Cali cultural marzo

Periódico Cultural Mensual

Gratuito

Marzo de 2012 • No. 168 • 100.000 Lectores • 17 años

FRANCIA CELEBRA

LA FIESTA DE LA

FRANCOFONÍA

JEANMARIE GUSTAVE LE CLÉZIO

¡Es la Fiesta del idioma Francés!

MICHEL BUTOR JEAN DE LA FONTAINE

Circo LES COUSINS

MICHEL BUTOR

EL RETO JEAN-CLAUDE MOURLEVAT

Del 20 al 26 de marzo de 2012

Cali Cultural: es un excelente Embajador Cultural de Francia en Colombia La programación cultural unificada más grande, en un click, al alcance de su mano

WWW.CALICULTURAL.NET

La página web cultural más mportante de Cali y el Valle Somos leídos por miles de personas CONTÁCTENOS: CALI CULTURAL: Carrera 9 Nº 3-64 – Fijo: 681 26 14 - periodicocalicultural@gmail.com – calicultural@gmail.com

Cultura

2

No. 168 • MARZO • 2012

RECUERDOS Recuerdos TULUEÑOS Tulueños

CONVOCATORIA DEL CONCURSO COLECCIÓN DE AUTORES VALLECAUCANOS,

PREMIOS

Por: Omar Ortiz*

JORGE ISAACS

C

omo es imposible definir la acepción “cultura”, sobre ella se han intentado todas las definiciones posibles. Igual sucede al intentar definir qué es el “arte” o en qué consiste la “belleza”. Pero lo que si podemos afirmar es que el vocablo “cultura” está de alguna manera ligado a nuestra memoria y a nuestras emociones. Es por ello que un libro como el que acaba de publicar Hernando Vicente Escobar sobre Tuluá alcanza sin proponérselo, ni ser ese su destino inicial, develar eso que nos inquieta sobre la recurrente pregunta, ¿qué es cultura?, ya que en sus páginas van señalándose los diversos senderos por donde transcurren los pasos de nuestros mayores, los edificios y casas que construyeron, los oficios que desempeñaban, las mujeres que admiraron y tal vez amaron, las creencias y cultos que veneraron y en general los círculos, espacios y actividades sociales donde encontraban paliativo a la monotonía y al aburrimiento parroquiales. Es allí donde germina lo que sería la chísmica tulueña que define y hace motivo de su ficción Gustavo Álvarez Gardeazábal; la carrera 25 donde se incuba la obra de Oscar Londoño Pineda y la picaresca orejona de la que da cuenta Daniel Potes Vargas; todas diversas formas de asumir un particular espacio geográfico que se hace tangible y propio desde los reflexivos y sabios silencios de Germán Cardona Cruz. En esta cuidadosa edición, protegida por el autor y patrocinada por la Municipalidad tulueña, Hernando Vicente, da fe de su obsesivo apego a la ciudad y es así como recopila en una paciente labor de coleccionista de imágenes, de

CALI CULTURAL

DIRECTOR J. Fernando Ortega H.

COLABORADORES Christian Caicedo de La Serna Omar Ortiz César Arturo Castillo Alcibíades Paredes Jaime Lozano Rivera Claudio Borrero Quijano Boaventura de Sousa Santos Preprensa Digital: CALI CULTURAL VENTA PUBLICIDAD COMERCIAL Teléfonos: 893 3884 - 681 2614 DIRECCIÓN Carrera 9 No. 3-64 Tel. 893 3884 Telefax: 681 2614 E-mail: fcalicultural@gmail.com calicultural@gmail.com E-mail: periodicocalicultural@gmail.com Cali - Colombia Facebook: Calicultural Periodico Twiter: @calicultural Blog: periodicocali-cultural.blogspot.com Página Web: www.calicultural.net EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS ES DE LA ESTRICTA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y NO REFLEJA NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DEL PERIÓDICO. Toda reproducción parcial o total esta permitida con autorización escrita del periódico. CALI CULTURAL no se responsabiliza por cualquier acto mal intencionado, abuso o perjuicio ocasionado por anunciantes comerciales o de avisos clasificados, nuestro objetivo es servir a la comunidad.

L

En esta cuidadosa edición, protegida por el autor y patrocinada por la Municipalidad tulueña, Hernando Vicente, da fe de su obsesivo apego a la ciudad y es así como recopila en una paciente labor de coleccionista de imágenes, de memorioso gráfico del terruño, un inventario fotográfico memorioso gráfico del terruño, un inventario fotográfico que salpica con una serie de cortas pero sustanciales anotaciones que nos sitúan en un tiempo que pareciera instalarse en un emotivo presente y alertar sobre un futuro que no podrá desconocer la atmosfera inquietante que nos descubre. Es entonces por estos caminos, donde hacemos nuestra una ciudad que parece hecha de material movible ya que en pocos años cambia constantemente de rostro, igual a sus habitantes, apareciendo ya como pueblo o villa de indios, ya como cruce de comercio de la pobresía, ya como burdel de los grandes latifundistas y esclavistas de Buga, ya como centro de contrabandistas, ya como el poblado liberal y radical de los artesanos, ya como la ciudad que acunó la primera horda paramilitar, los llamados “pájaros”, ya como el centro de distribución del narcotráfico, ya como la ciudad que con modernos servicios educativos, de salud y comerciales se ha erigido como la capital virtual del Centro y buena parte del Norte vallecaucano. Es allí donde anida la semilla de nuestra “tradición cultural”. Recorrer estas páginas es encontrarnos al voltear la esquina. *Abogado, Escritor y Poeta – Exdirector de Cultura del Departamento del Valle

“Los pueblos débiles y flojos sin voluntad y sin conciencia son los que se complacen en ser mal gobernados” Jacinto Benavente

a Gobernación del Valle del Cauca a través de su Secretaría de Cultura, ha abierto la convocatoria del Concurso “Colección de Autores Vallecaucanos-Premios Jorge Isaacs”, en las modalidades de poesía y novela para estimular, difundir y premiar la producción y creación literaria de los vallecaucanos. Esta convocatoria estará abierta hasta el 28 de mayo del presente año. Las condiciones, requisitos y demás informaciones del concurso pueden ser consultadas en la página web: www.valledelcauca.gov.co, siguiendo los enlaces: secretaría y entidades- secretaría de cultura y en enlaces y se procede a dar click al afiche de la convocatoria que se encuentra ubicado en la parte inferior. Igualmente, también la podrán consultar en la página web www.cvi.univalle. edu.co, en la entrada del menú principal, se busca autores vallecaucanos y en el enlace noticia de cultura se da click al afiche de la convocatoria.

Señor Fernando Ortega ¡Buenos días! Leí la publicación de mi narración poética sobre la Papa, en Cali Cultural en las ediciones números 163 y 164. No obstante de haber oído comentarios sobre la publicación que usted dirige, no había tenido la oportunidad de ojearla. Como es de mi conocimiento que en estos tiempos, materializar una publicación en papel, como es Cali Cultural, exige de los involucrados un esfuerzo titanesco, verdadera labor encomiable que merece el reconocimiento de quienes aman la cultura, de mi parte reciba felicitaciones. En cuanto a mi texto concierne le expreso mis agradecimientos por haberle dado espacio. Estoy presto a colaborarle desde la perspectiva escritural. ¡Adelante! Cordiales saludos Efer Arocha – París (Francia) Señores CALI CULTURAL Quiero felicitarlos, muy efusivamente, por este periódico que no había tenido el placer de conocer y que cubre una importantísima agenda cultural e histórica de nuestra querida ciudad. Doy gracias también por el aporte histórico que mis contactos, en el exterior, estarán ansiosos de recordar y/o conocer….Gracias y felicitaciones de nuevo. Marco Endara – Cali (Colombia)

Cultura

No. 168 • MARZO • 2012

3

LAS CRISTIANAS MAJESTADES Y EL PINTOR DE PORTULANOS Las Crist ianas Majest ades Y El Pint or De Port ulanos

y lleve allá, apareció en la Catedral de Santo Domingo otra urna que dicen es de plomo con 13 huesos grandes, 28 pequeños y una bala de plomo de una onza y con inscripción que no deja dudas pues parece que hasta su nombre trae, acrecentando a los misterios del Almirante Colón el de su verdadero enterramiento. Y sin dolor alguno, su prole y descendencia sin tener que moler ni jota, quedó con escudo de armas con castillo de oro pintado con león de púrpura, islas doradas sobre azulosas aguas y banda de azur en campo de oro y jefe de gules; y para que no fuera tan pingüe la fortuna destrozada por la envidia y la malicia que existió contra el pintor de portulanos engrandecido como Almirante de la Mar Océana, la nadita de los Pleitos Colombinos y de bananita los títulos reales de Duque de Veragua, Marqués de la Jamaica, Duque de la Vega de la Isla de Santo Domingo y pare de contar, esgrimidos hoy por los hijos de otro Cristóbal Colón, apellidados Colón de Carvajal Maroto Pérez del Pulgar y Gorosabel Ramírez de Haro, para que no quede duda. Por otra parte, del trato de Sacra Católica Cristiana Majestad del que como quedó dicho disfrutaron los Reyes Católicos, también gozó el fruto del tercer parto de estos monarcas, una mujer muy instruida, de rostro que marcó alienación en cada calendario y se acentuó gravemente con el paso de los años, por lo que la historia la presenta como la Loca de Castilla y de Aragón y a su consorte como el Hermoso de Castilla, que a más de monarca solo le cabía ser vecino de ese reino, pues era un flamenco, vástago de la austriaca y poderosa Casa de Habsburgo, amos del Sacro Imperio Romano Germánico.

Por: Christian Caicedo de la Serna*

U

n endemoniado descendiente del Apóstol San Pedro -el que sentó la piedra de la Iglesia católica y cristiana en Roma- conocido como el Papa Alejandro VI, se destacó en el Siglo XVI por ser mecenas y protector del paganismo en medio de las bacanales mas putas que en todo tiempo se han armado en el Vaticano. Tan corrupto Vicediós fue quien tuvo en gracia bautizar a Fernando de Aragón y a Isabel de Castilla para eterna memoria con el epíteto de Reyes Católicos, mientras sus súbditos los seguían llamando con sumo respeto, venias y besuqueos, Sacra Católica Cristiana Majestad. Fueron estos Reyes Católicos los que sentados en sus tronos atendieron a un pintor de portulanos, es decir de planos terrestres, principalmente de puertos, que decía llamarse Cristóbal Colón, quien palanqueado por los frailes del monasterio onubense de la Rábida encabezados por Juan Pérez, con la lengua les pintó a los Soberanos, soberanos pajaritos en el aire que se los metió por los ojos con los mapas geográficos que llevaba bajo el brazo. Luego de larga cháchara de los reyes con curas, banqueros, científicos y astrólogos -a los cuales no les olió bien el culebreromenjurje de llegar a las codiciadas especias y de paso a mil cositas más por el trasero de las Indias Orientales- decidieron tirar a cara y sellazo el sórdido trato de dar contentillo empingorotando al tal Colón como Almirante de la Mar Océana, Virrey y Gobernador de cuanta tierra encontrara aventurando por los mares y firmaron sonrientes y alegres el contrato. En el trato el serrucho sonó magistral como en gran concierto de esos que en los modernos tiempos rumban en los gobiernos a todos los niveles con desarrollada eufonía y en los viejos también zumbaban y para acallarlo no valió ni que se pararan de cabeza las lumbreras asesoras de las graciosas majestades, que creían que el tal Cristóbal Colón estaba tocado de la mollera; tan pendejos, cuando quienes bien lo conocían –que no eran muchos- sabían que era buen pintor de portulanos sobre tierra y lobo de mar resuelto a no perder ni un carajo en el océano. Aun estando pifiado como estaba -creyendo que daría con las especias del oriente asiático- Colón sabía que coronando su negocio, importaba un soberano pito si lo que topaba sobre el agua no era el Catay, el Cipango o el Gran Khan, pues quedaba encasquetado Almirante de la Mar Océana, fajado de talegadas de oro con la décima parte del producto del pillaje más las deliciosas cosotas contorneadas que poblaban aquellas tierras, porque el resto de la bolsa: el tesoro y los dominios, acordaron que serían para los Reyes Católicos por el espaldarazo que le daban. Algo parecido hizo en años recientes un gringo que sin saber pintar ni mapas, acordó con los Estados Unidos de América que las islas, islotes, rocas y cayos que asomaran en el mar

donde él hallara guano, quedaban gringas y habiéndole echado el ojo a unas colombianas, de una las piratearon, nos las robaron, alzaron sobre ellas un faro con concretos del gobierno de los USA y ahora es comarca del Imperio gringo –así cualquier patriota colombiano se irrite y puje- aunque por sandunguera licencia, el faro cercano a San Andrés y Providencia lo maneje el gobierno de Colombia sin tener derecho ni siquiera a decir pío, es decir, ni a alegar la más ínfima posesión y los héroes que nos gobiernan, no dicen ni hacen nada por defender las inhóspitas rocas de la patria que salen del mar… Esa melosa luna de ensueño de

Cristóbal Colón fue irrisoria, pues luego de coronado el cuento, por acción de un miserable Comendador de la Orden de Calatrava Frey Francisco de Bobadilla -que no el Fraile de igual nombre, porque este de cura no tenía ni los talones- los reyes católicos le hicieron pistola al Descubridor Colón y se quedaron con la teta –o sea, con las ricas tierras descubiertas- y así, despechado y triste, desconocida su autoridad y privilegios, el 20 de mayo de 1506 -año y medio después de retornar de Martinica y las Antillas Menores sin encontrar las especias que buscaba-, afectado por gota, desesperado por el vehemente dolor y la hinchazón debida a la acumulación de cristales de ácido úrico en las articulaciones de sus extremidades, murió en Valladolid en la Hospedería del Convento de San Francisco o en una casa que existió cerca a la iglesia de La Magdalena, en terreno en el que el Ayuntamiento levantó en 1968 un edificio de estilo gótico-isabelino,

reinstalando allí centenario busto con su placa que dice: "Aquí murió Colón". En su testamento había ordenado ser sepultado en la isla de La Española. Tres años después, sus restos fueron llevados a Sevilla, a la cartujana iglesia Santa María de las Cuevas y en 1537 partieron para Santo Domingo y quedaron en su Catedral... Pero al ceder España la isla a Francia en 1795, se llevó los huesos a La Habana, hasta que por guerra conocida España también perdió a Cuba gracias a Carlos Manuel Céspedes y a José Martí... Por eso, en 1898 sus huesos embarcados retornaron a la Península. Y en medio de este entierre y desentierre, traiga aquí

*Escritor, investigador histórico, poeta, conferencista, director de emisiones radiofónicas culturales. Caballero Comendador de Número de la Imperial Orden Hispana de Carlos V; Caballero Protospatario de la Celsísima y Augustísima Orden Imperial Byzantina de Grecia de San Eugenio de Trebizonda.

4

E

Cultura

No. 168 • MARZO • 2012

s el escritor más controversial de toda la historia de la literatura colombiana. Presumiblemente también el más prolífico (su bibliografía sobrepasa los 100 títulos). Escribió narraciones, novelas, obras de teatro, notas de historia, conferencias, artículos y ensayos políticos. Su género favorito fue el panfleto para atacar el expansionismo estadounidense, las dictaduras latinoamericanas, los gobiernos conservadores y el fanatismo religioso. Articuló una crítica radical a las premisas fundamentales del cristianismo. Su escrito “Las Aves Negras” contra los jesuitas le costó la excomunión. Sostenía que los partidos políticos y la religión habían obligado a sacrificarse al pueblo, del cual predicaba: “Toda su vida ha sido pequeñez, chatura, estrechez, necesidad y sin embargo, el cura y el gamonal le hablan de sacrificio”; por esa razón decidió convertirse en su voz. Su técnica novelística fue muy criticada por no ajustarse a los cánones literarios: iniciaba indistintamente con letra mayúscula o minúscula, inventaba palabras, empleaba frases tomadas de otros idiomas, hacía cortes abruptos del texto con puntos suspensivos, líneas o asteriscos; lo que podría interpretarse como una rebeldía contra las normas impuestas por los académicos. Prevalido de su vasta cultura, era un hombre vanidoso, ególatra y presumido, se llamaba a sí mismo “El Divino”. Cuando fue nombrado Ministro plenipotenciario de Ecuador en Roma (1898), se negó a arrodillarse ante el Papa León XIII y expresó “no doblo la rodilla ante ningún mortal”. Sus detractores no mencionaban siquiera su nombre, se referían al satánico, el pernicioso, el degenerado, el disolvente, el pornográfico, el misógino, el lenguaraz despreciable, el desnaturalizado, el luciferino mendaz, el enemigo de la paz, el orden y la autoridad. Prueba inequívoca de ese encono es la obra “Novelistas buenos y malos”, publicada en 1911, en la cual el padre jesuita Pablo Ladrón de Guevara consignó: “Sentimos verdaderamente que sea de esta cristiana república este señor, de quien nos vemos precisados a decir que es un impío furibundo, desbocado blasfemo, desvergonzado calumniador, escritor deshonesto, clerófogo, hipócrita, pertinazmente empeñado en que le compren por recto, sincero y amante de la verdad, egoísta con pretensiones de filántropo y finalmente, pedante, estrafalario hasta la locura, alardeando de políglota con impertinentes citas de lenguas extranjeras; inventor de palabras estrambóticas y, en algunas de sus obras, de una puntuación y ortografía en parte propia de perezosos e ignorantes…”. El historiador de la literatura colombiana Antonio Curcio Altamar no se queda atrás, lo acusa de ser detractor del matrimonio, la procreación, el amor y la virginidad; es el ser más opuesto al espíritu y la moral cristiana. Los curas sermoneaban desde los púlpitos ofreciendo las flamas eternas del infierno al apóstata que leyera sus novelas. No obstante, su popularidad como escritor era inmensa, su obra se editaba y se vendía de manera profusa no solo en Colombia sino en todo el continente americano y en España. Alimentaba la imagen de escritor maldito que contribuía a su éxito comercial. Es quizá el primer autor de “betsellers” en español. Sus novelas circulaban en ediciones baratas y

Vargas Vila

VARGAS VILA Por: Jaime Lozano Rivera*

El padre jesuita Pablo Ladrón de Guevara dijo de Vargas Vila (en la foto) que él era “un impío furibundo, desbocado blasfemo, desvergonzado calumniador, escritor deshonesto, clerófogo, hipócrita..”. “ Vargas Vila escribió narraciones, novelas, obras de teatro, notas de historia, conferencias, artículos y ensayos políticos ” y es quizá el escritor más controversial de toda la historia de la literatura colombiana precarias en las tabernas, en los corredores de las universidades, en las herrerías, en las oficinas de comercio, en los talleres de sastrería, entre los empleados de los servicios públicos y ferroviarios, en las penitenciarías, en la clientela de los salones de belleza y en las carnicerías. Libros suyos se han encontrado en cafetines de Guanajuato, en los casilleros de los estibadores del puerto de Buenos Aires, en las pescaderías de Valparaíso, en la cartera de una empleada de correo de Montevideo, en los clubes de adolescentes en Santiago de Chile, en una peluquería del Cuzco, en una librería de textos viejos de la Habana, en una “fazenda” brasilera y entre bultos de papa de los bebedores de aguardiente en el eje cafetero. Se tiene conocimiento que los revolucionarios mexicanos Emiliano Zapata y Pancho Villa cargaban sus libros en las faltriqueras, junto con las provisiones y los cartuchos. Lo leyeron Juan Domingo Perón, Laureano Gómez y Jorge Eliecer Gaitán, caudillos que adoptaban muchas de sus frases lapidarias y de sus filípicas para encender el verbo. José María de la Concepción Apolinar Vargas Vila Bonilla nació en Bogotá (algunos aseguran que en Piedras, Tolima) el 23 de julio de 1860 y murió en Barcelona el 23 de mayo de 1933. Gran parte de su vida la pasó en el exilio. Muy temprano participó en luchas políticas como periodista, agitador y orador. Tenía 16 años cuando se enlistó en las fuerzas liberales del general Santos Acosta. En 1884, actuó como secretario del general radical Daniel Hernández, durante el alzamiento que éste dirigió contra el presidente Rafael Núñez. En ese entonces, Colombia era una República Federal constituida por Estados soberanos. El levantamiento del general Hernández, se inició en el Estado Soberano de Santander y muy pronto se extendió a toda la Nación. En 1885 los sublevados vencieron a las tropas del gobierno

en la batalla de la Humareda, pero sus pérdidas fueron tan grandes que les resultó imposible continuar las operaciones. El propio jefe de la rebelión murió en ese cruento episodio. Su secretario Vargas Vila huyó a los Llanos del Casanare. Allí escribió “Pinceladas sobre la última revolución de Colombia; siluetas bélicas”. Con este libro nació el Vargas Vila demoledor, iconoclasta y panfletario. En él trazó retratos grotescos de los más grandes jefes políticos de “La Regeneración” (Movimiento liderado por el Presidente de Colombia Rafael Núñez quien aspiraba a unificar el país luego de crudas guerras civiles). Las frases de Núñez las calificó como el vano resultado de “las deyecciones mentales”. Al escritor y expresidente conservador Miguel Antonio Caro, uno de los artífices del proyecto de la Regeneración y defensor a ultranza de la religión católica (a instancias de él, Colombia firmó el Concordato con el Vaticano), le dedicó en el libro “Los Parias” la siguiente diatriba: “gramático pedante nulo, ebrio de latín… con su impudicia de mono coronado de adverbios, pulga Nabucodonosor del diccionario, roedor escolástico, cerdo épico de la literatura, evangelista del clasicismo arcaico, merodac de las catedrales góticas del ultramontanismo medioeval, fanático del absolutismo…”. En 1903 cuestionó airadamente la venta del Istmo de Panamá durante el mandato del Presidente conservador José Manuel Marroquín Ricaurte y el cinismo de éste al responder: “¿y qué más quieren? Me entregan una República y yo les entrego dos”. Vargas Vila lo calificó de tirano, desfachatado, canalla y traidor. Las represalias no se hicieron esperar: se puso precio a su cabeza, lo que lo llevó a afirmar: “las fieras humanas que me persiguen husmean mis huellas”. Dentro de la producción literaria de Vargas Vila cabe destacar: “Aura o de las Violetas”, “Flor de Fango”, “La Trilogía Lirio Blanco”, “Lirio Rojo y Lirio Negro”, “Los

Parias”, “Ibis”, “Emma”, “Las Rosas de la Tarde”, “Lo Irreparable”, “María Magdalena”, “La Muerte del Cóndor”, “Los Providenciales”, “Los Divinos y los Humanos”, “Ante los Bárbaros”, “Salomé”, “Los Césares de la Decadencia”, “El Huerto del Silencio”, “El Minotauro”, “Copos de Espuma”, “Yo Rebelde, Yo Hereje, Yo Vargas Vila”. Así mismo escribió el opúsculo intitulado Epitafio: “Cuando yo muera, poned mi cuerpo desnudo, como a la tierra vino; en una caja de madera de pino; sin barniz, sin forros, sin adornos vanos de necia ostentación; poned mi pluma entre mis manos; y el retrato de mi madre sobre mi corazón; y como epitafio, gravad únicamente esto: “Vargas Vila”. A pesar de su deseo expreso de no regresar a “la irredimible Colombia”, como llamaba a su patria, un grupo de intelectuales, contrariando su voluntad, trajo de una tumba catalana sus restos a Bogotá en 1981. De su voluminosa creación narrativa, por lo reducido del espacio tan solo comentaremos dos de sus principales obras: Ibis y María Magdalena. Necesario es advertir que cuando Vargas Vila publica la novela Ibis en 1899, la concepción de “femme fatale” (mujer irresistible que valiéndose de sus atributos físicos y de su astucia conduce inevitablemente a los hombres hacia el peligro), ya había sido determinada y formaba parte de un imaginario social. En esta novela “El Divino”, haciendo gala de su enorme erudición se encarga de desarrollar y afirmar el concepto de mujer fatal. La primera parte de Ibis, comienza con una carta enviada por el Maestro a su discípulo Teodoro. La misiva contiene la tesis central de la novela: “Teme al amor como a la muerte / él es la muerte misma / por él nacemos y por él morimos / seamos fuertes para vivir sin él / él es la maldición /”. Para darle validez a la tesis enunciada, el narrador hace un recorrido mítico-histórico a través de personajes femeninos emparentados con la destrucción y/o muerte: Eva-seducción, Magdalena-tentación,Dalila-destrucción, Judith-mutilación. Los adjetivos con los que caracteriza cada una de ellas, refuerza la idea de peligrosidad de las mujeres. La lógica del texto descansa en las siguientes proposiciones: el amor es muerte, el amor es mujer, por lo tanto, la mujer es amor y muerte; es la conjunción entre Eros y Tánatos. Así, Vargas Vila erotiza a las mujeres bíblicas, cuestionando los sacrosantos principios de una sociedad conservadora como la colombiana. Recuérdese que el Concordato con la Santa Sede de 1887, confería al catolicismo un estatuto jurídico y económico privilegiado, además de hacerlo religión oficial. Ante la presencia de tales féminas, recomienda el escritor, no queda más remedio que disfrutar de su compañía sin caer en el amor: “Ama el placer. No ames el amor. Ama a la mujer, diosa de la carne. Ama por su carne solamente”. La segunda parte de la obra, nos muestra a Teodoro, joven brillante e inteligente, quien a pesar de creerse inmune al amor, se encuentra turbado por el recuerdo de una novicia (Adela), la cual conoció el día de la muerte de su madre. Posteriormente, enamorado de ella, la rapta y la seduce. Esta huérfana que vive en un convento y ha pasado por una infancia enclaustrada y una niñez sin afecto, encaja en el perfil de la mujer virginal, dulce e inocente, que además está emparentada con la imagen de la virgen María, imagen cristiana de la mujer. Como ya se anotó, el primer encuentro entre Teodoro y Adela se produce junto al lecho de la madre moribunda del joven poeta. Adela como mujer piadosa, cierra los ojos a la difunta mientras copiosas lágrimas corren por sus ojos. La imagen de la novicia vestida de blanco, de lánguido y delgado cuerpo da paso a otra: la imagen de Ibis, ave semejante a la cigüeña, de plumaje blanco, sagrado para algunas culturas (egipcia) e impura para la biblia, es decir, encarna lo sagrado y lo profano. A partir

Pasa Pag. 6

Cultura

No. 168 • MARZO • 2012

5

LLAMADO URGENTE A LA SECRETARÍA DE CULTURA Y TURISMO DEL MUNICIPIO PARA ABRIR CONVOCATORIAS

PODEROSO ELECTOR ES DON DINERO

El creyente pretende que todos los actos de su vida son expresión de la “voluntad de Dios”. En la realidad, la existencia de los hombres sí está sometida a poderes extraños. Solo que no se trata de deidades metafísicas sino que estamos en presencia de un auténtico dios terrestre, del propio poder del capital. Por: Alcibíades Paredes*

E

n la sociedad capitalista todo tiene un precio fijado en el mercado por la ley de la oferta y la demanda. Hasta los bienes más “espirituales” tienen su precio. En su desarrollo histórico, el poder del dinero, convertido en capital, es infinito. Estamos en presencia de un auténtico dios terrestre. El creyente pretende que todos los actos de su vida son expresión de la “voluntad de Dios”. Esta visión es resultado de la total enajenación en que discurre su vida. En la realidad, la existencia de los hombres sí está sometida a poderes extraños. Solo que no se trata de deidades metafísicas sino – ni más ni menos – del propio poder del capital. En el desarrollo histórico del Capitalismo, el poder del Dinero se incrementa sin encontrar jamás límite alguno. Empecemos por afirmar que posee el don de la ubicuidad. No hay rincón de la sociedad burguesa donde no lo encontremos ejerciendo su imperial hegemonía. Por algo se dice que en este mundo todo tiene su precio. Hay que señalar que el Dinero – como auténtico dios terráqueo que es – tiene su propia dialéctica objetiva. Esto es, y a diferencia de las deidades de las religiones, no es algo cuyos atributos sean fijos, dados de una vez para siempre. Por el contrario, estamos ante una realidad en expansión. Hoy en día no existe actividad humana que no tenga que ver con la existencia del Capital. Por esto vemos a las potencias imperialistas librando guerras por todo el planeta. En la sociedad capitalista contemporánea hay una actividad donde el papel del Dinero es decisivo, fundamental. Nos referimos al mundo de la política. Aquí se decide la propia existencia del capitalismo. Por esta razón, en este mundo donde la hegemonía del Capital es una realidad, la paz mundial es una ilusión. Si analizamos nuestro mundo contemporáneo comprobaremos que nunca faltan las agresiones imperialistas contra los demás pueblos. En el momento actual aparece Inglaterra tratando de desatar una guerra contra Argentina. Y el cinismo de la vieja Albión es tan grosero, que no vacila en acusar a la República Argentina de ser…. colonialista! Definitivamente, los verdaderos colonialistas carecen de vergüenza ¿En qué consiste la democracia en los países capitalistas? La propaganda burguesa se alimenta del pasado. Tranquilamente sostiene que es el gobierno del pueblo ¿Cómo les parece? Con Santos en la presidencia los colombianos vivimos en la más pletórica democracia. Igual le pasa a los gringos con su presidente Obama. Empero la realidad es otra. Quienes deciden quién va a gobernar en Estados Unidos en los próximos años son los dueños de millones de dólares que se invertirán en las campañas presidenciales. Y no hay duda alguna: saldrá ganadora, la campaña que más dólares invierta. En realidad, estamos ante una democracia monetaria. Aparentemente el pueblo es el que elige. En la realidad, el capital es el auténtico elector. Una cosa es la “voluntad del pueblo”, otra es el poder del dinero. Y no es que sean cosas separadas: la voluntad del pueblo se compra con dólares en el mercado electoral. *Abogado Universidad Libre de Colombia – Especialista en temas de carácter político.

El Sector Cultural de la ciudad de Cali quiere que haya convocatorias abiertas organizadas por la Secretaría de Cultura y Turismo del Municipio para poder participar en igualdad de condiciones, pues todos trabajamos y tenemos los mismos derechos

N

umerosos miembros del Sector Cultural de Cali han expresado la urgente necesidad de tener acceso a los presupuestos de cultura del municipio ya que cada año numerosas entidades, organizaciones, fundaciones, grupos, artistas, etc. de la ciudad se quedan por fuera de los presupuestos, pues no se enteran de las disponibilidades presupuestales, ya que no hay convocatorias abiertas. Solo aquellos que por contactos directos se enteran, pueden entregar proyectos y lograr su aprobación. La mayor parte de los proyectos son aprobados o son iniciativa directa del Secretario de Cultura. Esta es una manera antidemocrática e injusta, pues esta selección hace que numerosos miembros del Sector Cultural se queden por fuera, ya que no existe ningún jurado para la selección de los proyectos, todo depende del Secretario de turno. De igual manera la presentación obligatoria de proyectos en el formato MGA hace aún más difícil la presentación de los proyectos y deja un número más grande de personas por fuera, pues el manejo de estos formatos es complicado y se debe buscar un especialista para su elaboración y esta asesoría tiene un costo. Esta convocatoria también requiere que se nombre a un jurado imparcial, para la selección y aprobación o rechazo de los proyectos. Tanto la Secretaría de Cultura y Turismo del Departamento, el Fondo Mixto para la Promoción de la Cultura y las Artes del Valle del Cauca y el Ministerio de Cultura de Colombia, entre otros, abren convocatorias para todas las áreas artísticas y culturales, las difunden ampliamente y suministran formatos fáciles de llenar para presentar los proyectos ¿Por qué la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali no puede hacerlo de la misma manera? Siendo la ciudad de Cali una ciudad importante y con recursos mas grandes que el Departamento debería seguir el mismo ejemplo de estas instituciones por el bien del todo el Sector Cultural. Estas convocatorias deberían además contar con un presupuesto amplio, pues la ciu-

dad de Cali alberga infinidad de organizaciones, fundaciones, grupos, artistas, etc. que merecen un sólido apoyo y no irrisorias sumas que no les permitirían desarrollar su labor. Estos cambios no representan ningún inconveniente para la Secretaría de Cultura o para la alcaldía, al contrario, son cambios positivos hacia una política de transparencia y de apertura democrática. Por ese motivo es pertinente considerar que es un deber del Alcalde y en su defecto, del Secretario de Cultura, escuchar a la comunidad cultural en esta urgente necesidad, ya que los presupuestos no se están manejando de una manera justa y democrática y se busca que haya igualdad de derechos y de participación para todos. Si existiera una Secretaría de Cultura y Turismo que hiciera Convocatorias abiertas, con formatos fáciles de llenar y con un jurado imparcial, no pasaría lo que pasa hoy en día: que muchos directores o representantes de organizaciones culturales optan por recurrir a amigos concejales para que en el momento de ser aprobado el presupuesto del año siguiente se les reserve en los acuerdos respectivos partidas para sus proyectos o les otorguen acuerdos para obtener recursos obligatorios permanentes. Esto es una forma lesiva y antidemocrática que solo beneficia a aquellos que tienen buenas relaciones con sus padrinos políticos y castiga a una gran mayoría que no los tienen. Si se quiere parar esta arbitrariedad en el manejo del presupuesto de cultura es necesario implementar lo más pronto posible estos cambios de manera urgente. El Sector Cultural quiere igualdad de condiciones, pues todos trabajan y los proyectos tienen igual o mayor importancia que la de aquellos que por tener “amigos” siempre salen beneficiados. Por eso se le hace un llamado urgente y respetuoso al señor alcalde y a la Secretaria de Cultura para que esta petición sea escuchada y Cali, al fin, pueda contar a partir de este año con la grata noticia de este pequeño, pero significativo cambio por el bien de toda la comunidad cultural de nuestra ciudad.

6

Cultura

No. 168 • MARZO • 2012 Viene Pag. 4 VARGAS VILA de la representación del ave zancuda, la imagen de Adela deviene en una significación de elevación espiritual y símbolo de pureza: “blanca aparición, inmenso lirio, mano tenue y alba, pájaro sagrado, belleza ideal, virgen romántica…”. Un recurso que caracteriza la escritura de Vargas Vila es la mutación de los personajes mediante radicales procesos que son denominados por los expertos como “imágenes de inversión”. Se pasa paulatinamente de una atribución positiva a otra negativa en un mismo sujeto. Así por ejemplo, la imagen de Adela empieza a transformarse gradualmente mediante dos elementos: su despertar a la sexualidad y una fiebre puerperal que casi la lleva a la muerte. Gracias al primer elemento, su cabellera antes trenzada, símbolo de su sexualidad reprimida, aparece suelta y alborotada, su cuerpo antes delgado, toma “redondeces amplias que embecellen las curvas de su cuerpo” tornándolo en provocativo; de mujer asexuada y pura pasa a mujer de “contextura voluptuosa y morbosa”. A partir del segundo elemento, Adela que renace al vencer la muerte, se transforma en una mujer endurecida. Esta Adela posee la belleza fría y quemante del hielo que en palabras del narrador es “la mujer hecha para sembrar turbación y el deseo, para inspirar el amor sin sentirlo en su pecho de hielo, es la mujer infame, adultera, es el triunfo del vicio y la depravación sobre la virtud”. Desde ese momento Adela se ha convertido en una verdadera “femme fatale” y en consecuencia destruirá a Teodoro mediante recurrentes adulterios, hasta el extremo de engañarlo con Rodolfo, hermano de su marido. Igualmente Teodoro sufre una metamorfosis: de seductor pasa a seducido, cambia su racionalidad en locura y su fortaleza en debilidad. Finalmente, cuando Teodoro descubre la nueva naturaleza de Adela y comprueba su infidelidad, al encontrarla en los brazos de Rodolfo, recuerda la carta enviada por el Maestro: “mátala, habrás recobrado la dignidad de tu vida / mátate y te habrás redimido con la dignidad de su muerte / mátala o mátate”. El amor que siente por ella le impide agotar la primera alternativa, entonces la expulsa de su casa con la plena conciencia de no poder vivir sin ella y luego se suicida. Esta visión apocalíptica de las relaciones amorosas, explica porqué Ibis fue denominada “la biblia del suicidio” por la racha de muertes que provocó después de su publicación. Entretanto, en María Magdalena, editada en 1917, Vargas Vila ofrece una versión revisionista de la vida de Jesucristo, según la cual su muerte no fue más que la consecuencia bastante mundana de los celos de Judas de Kerioth, cuyo tórrido y carnal romance con María Magdalena había sido interrumpido por Jesús de Nazareth. Este triángulo amoroso, tiene la particularidad de mostrar a Jesús con inocultable apariencia humana, demasiado humano para su condición de profeta. La novela presenta unas escenas en las que Jesucristo se excita sexualmente en presencia de María Magdalena. Una noche mientras oraba, se aparece “casualmente” María Magdalena y no solo le confiesa la naturaleza de

su amor por él, sino que “se encarniza en besos asesinos / y sus abrazos que se agitan / con gestos convulsos de alas de un buitre que devora a un cordero… y devorado fue por el pecado el cordero de Dios, que había venido a redimir los pecados del mundo”. Por su parte, Judas se hace apóstol, no por convicción o por conversión, sino de manera oportunista para así poder servir de espía de Poncio Pilatos y para poder destruir a su rival amoroso. Vargas Vila presenta la muerte de Cristo, episodio fundacional de la cultura de occidente, no como un evento mesiánico, sino como un vulgar lío de faldas. La provocación vargasviliana gana intensidad cuando ya al final del relato aparece un “bello efebo” adolescente de Zebadía y se sugiere que éste había sido el amante de Jesucristo antes de María Magdalena. Al final de la novela Cristo es crucificado, rehusando la salvación que irónicamente le ofrece Judas, consistente en “una bolsa repleta de oro” para que abandonase Galilea y con ella a María Magdalena. “vade retro, vade retro… tú no tentarás al hijo de Dios”. Judas se suicida pero no por remordimiento sino por despecho hacia la cortesana de Magdala. Ella personifica la mujer fatal, destructiva y carente de sentimientos. Es la mujer que practica el amor efímero, terreno y carnal, cuya frivolidad no le permite hacer “duelo”, consternarse con la muerte de los hombres que amó. Es la femme fatale sin sentimientos, ávida de placeres, voraz devoradora de hombres, sublimación dramática de “la mantis religiosa”. Casi de manera instantánea olvida a sus dos amantes, en los brazos de un joven centurión desconocido que pasa por allí. “…enlazados por el talle, entraron en el bosque… se alejaron lentamente y en la penumbra densa, no se vio ya sino la cabellera de Magdalena, que, extasiada, miraba al cielo, y, al rostro de su nuevo amor…bien pronto, no se oyó en la soledad, sino el ruido de un beso y otro beso y otro beso… ¡Alma de mujer!, ¡Viva la vida!, ¡Viva el amor!”. Ya nos podemos imaginar el impacto que generó en ese entonces la descripción tan terrenal, tan humana y tan corriente del hijo de Dios, peleándose por el amor de una meretriz, en un país como el nuestro en el que casi un siglo después se rinde culto y veneración a un relicario con una muestra sanguínea de un beato. Como corolario se puede decir que cualquier estudio de la literatura hispanoamericana está en incompleto sin una referencia necesaria a ese fenómeno literario sin precedentes llamado Vargas Vila. *Abogado Universidad Santiago de Cali

Kalasasaya

KALASASAYA

Invitamos a la comunidad caleña para que participe todos los sábados masivamente del Kalasasaya (punto de encuentro), en la Colina de San Antonio, para que construyamos en nuestra ciudad una sólida identidad cultural, aprendamos ritmos latinoamericanos y colombianos, escuchemos poesías, compartamos platos típicos y estrechemos lazos de amistad

L

a “Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna” es una organización autónoma e independiente creada con un objetivo social que propende por el rescate, investigación y preservación de nuestras costumbres y tradiciones latinoamericanas (danzas, música, gastronomía, literatura, tradición oral entre otras). Esta organización caleña, creada hace un año, ha tenido la oportunidad de mostrar en nuestra ciudad, en otras poblaciones colombianas y a nivel internacional, en la ciudad de Guayaquil, muestras de nuestro rico folclor colombiano y latinoamericano. Dentro de los propósitos de ésta organización se vienen desarrollando, desde hace un año, todos los sábados de 4 a 6 p.m. en el teatrino de la Colina de San Antonio, talleres de danza colombiana y latinoamericana de manera gratuita y libre para todas las personas que ocasional o permanentemente frecuentan este espacio cultural de nuestra ciudad. Este taller se ha bautizado con el n o m b re de Kala-

sasaya que es un término Quechua-Aimara que significa punto de encuentro. En este espacio, además de aprender algunos ritmos latinoamericanos y por supuesto colombianos, las personas que participan de él, tienen la oportunidad de escuchar poesía, información de tipo cultural y compartir algunos platos típicos, una bebida natural y refrescante o tal vez un vaso de chicha, también estrechan lazos de amistad con muchas personas, creando un espacio de afecto y unidad latinoamericana. Invitamos a la comunidad caleña para que participe todos los sábados masivamente del Kalasasaya y construyamos en nuestra ciudad una sólida identidad cultural que nos permita desligarnos del alienante bombardeo de las emisoras comerciales, T.V. y medios escritos que únicamente están al servicio de los grandes sectores económicos.

EL RÍO CAUCA, El RíoPALPITA Cauca, TODAVÍA

Todavía Palpit a

Cultura

No. 168 • MARZO • 2012

CUARTA CARTA A LAS IZQUIERDAS Por: Por: Boaventura de Sousa Santos*

Por: César Arturo Castillo Parra*

“…Don Álvaro, uno de los trabajadores muy amablemente me permitió subir a una de las barcas y luego de navegar por unos minutos pude compartir con ellos la experiencia de dragar el lecho del río…”

M

ientras cientos de vallecaucanos padecen los estragos que han causado las crecientes del río Cauca en los últimos meses, otras personas contemplan la situación sin asombro e incluso viven eternamente agradecidas con el palpitar de nuestro principal afluente. Eso no debe extrañarnos, pues los individuos, en razón de las circunstancias tienen niveles de conocimiento y formas de pensar diferentes. Empecemos por recordar que nuestra hermosa llanura, aquella a la que tanto le han cantado los poetas, es el fruto de una historia de millones de años de procesos geológicos. Pero, es más, si no fuera por los constantes desbordamientos, inundaciones y represamientos de nuestros ríos, ni tendríamos valle, ni la fertilidad de la que tanto nos enorgullecemos. Es gracias a la fuerza de las aguas lluvias que millones de toneladas de materia orgánica, piedras y arena bajan hacia Cauca y siguen dándole forma a eso que llamamos el piedemonte: pequeñas planicies donde se han asentado precisamente las más importantes ciudades de la comarca. Nuestros lejanos antepasados, las comunidades indígenas, conocían ese ir y venir de las aguas, los tiempos de sequía y los tiempos de inundaciones. Es por ello que pusieron sus casas y centros ceremoniales distantes del río Cauca y solo recurrían a él para realizar sus tareas de pesca y caza. Con la llegada de los españoles las gentes fueron olvidando la importancia de entender la lógica de la naturaleza, empezaron a tumbar los bosques, y a fundar caseríos en las zonas de riesgo. Sin embargo fue en el siglo XX cuando las cosas empeoraron porque en la idea de llegar a la modernidad se importaron las nociones de la rentabilidad y desarrollo, en la esperanza de alcanzar a los países ricos del norte. Para ampliar la frontera agrícola se secaron las lagunas, se hicieron terraplenes para las carreteras, se construyeron diques para obligar a los ríos a cambiar de curso y se creó, como una gran importación gringa, la CVC para agilizar el proceso. El resultado fue el encarecimiento de las tierras, el empobrecimiento de los pequeños campesinos que se dedicaban a la horticultura y con la expansión del monocultivo de la caña de azúcar lograron los terratenientes la homogenización del paisaje. Atrás quedaron los tiempos en que las gentes de la región transportaban sus mercaderías por el río, desaparecieron el champán, muchas de las lagunas que servían de hogar a cientos de especies, los navíos a vapor y la pesca, porque el Cauca perdió su esplendor. Hoy ya no es una vía fluvial, estrangulado entre “jarillones” y diques solo tiene un respiro cuando logra desbordarse para buscar sus madreviejas. En la lógica de la rentabilidad capitalista nuestro principal afluente está envenenado por los miles de

productos industriales, por los desechos humanos y sus orillas han sido invadidas, para sembrar caña y para estimular la especulación urbanística. Total, el río es visto por muchos como una enorme cloaca estorbosa. Pero como el ultraje del hombre no puede borrar millones de años de historia, el río cada cierto tiempo nos demuestra que ahí está presente, con su fuerza transformadora, se crece intempestivamente, busca sus viejo cauce, alimenta sus lagunas y con ello en infinita alegría permite que se reproduzcan en medio de juncos los insectos, los patos, las garzas, los renacuajos y miles de especies más. La experiencia de los últimos meses nos indica que debemos volver a mirar “nuestra espina dorsal” porque por fortuna aún es fuente de vida no solo para los pequeños animales sino también para cientos de personas que luchan tenazmente contra la pobreza. Ahora bien, para no dejar que mis palabras suenen mero discurso, quiero contarles que en días pasados me fui de turista al extremo sur de departamento, a conocer el Paso de la Balsa. En ese pobre caserío se adelantan, desde las primeras horas del día, bajo el sol intenso y el implacable ataque de los mosquitos las labores de extracción de la arena. Entusiasmado con tan animado espectáculo que presenciaba, me dediqué a tomarle fotos a los caballos las volquetas, las barcas, los perros, las gallinas y a los pequeños montículos de tierra. ¡Un paraíso para pintores, me dije yo! Don Álvaro, uno de los trabajadores muy amablemente me permitió subir a una de las barcas y luego de navegar por unos minutos pude compartir con ellos la experiencia de dragar el lecho del río. El paisaje era hermoso, anclados en medio de las aguas veía a la distancia retazos de bosque, pasaban las aves y los pescadores e iban y venían sin cesar las embarcaciones areneras. Entonces me di cuenta que gracias a los areneros el río no causa más estragos en el valle y muchas personas pueden contar con una casa digna donde vivir. También me encantó el paseo porque en ese punto de nuestra geografía se siente una parte de la verdadera Colombia, pues la presencia de la tropa nos indica la existencia de un conflicto social intenso, los camiones circulan por la panamericana para recordarnos que enterramos el ferrocarril y la naturaleza del trópico se puede apreciar entre arrozales y cañaduzales. De manera que mientras río abajo algunos sufren por el río y sus aguas contaminadas, ahí de él viven los pescadores, los areneros y los que navegan arrastrados por la corriente en sus “botes” de guadua. *D.E.A en Humanidades. Universidad Carlos III – Madrid (España)

7

L

as divisiones históricas entre las izquierdas se justificaron por una construcción ideológica imponente, pero en realidad su sostenibilidad práctica (la credibilidad de las propuestas políticas que les permitieron captar seguidores) se basó en tres factores: el colonialismo, que permitió desplazar la acumulación primitiva de capital (por desposesión violenta, en general ilegal y siempre impune, con incontables sacrificios humanos) fuera de los países capitalistas centrales, donde se libraban las luchas sociales consideradas decisivas; la emergencia de capitalismos nacionales con características tan diferentes (capitalismo de Estado, corporativo, liberal, socialdemócrata) que daban verosimilitud a la idea de que habría varias alternativas para superar el capitalismo; y, por último, las transformaciones que las luchas sociales fueron produciendo en la democracia liberal, permitiendo alguna redistribución social y separando, hasta cierto punto, el mercado de las mercancías (los valores que tienen precio y se compran y venden) del mercado de las convicciones (las opciones y valores políticos que, por no tener precio, ni se compran ni se venden). Si para algunas izquierdas esta separación era un hecho nuevo, para otras era un engaño peligroso. Sin embargo, en los últimos años estos factores han cambiado tan profundamente que nada será como antes

quierdas frente a nuevos colonialismos y de prepararse para luchas anticoloniales de nuevo tipo? En cuanto a los capitalismos nacionales, su final parece estar marcado por la trituradora del neoliberalismo. Es cierto que en América Latina y China parece que están emergiendo nuevas versiones de dominación capitalista, pero curiosamente se aprovechan de las oportunidades que el neoliberalismo les confiere. No obstante, el 2011 ha demostrado que la izquierda y el neoliberalismo son incompatibles. Sólo hay que ver cómo las cotizaciones bursátiles suben en la misma medida en que aumenta la desigualdad social y se destruye la protección social. ¿Cuánto tardarán las izquierdas en extraer conclusiones? Finalmente, la democracia liberal agoniza bajo el peso de los poderes fácticos (las mafias, la masonería, el Opus Dei, las transnacionales, el FMI, el Banco Mundial…), la impunidad de la corrupción, el abuso de poder y el tráfico de influencias. El resultado es una fusión creciente entre el mercado político de las ideas y el mercado económico de los int e re s e s . T o d o está en v e n ta y nada s e vende porq u e no hay quien lo comp r e . En los últimos cincuenta años, las izquierdas (todas) han contribuido fundamentalmente a que la

para las izquierdas tal y como las conocemos. En lo que respecta al colonialismo, los cambios radicales son de dos tipos. Por un lado, la acumulación de capital por desposesión violenta ha vuelto a las antiguas metrópolis (robo de salarios y pensiones; transferencias ilegales de fondos colectivos para rescatar a bancos privados; total impunidad del gansterismo financiero). Es por ello que la lucha anticolonial también tendrá que librarse en ellas, una lucha que, como sabemos, nunca se pautó por las cortesías parlamentarias. Por otro, aunque el neocolonialismo (el mantenimiento de las relaciones coloniales entre las antiguas colonias y metrópolis o sus sustitutos, como el caso de Estados Unidos) ha permitido hasta hoy la continuidad de la acumulación por desposesión en el antiguo mundo colonial, parte de él está asumiendo un nuevo protagonismo (India, Brasil, Sudáfrica y el caso especial de China, humillada por el imperialismo occidental durante el siglo XIX), hasta el punto de que no sabemos si habrá nuevas metrópolis y, por tanto, nuevas colonias. Las izquierdas del Norte global (y, salvo algunas excepciones, también las de América Latina) empezaron siendo colonialistas y más tarde aceptaron acríticamente que la independencia de la colonias eliminaba el colonialismo, desvalorizando así la emergencia del neocolonialismo y el colonialismo interno. ¿Serán capaces de imaginarse como iz-

democracia liberal disponga de una cierta credibilidad entre las clases populares y a que los conflictos sociales se puedan resolver en paz. Como a la derecha sólo le interesa la democracia en la medida en que sirve a sus intereses, las izquierdas son hoy la garantía de su rescate. ¿Estarán a la altura del reto? ¿Tendrán el coraje de refundar la democracia más allá del liberalismo? ¿Defenderán una democracia sólida contra la antidemocracia, que combine la democracia representativa con la democracia participativa y la directa? ¿Abogarán por una democracia anticapitalista frente a un capitalismo cada vez más antidemocrático? *Doctor en Sociología del derecho de la Universidad de Yale y profesor catedrático de la Facultad de Economía de la Universidad de Coimbra. Director del Centro de Estudios Sociales y del Centro de Documentación 25 de Abril de esa misma universidad. Profesor distinguido del Institute for Legal Studies de la Universidad de Wisconsin-Madison. Uno de los principales intelectuales en el área de ciencias sociales, con reconocimiento internacional, con especial popularidad en Brasil, principalmente, después de su participación en varias ediciones del Foro Social Mundial en Porto Alegre. Es uno de los académicos e investigadores más importantes en el área de la sociología jurídica a nivel mundial. Artículo traducido por Antoni Jesús Aguiló y revisado por Àlex Tarradellas. Fuente: “Carta Maior”.

Cultural 8 Agenda No. 168 • MARZO • 2012

Cali y el Valle n Programació Únete a Cali Cultural, los Resu y tú serás el prim

¡JUNTOS TRABA

EXPOSICIONES PERMANENTES ARTESANÍAS COLOMBIANAS: Exposición y ventas todos los días. Parque Loma de la Cruz. Acceso libre. CONOZCA LA HISTORIA DEL BARRIO SAN ANTONIO: Adquiera el libro “San Antonio: Bahareque, Carbón y Piedra. Historia de un rincón pintoresco”. Un libro con toda la historia, sus personajes, su arquitectura y los avatares de la vida comunitaria. Valor $45 mil. Sede Cali Cultural (Se recomienda llamar antes de ir. Tel. 681 26 14). CUATRO FOTOGRAFÍAS DEL CALI VIEJO: Fotografías gran formato, color sepia de cinco lugares de la ciudad, algunos ya desaparecidos. Hall entrada, pared del fondo (detrás del mostrador de atención al cliente para citas médicas). Comfenalco Torre B. El acceso es libre para verlas desde el mostrador. “DESCUBRA CÓMO ERA LA CIUDAD DE CALI EN EL PASADO”. Una completa y muy interesante selección de más de 50 fotografías (sepia) de lugares, algunos ya desaparecidos de la ciudad, del fotógrafo caleño José Zorrilla (fallecido). Corredor del Centro Cultural de Cali., 2º piso. Entrada libre. “EL VALLE DEL CAUCA PREHISPÁNICO”: 36 piezas cerámicas y líticas de 7 culturas conocidas con los nombres de Cazadores-Recolectores y Productores de alimentos (8000 – 2000 A.C.); Cultura Ilama (700-0 A.C.); Cultura Yotoco (0-1100 D.C.); Cultura Tumaco-Tolita II (300 A.C. – 600 D.C.); Cultura Quimbaya tardío (500-1550 D.C.) y Cultura Bolo-Quebrada Seca (800-1550 D.C.) / “LAS CULTURAS PREHISPÁNICAS DE NARIÑO Y EL NORTE DEL ECUADOR”: 11 piezas de cerámica prehispánica: Capulí (300 A.C. – 300 D.C.); Píartal (450-1250 D.C.) y Tuza (1250 – 1550 D.C.) / “CULTURAS PREHISPÁNICAS DEL SUR OCCIDENTE COLOMBIANO”. Museo Arqueológico Julio César Cubillos. Universidad del Valle - Biblioteca Mario Carvajal Plazoleta de las Palmas. Univalle – Meléndez. Entrada libre. JARDÍN BOTÁNICO DE CALI: Conozca las plantas típicas y los insectos del Valle. Descubra las curiosidades de las plantas carnívoras y la hermosura de las orquídeas. Visita guiada, caminatas educativas, vivero y arborización. Abierto a grupos organizados que hayan hecho cita previa. Jardín ubicado al lado del río Cali. Entrada pagada. LA BALLENA JOROBADA EN CALI: Esqueleto de una ballena de 17 metros de longitud y 3.5 toneladas de peso, que encalló en la playa de Piangüita (1999). Su montaje estuvo a cargo de ocho especialistas (biólogos e ingenieros), que acoplaron más de 500 kilogramos de ipeis de 200 por 100 para que la estructura pudiera sostenerse. Museo de Ciencias Naturales. Biblioteca Departamental. LUGAR A DUDAS: Centro de Documentación y archivo. Parche, lea, conozca, reflexione. Un acervo de más de 4.000 libros, revistas y videos dedicados a las artes visuales. Asistencia en la búsqueda. Servicio de internet. Curiosidades. Libros y videos recomendados. Martes a Viernes de 11 a.m. a 8 p.m. Sábados 3 a 9 p.m.

FRANCIA CELEBRA LA FIESTA DE LA FRANCOFONÍA ¡Es la Fiesta del idioma Francés! El 29 de marzo estará de visita en el Liceo Francés de Cali, JeanClaude Mourlevat, escritor francés de novelas para niños y adolescentes para un conversatorio. Es un escritor que ha obtenido numerosos premios como el “Premio de los Incorruptos” y “Utopiales jeunesse” en el 2011. Ver mas detalles en nuestra Agenda Cultural… MUSEO ARQUEOLÓGICO LA MERCED. Cerámicas Precolombinas del Sur Occidente Colombiano. Visitas guiadas, biblioteca, venta de publicaciones, réplicas cerámica precolombina, afiches, postales y otros souvenirs, alquiler áreas de museo para eventos. Horario: Lunes a Sábado: 9 a.m. a 1 p.m. y 2 a 6 p.m. Adultos: $4.000. Colegiales: $2.000. Universitarios $3.500. MUSEO DE ARTE COLONIAL Y RELIGIOSO LA MERCED. Edificación que data del S. XVI. Se pueden apreciar las diferentes etapas de esta construcción hasta las últimas intervenciones. Se encuentran obras pictóricas de gran valor histórico, artístico y estético, pertenecientes a la época colonial especialmente de la Escuela Quiteña y también a la época republicana, como esculturas en madera, piedra, semilla y una importante muestra de platería, ornamentos y mobiliario. En su interior también se encuentra la famosa “Pila de Crespo”, que tiene una historia peculiar. Lunes a Viernes de 9 a.m. a 12 m y de 2 a 5 p.m. sábados de 9 a.m. a 12 m. Adultos: $4.000. Estudiantes Universitarios con carnet: $3.000. Niños (y estudiantes de colegios) $2.000. MUSEO DE ARTE RELIGIOSO: Antigua casona intervenida recientemente. Visitas guiadas gratuitas en las cuales se explica la exposición actual. El museo cuenta con un gran solar acompañado de un hermoso árbol, ideal para pasar un rato agradable. MUSEO DEL ORO CALIMA: Colección de objetos arqueológicos de orfebrería, cerámica, piedra, madera, concha y etnográficos de socie-

dades prehispánicas que habitaron en la región Calima. Visitas guiadas permanentes (servicio gratuito), seminarios, conferencias de contenido antropológico y arqueológico. Para optimizar el servicio de visitas guiadas a instituciones escolares, grupos de turistas, tercera edad, etc., que ofrece el área Cultural del Banco de la República se proponen las siguientes opciones: Opción A: Visita completa al área cultural. Opción B: Visita con énfasis en música. Opción C: Visita con énfasis en artes plásticas. Opción D: Visita con énfasis en lectura y búsqueda de información (centro de documentación). Opción E: visita únicamente al museo (adaptable para grupos de turistas extranjeros y nacionales). Opción F: Visita al Museo del Oro con taller. Es necesario reservar su entrada. 9 a.m. a 5 p.m. Entrada libre / TALLERES Y

VISITAS GUIADA: De martes a viernes el Área Cultural del Banco de la República, presta el servicio gratuito de talleres y visitas guiadas al Museo del Oro Calima. Se precisa reserva. 9 a 11 a.m. y de 11 a.m. a 1 p.m. Entrada libre / AUDICIONES GUIADAS: Sobremesa musical: encuentros de sensibilización musical. Todos los jueves al medio día se proyectan y comentan obras del repertorio universal: clásicas, jazz, folclore, etc. Dirigida al público en general. 12:45 a 1:45 p.m. Área Cultural del Banco de la República. Entrada libre. SALA DE ARTE Y CULTURA: Disfrute de un espacio para la lectura e investigación con una amplia colección bibliográfica: Filosofía: Colección de Gredos, Historia: Herodoto, Eurípides, Aristóteles, Sócrates. Cine: años 50, 60, 70 y 80. Fotografía Digital de personas, paisaje, luz e iluminación. Centro Cultural de Cali. Lunes a viernes de 8 a.m. a 12:30 m. y de 2 a 5:30 p.m. FOTOGRAFÍAS DEL CALI VIEJO: 21 Fotografías, gran formato, la mayor parte en blanco y negro de los lugares más emblemáticos de la ciudad, del fotógrafo José Luis Zorrilla. Usted descubrirá gran parte de un patrimonio que ya no existe o que ha sido intervenido y que difiere de su estado actual. Cada fotografía tiene una pequeña nota explicativa sobre la historia del lugar. Es una visita que no debe dejar de hacer para que conozca visualmente cómo era nuestra ciudad desde finales del siglo XIX hasta el siglo XXI. Restaurante, Sociedad de Mejoras Públicas de Cali. Entrada libre. VENTA DE FOTOGRAFÍAS SOBRE SAN ANTONIO, SU SANTO Y SU BARRIO, PEQUEÑO Y GRAN FORMATO. Lugar: Sede Cali Cultural: Cra. 9 Nº 3-64 – Tel. 681 26 14. Se recomienda llamar antes de ir. EXPOSICIÓN PERMANENTE DE OBRAS DEL MUSEO LA TERTULIA: El arte en su lugar, el arte como experiencia, un museo con historia. Exposición permanente que incluye recorrido guiado previamente programado. Entrada libre. 10 a.m. a 4 p.m. / Evento Inaugural: 2 de marzo.

Agenda Cultural No. 168 • MARZO • 2012

necesitan una ón Unificada ultados serán sorprendentes mer beneficiado

AJAMOS MEJOR! 5:30 p.m. El evento contará con la presencia de la señora Ministra de Cultura Mariana Garcés Córdoba. Confirmar asistencia. Salas de la Colección. Museo La Tertulia.

TEMPORALES TODO EL MES

EXPOSICIÓN EQUIPOS PARLANTES. Demostración de ayudas tecnológicas audibles para personas en situación de discapacidad visual / REFUERZOS EN LAS ÁREAS VISUALES. Braille-ábaco –tecnologías- movilidad. Para toda persona en rehabilitación. Sala Hellen Keller. Biblioteca Departamental. Entrada libre. HASTA EL 18 DE MARZO UN PAIS HECHO DE FUTBOL. Exposición que exalta el significado del futbol dentro de la construcción de la nación y que hace reflexión sobre sus diversas características como fenómeno social, cultural y de masas. Historias contadas por hinchas, jugadores, técnicos, periodistas y demás espectadores y actores que se han relacionado con los triunfos, derrotas y procesos del seleccionado nacional desde sus primeras alineaciones en la década de los cuarenta hasta la fecha. Museo Nacional de Colombia. Bogotá.

DEL 1º AL 27 DE MARZO EXPOSICIÓN DE PINTURA “EL TRABAJO DE LOS SUEÑOS”: 30 obras del artista Bernardo Echeverry Cardona, elaboradas espontáneamente. Como artista autodidacta su creación es permanente y de elaboración cuidadosa y detallada a lo largo de su trabajo plástico, el cual tiene como técnica preferida el óleo sobre soportes como cartulinas satinadas, fórmica y vidrio. Salón de exposiciones temporales. Museo Arqueológico La Merced. DEL 2 AL 4 DE MARZO EXPOSICIÓN: “Gira Internacional del Tour de las Reliquias Sagradas”. Preciosa colección de reliquias sagradas de Buda y otros grandes maestros que actualmente van de gira por el mundo estarán expuestas para el público en general. 9 a.m. a 7 p.m. / Inauguración de la Exposición: 2 de marzo. 7 p.m. Cupos Limitados (por favor confirmar asistencia). Biblioteca Departamental. Entrada Libre. FERIMOTO 2012. Primera feria de la ciudad especializada en motociclismo donde se experimentará en toda su expresión la adrenalina, la diversión y los negocios de la industria. 10 a.m. a 9 p.m. Dirigida a todo público. Plaza de Toros de Cañaveralejo. Valor: $8.000; niños menores de 12 años y adultos mayores de 65 años entran gratis. DEL 7 DE MARZO AL 3 DE ABRIL EL CUENTO. Última producción cinematográfica experimental de Enrico Mandirola. Se presenta la película y una exhibición de fotogramas que hacen parte de la misma. Adicionalmente el artista ofrecerá una charla acerca de los modos de fabricación de E l Cuento, con el fin de mostrar todas

las posibilidades técnicas y estéticas que hoy en día están al servicio de los cineastas / GESTOS MÍNIMOS. A cargo de Edwin Jimeno y María Cristina Agudelo. Proyecto de performance y videoinstalación con la realización de tres acciones de resistencia presentadas al público a través de la Vitrina, y el desarrollo por repetición de un diálogo silencioso alrededor de los estereotipos de género, las relaciones de pareja y la exposición mediática de la sociedad de consumo. Inauguración (ambas presentaciones): 7 de marzo. Sala de exhibición. Lugar a Dudas. DEL 10 AL 30 DE MARZO LA OTRA MIRADA: COSAS DE MUJERES. Segunda exposición dedicada a mostrar obras de mujeres artistas de la ciudad. Curador: Vanessa Quintero. Inauguración: 10 de marzo.7 p.m. Frontera Sur. DEL 10 DE MARZO AL 24 DE ABRIL JULIO VERNE. Inauguración: 10 de marzo. 3 p.m. Sala de exposición piso 5. Centro Cultural Comfandi. DEL 14 DE MARZO AL 18 DE ABRIL EXPOSICIÓN PICTÓRICA: Exposición del Maestro Enrique Buenaventura. Centro Cultural de Cali. DEL 15 DE MARZO AL 24 DE ABRIL APAPORIS. Inauguración: 15 de marzo. 7 p.m. Sala de exposición piso 1. Centro Cultural Comfandi.

ración social y cultural. Centro Cultural Colombo Americano. HASTA EL 15 DE ABRIL “LA MIRADA DE LA MEDUSA”. Ángela Osorio presenta su obra en el marco de “Nuevas Miradas” y su año de la fotografía y los nuevos medios. Sala de exposiciones. Alianza Colombo Francesa. HASTA EL 27 DE ABRIL EXPOSICIÓN RE (CÁMARAS): Espacios para una fotografía extendida. Arte dirigido a público en general. Martes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m. Sábados 10 a.m. a 5 p.m. Área Cultural. Banco de la República. Acceso gratuito.

ENVÍE SU PROGRAMACIÓN ANTES DEL 18 DE MARZO EL DIRECTORIO CULTURAL ES UN LUGAR ESTRATÉGICO PARA TODOS SUS CONTACTOS. ¡INSCRÍBASE!

DEL 30 DE MARZO AL 28 DE ABRIL II BIENAL IBEROAMERICANA DE DISEÑO: Exposición Itinerante Colombia compuesta de 100 trabajos, presentación a cargo de Pontificia Universidad Javeriana. Es un evento que aborda el territorio del diseño de manera transversal: desde la educación y la cultura hasta la economía, que acerca las sociedades y las personas y es la expresión de una región que empieza a tener voz propia en un panorama global dominado por la estridencia y el ruido y necesitado de palabras articuladas. Inauguración: 30 de marzo. Museo Arqueológico La Merced. HASTA EL 9 DE ABRIL “RAÍCES PACÍFICAS”. Exposición fotográfica sobre los personajes que habitan en los paisajes del pacífico colombiano. Esta es la primera exposición de Evelyn Soto Arismendi, quien ha trabajado en diferentes proyectos fotográficos y audiovisuales que involucran la explo-

CONTÁCTENOS 681 26 14

¿Realiza Actividades Culturales? ¿Exposiciones, conciertos, festivales?... Deles la importancia que merecen

Lo ponemos en contacto con el público realmente interesado El 31 de marzo en el teatrino de la Colina de San Antonio se llevará a cabo el “ENCUENTRO DE LOS PUEBLOS” con bailes tradicionales de América del Sur. Participarán grupos de Ecuador, México y Colombia. El acceso es libre y la actividad es apta para todo público. Ver mas detalles en nuestra Agenda Cultural…

9

CALI CULTURAL 17 años creando la red artística y cultural más grande e importante de Cali y el Valle del Cauca.

Cultural 10 Agenda No. 168 • MARZO • 2012

MÚSICA - CONFERENCIAS - DANZAS - TEATRO Cuentos – Conversatorios – Festivales – Seminarios – Foros - Congresos

LA MEJOR, LA MÁS GRANDE Y LA MÁS COMPLETA AGENDA CULTURAL DE CALI Y EL VALLE

IMPORTANTE: Para mejor comprensión de las programaciones en la sección “Música, Conferencias, Danzas, Teatro”, tenga en cuenta lo siguiente: como algunas entidades culturales realizan numerosas actividades en un mismo día, cada una se separa por una barra y al final se coloca el lugar en donde se llevan a cabo estos eventos.

JUEVES 1º DÍA INTERNACIONAL DE LA RADIO Y LA TELEVISIÓN EN FAVOR DE LA INFANCIA El Día Internacional de la Radio y la Televisión en favor de la infancia, que se celebra cada año desde 1992, se convierte en una plataforma para lograr que el derecho a recibir información y a la opinión se haga realidad. Se trata de la mayor campaña mundial de medios de comunicación en favor de la infancia, que cuenta con la participación de más de 2.000 estaciones de televisión y radio, y ofrece una oportunidad extraordinaria para que los niños configuren su visión del mundo tal como la viven en sus propias comunidades. Este día es un acontecimiento que transforma a los más jóvenes en participantes activos de los medios de difusión. CONCIERTO: “Biblioteca en concierto”. A cargo de Banda Departamental del Valle del Cauca. 7 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Biblioteca Departamental. Entrada libre. TEATRO: “El loco y la muerte”. A cargo del director Guillermo Piedrahita. 6:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “El Dictador de Copenhague”. Obra escrita y dirigida por Martha Márquez a cargo de Teatroas, El Taller, En Obra Negra y Artescénicas. Personas mayores de 12 años. 7:30 p.m. Cali Teatro. Boletería: $15.000 General, $10.000 Preventa y descuento especial. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. HUMOR: "Tirando caja con Suso". Con Suso el Paspi. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $55.000; Palco 1: $55.000; Palco 2: $45.000; Paraíso: $35.000. TALLER DE TEATRO: “Formación actoral”. Personas entre 15 y 22 años. Sábados 10 a.m. a 12:30 p.m. (Intensidad: 42 horas) Teatro Salamandra del Barco Ebrio. Valor: $300.000. Este taller se desarrollará del 3 de marzo al 23 de junio. ROCK: “Noche de rock clásico”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. TALLER: “Danza contemporánea”. Principios de la danza contemporánea y la creación a cargo de Verónica González Roldán, maestra en artes escénicas con énfasis en danza contemporánea. Incluye recorrido por el museo. Cupo mínimo 20 alumnos. Inversión $6.000 por alumno / CONVERSATORIO: “Folklor Colombiano”. A cargo de Mariela Mena Ibarra. Un viaje que inició hace cientos de años y que formó lo que somos hoy en día. Introducción a una de nuestras danzas representativas de Colombia: La Cumbia. Incluye recorrido por el museo. Cupo mínimo 20 alumnos. Para grupos escolares. Inversión $6.000 por alumno / TALLER: “Cerámica Creativa”. Taller dirigido a desarrollar la creatividad y el conocimiento de nuestras raíces e historia. Inversión: $5.000 por alumno. Todo el mes de marzo con horario a convenir. Museo Arqueológico La Merced.

VIERNES 02 PRÁCTICA DE DIO: “Dactilografía interactiva de la once - manejo del teclado”. Dirigida a todo usuario. 8 a.m. a 6 p. m. Sala Hellen Keller. Entrada libre / SEMINARIO: “Crónica y cronistas”. La prensa y la novela por entregas; el suspenso de la radio. La revista LIFE publica “Muerte en la tarde” del Nobel E. Hemingway, a cargo de Medardo Arias Satizábal. Dirigido a público en general. 6:30 p.m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / VIERNESTAR ESCÉNICO: “Lunares de mujer”. Jornada lúdico escénica para las comunidades educativas de Cali y municipios circunvecinos de la región a cargo de Teatro Esquina Latina, una puesta en escena que aborda el tema de la no violencia contra las mujeres. En esta jornada se desarrollará además un foro didáctico sobre dicha temática, orientando así un debate que propicie la reflexión crítica y la opinión de las comunidades educativas asistentes. 10 a.m. Auditorio principal. Biblioteca Departamental. TALLER: “Taller de lectura y creación de textos literarios”. 4 p.m. Sala de Lectura Juvenil. Entrada Libre / LANZAMIENTO: “Biblioteca del Centenario Escritores Caucanos”. Colección de libros sobre el patrimonio del Departamento del Cauca, que publica la Gobernación a través del Programa Caucanízate, coordinada por el escritor Marco Antonio Valencia Calle. Presentación con acompañamiento musical caucano y coctel. 7 p.m. Piso 3. Centro Cultural Comfandi. TALLER: “Clases de pintura y dibujo”. A cargo del maestro Carlos Zuluaga. 5:30 a 9 p.m. Teatro La Concha. Valor: $30.000 por clase. NOCHE DE SALSA, SON Y RUMBA. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. TEATRO: “El loco y la muerte”. A cargo del director Guillermo Piedrahita. 6:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “El Dictador de Copenhague”. Obra escrita y dirigida por Martha Márquez a cargo de Teatroas, El Taller, En Obra Negra y Artescénicas. Personas mayores de 12 años. 7:30 p.m. Cali Teatro. Boletería: $15.000 General, $10.000 Preventa y descuento especial. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. TEATRO: “Encuentro en el Parque Peligroso”. A cargo del grupo Compañía de Teatro Canalete. 8 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. Boletería: $15.000 General; $10.000 Estudiantes. HUMOR: "Tirando caja con Suso". Con Suso el Paspi. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $55.000; Palco 1: $55.000; Palco 2: $45.000; Paraíso: $35.000. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo. SÁBADO 03 SEMINARIO: “Apreciación cinematográfica”. En el marco del Proyecto Maletas de cine del Ministerio de Cultura, la Fundación Hispanoamericana Santiago de Cali en sus “Encuentros con el cine” han programado éste seminario. Entrada libre. Previa inscripción los jueves en el espacio del cine cultura. Fundación Hispanoamericana. SABADOS RECREATIVOS: Aprende, juega, explora y divertirte, visita la exposición permanente y temporal, y disfruta de diversos talleres con maletas didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles y armar rompecabezas con figuras precolombinas. TALLER: “Calima: Narraciones indígenas, animales míticos”. Video: “Monster inc.”. Dirigido a público infantil. Inversión: $5.000 con reserva previa. 9 a.m. a 12 m. y 2 p.m. a 5 p.m. Museo Arqueológico La Merced. TALLER: “Narración oral”. Dirige La Fábrica Productora Cultural - Jonathan Lenis. 9 a. m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / TALLER: “Caricaturas”. A cargo del profesor artístico Hernando “Chato” Latorre. Dirigido a niños y jóvenes. 3:30 p.m. Entrada libre. Sala Infantil. Biblioteca Departamental.

El Banco de la República en su Área Cultural está ofreciendo talleres de literatura titulados: “Capacitación para Abuelos Cuenta Cuentos”, como un incentivo hacia el fomento de la lectura. Ver fechas y mas detalles en nuestra Agenda Cultural. LENGUA Y LITERATURA: “Taller de libros informativos: ¿cómo usarlos?”. Dirigido a docentes. 10 a.m. a 1 p.m. Área Cultural. Banco de la República. Acceso gratuito. Requiere inscripción. TALLER: “Palabras que arrullan: corazón que late”. Espacio para los niños de 0 a 4 años, en compañía de sus padres y docentes. 11 a.m. Sala de lectura “Arrullos” / RECITAL: “Recital de poesía y cuento”. Espacio para que los usuarios compartan escritos de su autoría. 2 a 4 p.m. Sala piso 3. Centro Cultural Comfandi. TALLER: Trufas. “Cocina y Letras” invita a los amantes de la cocina a preparar deliciosas recetas al calor de los libros a cargo de Mónica Lucía Vivas Albán. 3 a 6 pm. Restaurante Chocolate, Arte, Cocina y Cultura. Inversión $18.000 (ingredientes y materiales incluidos). CLASES DE TANGO. A cargo del maestro John Javier. 3 a 5 p.m. Inversión mensual: $35000 / CONCIERTO: “Noche de boleros y romance con el dueto lila”. 6 p.m. Cover: $2.500. Tulipán 3 Cafés. TALLER: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 a 6 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso Libre. RECITAL: “Una ventana para el alma”. Recital poético a cargo de la Fundación Plenilunio. 6:30 p.m. Sala 1 Mezanine. Centro Cultural Comfenalco. Entrada libre. TEATRO: “El loco y la muerte”. A cargo del director Guillermo Piedrahita. 6:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “El Dictador de Copenhague”. Obra escrita y dirigida por Martha Márquez a cargo de Teatroas, El Taller, En Obra Negra y Artescénicas. Personas mayores de 12 años. 7:30 p.m. Cali Teatro. Boletería: $15.000 General, $10.000 Preventa y descuento especial. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. TALLER: “Técnicas de Seducción”. El Efecto Leopi es un entretenido taller basado en principios simples de PNL, la lógica y la observación a cargo de Leonel Castellanos. Auditorio del Colombo Americano. Valor $260.000.

TALLER: “Hacia una nueva escena”. Taller de formación teatral a cargo de Julián Correa. Jóvenes de 15 a 22 años. 10 a.m. a 12:30 m. (Este taller se llevará a cabo del 3 de marzo al 23 de junio) / TEATRO: “Encuentro en el Parque Peligroso”. A cargo del grupo Compañía de Teatro Canalete. 8 p.m. Boletería: $15.000 General; $10.000 Estudiantes. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. HUMOR: “Tirando caja con Suso”. Con Suso el Paspi. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $55.000; Palco 1: $55.000; Palco 2: $45.000; Paraíso: $35.000. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo. DOMINGO 04 MÚSICA: “Tardes en familia con música a la carta”. 3 p.m. Tulipán 3 Cafés. TALLER: “Técnicas de Seducción”. El Efecto Leopi es un entretenido taller basado en principios simples de PNL, la lógica y la observación a cargo de Leonel Castellanos. Auditorio del Colombo Americano. Valor $260.000. LUNES 05 DÍA MUNDIAL DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA TALLER DE POESÍA: “Voces de papel”. Tres sesiones orientadas a jóvenes y adultos con un interés activo por la poesía a cargo del catedrático y poeta Rodrigo Escobar Holguín. Sesión 1: Preliminar. 6 a 9 p.m. Cupo limitado. Acceso gratuito con inscripciones previas en ventanilla única. Auditorio Óscar Gerardo Ramos /CONVERSATORIO: “En cuerpo y alma: medicina, un arte indivisible”. A cargo del médico Carlos Juan Antonio Toro. 6:30 p.m. Entrada libre. Biblioteca Departamental. TALLER: “Clase de cortesía de ritmos latinos y ritmos de salón”. 7 p.m. Tango Vivo y Salsa Viva. MARTES 06 CIRCO: “Les Cousins” (Los Primos). A cargo de la Compañía de Nuevo Circo, quienes traen desde Francia a tres clowns: Lolo, René y Julot. 7 :30 p.m. Cinemateca La Tertulia. Entrada Libre. Apoyan este evento: la Red de Alianza Francesas de Colombia y Comfandi.

Agenda Cultural 11 No. 168 • MARZO • 2012 CLASES: “Tiflotecnología - lecciones de Power Point”. A cargo de Juan Gabriel Soto. Accesible para personas invidentes. 8 a. m. a 6 p. m. Sin costo. Sala Hellen Keller / TERTULIA LITERARIA: “Gatos de la estación madura”. 6 p.m. Entrada libre. Sala infantil y juvenil / CONFERENCIA: “Mujeres del sur en la independencia de la Nueva Granada”. Con la investigadora y catedrática Lidya Inés Muñoz C. miembro de las academias de historia de Colombia y Ecuador. 6:30 p.m. Auditorio Jorge Isaacs. Entrada libre / CLASES: “Lecciones básicas de lengua de señas”. Para todo usuario interesado en el tema. 7 p.m. Sala 2. Acceso gratuito. Biblioteca Departamental. TALLER: “Clases de yoga”. 10 a.m. a 12 m. Valor: $10.000 por clase; $70.000 mes (Incluye 8 clases) / TALLER: “Clases de pintura y dibujo”. A cargo del maestro Carlos Zuluaga. 5:30 a 9 p.m. Valor: $30.000 por clase. Teatro La Concha. CLASES DE TANGO. A cargo del maestro John Javier. 3 a 5 p.m. Inversión mensual: $35000. Reserva previa. / NOCHE DE TANGO. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. MIERCOLES 07 CONFERENCIA: “El arte de saber elegir”. A cargo del Ing. Alejandro Payán. 7 p.m. Nueva Acrópolis. MESA REDONDA. “La fiesta brava, arte o crimen”. 7 a 8 p.m. Tulipán 3 Cafés. POESÍA: “Poesía al viento”. Espacio abierto para la lectura de poesía y prosa. 7 a 9 p.m. Plazoleta Central. Parque Artesanal Loma de La Cruz. CONFERENCIA: “El poder sanador del movimiento inteligente”. A cargo de Lea Kaufman. 7 p.m. Piso 3. Asociación Colombo Japonesa. Entrada Libre. CONCIERTOS BEETHOVEN: “Guitarra y piano con Cristian Cardozo y Laura Isabel Benavides”. 7:30 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. TALLER: “Clase práctica y milonga”. 8 p.m. Inversión: $8.000. Tango Vivo y Salsa Viva.

Vargas Llosa), a cargo de Medardo Arias Satizábal. Dirigido a público en general. 6:30 p.m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Biblioteca Departamental. TALLER: “Taller de lectura y creación de textos literarios”. 4 p.m. Sala de Lectura Juvenil. Centro Cultural Comfandi. Entrada Libre. TALLER: “Clases de pintura y dibujo”. A cargo del maestro Carlos Zuluaga. 5:30 a 9 p.m. Teatro La Concha. Valor: $30.000 por clase. CONCIERTO: “Noche de salsa, son y rumba con el Negro y Mambembe”. 6 p.m. Cover: $2.500. Tulipán 3 Cafés. TEATRO: “El deseo de toda ciudadana”. A cargo del director Fernando Vidal Medina. 6:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “El Dictador de Copenhague”. Obra escrita y dirigida por Martha Márquez a cargo de Teatroas, El Taller, En Obra Negra y Artescénicas. Personas mayores de 12 años. 7:30 p.m. Cali Teatro. Boletería: $15.000 General, $10.000 Preventa y descuento especial. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C.

nente y temporal, y disfrutar de diversos talleres con maletas didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles y armar rompecabezas con figuras precolombinas. Taller: “Calima: Narraciones indígenas, animales míticos”. Video: “Monster inc.”. Dirigido a público infantil. Inversión: $5.000 con reserva previa. 9 a.m. a 12 m. y 2 p.m. a 5 p.m. Museo Arqueológico La Merced. TALLER: “Taller de crónica: memorias del agua”. ¡Escribe tu experiencia relacionada con este recurso natural! Dirigido a público en general interesados en medio ambiente y literatura. 9 a.m. a 1 p.m. Acceso gratuito / LENGUA Y LITERATURA: “Taller de libros informativos: ¿cómo usarlos?”. Dirigido a docentes. 10 a.m. a 1 p.m. Acceso gratuito. Requiere inscripción / LITERATURA: “Capacitación para abuelos cuenta cuentos, voluntariado de fomento de lectura”. Dirigido a adultos mayores. 2 p.m. a 5 p.m. Acceso gratuito. Área Cultural. Banco de la República. TALLER: “Narración oral”. Dirige La Fábrica Productora Cultural - Jonathan Lenis. 9 a. m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / TALLER: “Caricaturas”. A cargo del profesor artístico Hernando “Chato” Latorre. Dirigido a

TALLER: “El placer del desafío, el desafío del placer”. Taller de dos días a cargo del maestro Alan Questel. 8:30 a.m. a 1:30 p.m. Sala Piso 3. Centro Cultural Comfandi. Inversión: $400.000. TEATRO: “Abueladas”. A cargo de Deca Teatro. 11 a.m. Teatro La Concha. MÚSICA: “Tardes en familia con música a la carta”. 3 p.m. Tulipán 3 Cafés.

DÍA MUNDIAL DEL GLAUCOMA Una jornada que pretende llamar la atención sobre una enfermedad crónica que puede afectar muy gravemente a la visión llegando a causar ceguera TALLER DE POESÍA: “Voces de papel”. Tres sesiones orientadas a jóvenes y adultos con un interés activo por la poesía a cargo del catedrático y poeta Rodrigo Escobar Holguín. Sesión 2: El qué de la poesía. . 6 a 9 p.m. Cupo limitado. Acceso gratuito con inscripciones previas en ventanilla única. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / CONVERSATORIO: “Mujeres: luchas y reivindicaciones de sus derechos”. A cargo de María Elena Unigarro Coral (Coordinadora General Taller Abierto); abogada Laura Toro Hernández; y con la participación del Colectivo de Mujeres en Situación de Desplazamiento y el Movimiento de Mujeres Populares e Inmigrantes. 6:30 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Entrada libre / DEBATE: “Mundo de la vida, política y comunicación”. Organiza el grupo de investigación Hermes - Departamento de Filosofía, Univalle. 6 a 8 p.m. Auditorio Jorge Isaacs. Entrada libre. Biblioteca Departamental. TALLER: “Clase de cortesía de ritmos latinos y ritmos de salón”. 7 p.m. Tango Vivo y Salsa Viva.

DIA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS DE LA MUJER Y LA PAZ O DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

VIERNES 09 TALLER: “Taller de crónica: memorias del agua”. ¡Escribe tu experiencia relacionada con este recurso natural! Dirigido a público en general interesados en medio ambiente y literatura. 9 a.m. a 5 p.m. Área Cultural. Banco de la República. Acceso gratuito. PRÁCTICA DE DIO: “Dactilografía interactiva de la once - manejo del teclado”. Dirigida a todo usuario. 8 a.m. a 6 p. m. Sala Hellen Keller. Entrada libre / SEMINARIO: “Crónica y cronistas”. La crónica popular en la imaginería de la radionovela; Chang Li Po, Kalimán, Kabir El Árabe y la saga de “La tía Julia y el escribidor” (Mario

DOMINGO 11 DECLARACIÓN DE CHAPULTEPEC SOBRE LA PRENSA LIBRE

LUNES 12

JUEVES 08

TALLER: “Clases de yoga”. 10 a.m. a 12 m. Teatro La Concha. Valor: $10.000 por clase; $70.000 mes (Incluye 8 clases). TEATRO: “El deseo de toda ciudadana”. A cargo del director Fernando Vidal Medina. 5:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. ROCK: “Noche de rock en español”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. CONCIERTO: “Biblioteca en concierto”. A cargo de Orquesta Sinfónica Juvenil de Bellas Artes. 7 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Biblioteca Departamental. Entrada libre. TEATRO: “El Dictador de Copenhague”. Obra escrita y dirigida por Martha Márquez a cargo de Teatroas, El Taller, En Obra Negra y Artescénicas. Personas mayores de 12 años. 7:30 p.m. Cali Teatro. Boletería: $15.000 General, $10.000 Preventa y descuento especial. TEATRO: “No vuelvo a beber”. A cargo del grupo Águila Descalza. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $60.000; Palco 1: $60.000; Palco 2: $50.000; Paraíso: $30.000.

La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. CONCIERTO: “Camino al Ajazzgo 2012”. A cargo del grupo Jazz-Tá Ensamble. 8 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. Valor: General $ 10.000. TEATRO: “No vuelvo a beber”. A cargo del grupo Águila Descalza. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $60.000; Palco 1: $60.000; Palco 2: $50.000; Paraíso: $30.000. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo.

La Biblioteca Departamental presentará este mes la serie documental AUSCHWITZ ¬“LA SOLUCIÓN FINAL”, sobre el Holocauto Nazi ¡No se la pierda! Ver fechas en la Sección Cinematecas, Cine, Videos… TEATRO: “No vuelvo a beber”. A cargo del grupo Águila Descalza. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $60.000; Palco 1: $60.000; Palco 2: $50.000; Paraíso: $30.000. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo. SABADO 10 DIA DE LOS AMIGOS Hasta ahora en Colombia no había un día para celebrar uno de los sentimientos mas “nobles y valiosos en la vida de los seres humanos” Fenalco, Andi y Asomedios, anunciaron que este año los colombianos podrán celebrar el primer Día de los Amigos el 10 de marzo. SEMINARIO: “Apreciación cinematográfica”. En el marco del Proyecto Maletas de cine del Ministerio de Cultura, la Fundación Hispanoamericana Santiago de Cali en sus “Encuentros con el cine” han programado éste seminario. Entrada libre. Previa inscripción los jueves en el espacio del cine cultura. Fundación Hispanoamericana. TALLER: “El placer del desafío, el desafío del placer”. Taller de dos días a cargo del maestro Alan Questel. 8:30 a.m. a 1:30 p.m. Sala Piso 3. Centro Cultural Comfandi. Inversión: $400.000. SABADOS RECREATIVOS: Aprende, juega, explora y divertirte, visita la exposición perma-

niños y jóvenes. 3:30 p.m. Entrada libre. Sala Infantil. Biblioteca Departamental. TALLER: “Palabras que arrullan: corazón que late”. Espacio para los niños de 0 a 4 años, en compañía de sus padres y docentes. 11 a.m. Sala de lectura “Arrullos”. Centro Cultural Comfandi. TALLER: “Taller vivencial recrear la pedagogía”. Muestra empresarial y familiar del sector educativo a cargo de Expocolegios. Primer Grupo 8 a.m a 12m. Segundo Grupo 2 p.m. a 6 p.m. Salón Farallones. Hotel Intercontinental. Valor: $107.000. CLASES DE TANGO. A cargo del maestro John Javier. 3 a 5 p.m. Inversión mensual: $35.000 / MÚSICA. “Noche de música latinoamericana”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. TALLER: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 a 6 p.m. Teatrino de la Colina de San Antonio. Acceso Libre. TEATRO: “El deseo de toda ciudadana”. A cargo del director Fernando Vidal Medina. 6:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “El Dictador de Copenhague”. Obra escrita y dirigida por Martha Márquez a cargo de Teatroas, El Taller, En Obra Negra y Artescénicas. Personas mayores de 12 años. 7:30 p.m. Cali Teatro. Boletería: $15.000 General, $10.000 Preventa y descuento especial. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía?

MARTES 13 TALLER: “Clases de yoga”. 10 a.m. a 12 m. Valor: $10.000 por clase; $70.000 mes (Incluye 8 clases) / TALLER: “Clases de pintura y dibujo”. A cargo del maestro Carlos Zuluaga. 5:30 a 9 p.m. Valor: $30.000 por clase. Teatro La Concha. ÓPERA: “Ópera en tiempo real: Giacomo Puccini, La Bohéme”. Gracias al convenio con el Gran Teatre del Liceu de Barcelona, se trasmitirá en directo la mejor temporada de ópera de 2012 dentro del programa Ópera Oberta. 1:30 a 5 p.m. Auditorio Manuelita S.A. Universidad Icesi. Entrada libre. CLASES DE TANGO. A cargo del maestro John Javier. 3 a 5 p.m. Inversión mensual: $35.000. Reserva previa / MÚSICA. “Noche de folclor mundial”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. CONFERENCIA: “Historia de la Astronomía IV”. A cargo de César Zamorano. Salón 1 y 2 - 5º piso. 7 p.m. Centro Cultural Comfenalco. Entrada libre. LANZAMIENTO: “Génesis del Diluvio y Otros Poemas”. Lanzamiento de la obra póstuma del escritor Augusto Hoyos. 7:00 p.m. Piso 3. Centro Cultural Comfandi. MIERCOLES 14 DÍA MUNDIAL DEL SUEÑO “DÍA PI” Ó “DÍA DE APROXIMACIÓN DE PI” DÍA INTERNACIONAL DE ACCIÓN CONTRA LAS REPRESAS Y POR LOS RÍOS, EL AGUA Y LA VIDA CLASES: “Tiflotecnología - lecciones de Power Point”. A cargo de Juan Gabriel Soto. Accesible para personas invidentes. 8 a. m. a 6 p. m. Sin

Cultural 12 Agenda No. 168 • MARZO • 2012 costo. Sala Hellen Keller / TERTULIA LITERARIA: “Gatos de la estación madura”. 6 p.m. Entrada libre. Sala infantil y juvenil. Biblioteca Departamental. CHARLA: “Descubriéndome uno”. Introducción al taller a cargo del Prof. Desiderio Bermúdez. 7 p.m. Entrada libre. Nueva Acrópolis. MESA REDONDA. “Ley SOPA y la libertad de internet”. 7 a 8 p.m. Tulipán 3 Cafés. POESÍA: “Poesía al viento”. Espacio abierto para la lectura de poesía y prosa. 7 a 9 p.m. Plazoleta Central. Parque Artesanal Loma de La Cruz. CONCIERTOS BEETHOVEN: “Guitarra y piano con Felipe Maya y Laura Isabel Rosales”. 7:30 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. TALLER: “Clase práctica y milonga”. 8 p.m. Inversión: $8.000. Tango Vivo y Salsa Viva. RECITAL POÉTICO: Poemas del Maestro Enrique Buenaventura a cargo de los actores del TEC. 5 p.m. Centro Cultural de Cali. JUEVES 15 DÍA CONTRA LA CONTAMINACIÓN LUMÍNICA DÍA MUNDIAL DE LOS DERECHOS DEL CONSUMIDOR Este día es una jornada para promover los derechos fundamentales de todos los consumidores, para exigir que sus derechos sean respetados y protegidos TALLER: “Clases de yoga”. 10 a.m. a 12 m. Teatro La Concha. Valor: $10.000 por clase; $70.000 mes (Incluye 8 clases). ROCK: “Noche de rock clásico”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. RECITAL: “Pozo del Jaguar”. Presentación del libro de poemas de Teresa Alzate Sanders a cargo de la Fundación de Poetas Vallecaucanos. 6:30 p.m. Piso 3. Centro Cultural Comfandi. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. CONCIERTO: “Biblioteca en concierto”. A cargo de la orquesta del Instituto Popular de Cultura. 7 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONCIERTO: “Música de cámara”. 7 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “El Dictador de Copenhague”. Obra escrita y dirigida por Martha Márquez a cargo de Teatroas, El Taller, En Obra Negra y Artescénicas. Personas mayores de 12 años. 7:30 p.m. Cali Teatro. Boletería: $15.000 General, $10.000 Preventa y descuento especial. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”. Porque más rápido cae un mentiroso que un cojo, se presenta esta obra dirigida por Eduardo Eimil y Linderman Herrera. 7:30 p.m. Personas mayores de 12 años. Teatro La Máscara. Boletería: $20.000 General; $15.000 Preventa y descuentos especiales. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. HUMOR: “Los pesos pesados del humor pastuso”. Con Jajacinto, el Guaicoso, el Ergar y el Marianazo. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $35.000; Palco 1: $30.000; Palco 2: $25.000; Paraíso: $15.000.

22 DE MARZO: DÍA MUNDIAL DEL AGUA. “…la lluvia aumentará en los trópicos y a latitudes más altas, pero disminuirá en las zonas que tienen ya carácter seco y semiárido y en el interior de los grandes continentes. Será necesario contar con una mayor frecuencia de sequías e inundaciones y se espera que las zonas del mundo que sufren ya de escasez de agua se vuelvan más secas y calurosas…” ( “La seguridad alimentaria, tema del Día Mundial del Agua 2012” del Blog: “We are water”). El Banco de la República llevará a cabo un taller sobre “Memorias del Agua” que inicia el 9. Ver mas de talles en Agenda… SIMPOSIO: “III Simposio Internacional de Seguridad del Paciente Cali 2012”. Centro de Eventos Valle del Pacífico. Inversión $530.000.

VIERNES 16 MÚSICA: “Baladas de todos los tiempos”. Celebración del mes de la Mujer a cargo de Diego Zalez y su grupo. 7 p.m. Auditorio 5º piso. Centro Cultural Comfenalco. Boletería: $5.000 Afiliados; $8.000 Particulares; las mujeres ingresan gratis. PRÁCTICA DE DIO: “Dactilografía interactiva de la once - manejo del teclado”. Dirigida a todo usuario. 8 a.m. a 6 p. m. Sala Hellen Keller. Entrada libre / SEMINARIO: “Crónica y cronistas”. Ernest Hemingway, corresponsal de guerra. Periodismo y literatura, aguas del mismo mar, a cargo de Medardo Arias Satizábal. Dirigido a público en general. 6:30 p.m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Biblioteca Departamental. SEMINARIO: “Arqueología y paisajes: una mirada al pasado prehispánico”. Evento antropológico dirigió a docentes, investigadores y estudiantes. 3 a 6 p.m. Área Cultural. Banco de la República. Acceso gratuito. TALLER: “Clases de pintura y dibujo”. A cargo del maestro Carlos Zuluaga. 5:30 a 9 p.m. Teatro La Concha. Valor: $30.000 por clase. MÚSICA: “Noche de salsa, son y rumba”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. TALLER: “Taller de Lectura y Creación de Textos literarios”. 4 p.m. Sala de Lectura Juvenil. Entrada Libre / TEATRO: “Calicalabozo”. Montaje teatral a cargo de Teatro del Presagio y el Proyecto Calicalabozo que parte de la colección homónima de los cuentos de Andrés Caicedo. 7:30 p.m. Auditorio. Valor: General $15.000; Estudiante $10.000; Estudiantes (2 personas) $15.000. Centro Cultural Comfandi. TEATRO: “Pilares Vacíos”. A cargo de La Fundación Cultural Teatrean-

do (proyecto “Edu K Arte A La Escuela”. Esta presentación se hace en pro del viaje al Festival Iberoamericano de Teatro). 7 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. Boletería: (Preventa) $10.000. (Taquilla) 15.000 General, $10.000 Estudiantes. TEATRO: “El Dictador de Copenhague”. Obra escrita y dirigida por Martha Márquez a cargo de Teatroas, El Taller, En Obra Negra y Artescénicas. Personas mayores de 12 años. 7:30 p.m. Cali Teatro. Boletería: $15.000 General, $10.000 Preventa y descuento especial. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”. Porque más rápido cae un mentiroso que un cojo, se presenta esta obra dirigida por Eduardo Eimil y Linderman Herrera. 7:30 p.m. Personas mayores de 12 años. Teatro La Máscara. Boletería: $20.000 General; $15.000 Preventa y descuentos especiales. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. HUMOR: “Que dios nos ampare”. Luz Amparo Álvarez. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo. SIMPOSIO: “III Simposio Internacional de Seguridad del Paciente Cali 2012”. Centro de Eventos Valle del Pacífico. Inversión $530.000. SABADO 17 TEATRO: “El conejo más estúpido de este siglo”. A cargo del grupo DECA Teatro de Bogotá, quienes participarán en el XIII Festival Iberoamericano de Teatro. 7:30 p.m. Auditorio 5º piso. Centro Cultural Comfenalco. Boletería: Afiliados y estudiantes con carné $6.000; Particulares $12.000.

TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. SEMINARIO: “Apreciación cinematográfica”. En el marco del Proyecto Maletas de cine del Ministerio de Cultura, la Fundación Hispanoamericana Santiago de Cali en sus “Encuentros con el cine” han programado éste seminario. Entrada libre. Previa inscripción los jueves en el espacio del cine cultura. Fundación Hispanoamericana. TEATRO: “Pasajeros”. A cargo de TF4 Teatro. 8 p.m. Teatro La Concha. SABADOS RECREATIVOS: Aprende, juega, explora y divertirte. Además de la visita a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con maletas didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles y armar rompecabezas con figuras precolombinas. Taller: “Calima: Narraciones indígenas, animales míticos”. Video: “Monster inc.”. Dirigido a público infantil. Inversión: $5.000 con reserva previa. 9 a.m. a 12 m. y 2 p.m. a 5 p.m. Museo Arqueológico La Merced. TALLER: “Narración oral”. Dirige La Fábrica Productora Cultural - Jonathan Lenis. 9 a. m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / TALLER: “Caricaturas”. A cargo del profesor artístico Hernando “Chato” Latorre. Dirigido a niños y jóvenes. 3:30 p.m. Entrada libre. Sala Infantil. Biblioteca Departamental. LENGUA Y LITERATURA: “Taller de libros informativos: ¿cómo usarlos?”. Dirigido a docentes. 10 a.m. a 1 p.m. Área Cultural. Banco de la República. Acceso gratuito. Requiere inscripción. TALLER: “Palabras que arrullan: corazón que late”. Espacio para los niños de 0 a 4 años, en compañía de sus padres y docentes. 11 a.m. Sala de lectura “Arrullos” / TALLER: “Shinanime”. Gran especial sobre el mundo del comic, la historieta, la ilustración y todo sobre el noveno arte, así como también un acercamiento al mundo de los videos juegos. 2 a 8:30 p.m. Valor: $5.000. Tercer piso. Centro Cultural Comfandi. TALLER: Surtido de galletas. “Cocina y Letras” invita a los amantes de la cocina a preparar deliciosas recetas al calor de los libros a cargo de Mónica Lucía Vivas Albán. 3 a 6 pm. Restaurante Chocolate, Arte, Cocina y Cultura. Inversión $18.000 (ingredientes y materiales incluidos). CLASES DE TANGO. A cargo del maestro John Javier. 3 a 5 p.m. Inversión mensual: $35.000 / CONCIERTO. “Noche de música latinoamericana y bossa nova con el dueto Lila”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. TALLER: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 a 6 p.m. Teatrino de la colina de San Antonio. Acceso Libre. TEATRO: “Tartufo”. Temporada de sábados a la valenciana a cargo del director Romano Germán Barney. 6:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “Pilares Vacíos”. A cargo de La Fundación Cultural Teatreando (proyecto “Edu K Arte A La Escuela”. Esta presentación se hace en pro del viaje al Festival Iberoamericano de Teatro). 7 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. Boletería: (Preventa) $10.000. (Taquilla) 15.000 General, $10.000 Estudiantes. TEATRO: “El Dictador de Copenhague”. Obra escrita y dirigida por Martha Márquez a cargo de Teatroas, El Taller, En Obra Negra y Artescénicas. Personas mayores de 12 años. 7:30 p.m.

Agenda Cultural 13 No. 168 • MARZO • 2012 Cali Teatro. Boletería: $15.000 General, $10.000 Preventa y descuento especial. TEATRO: “No Hay ladrón que por bien no venga”. Porque más rápido cae un mentiroso que un cojo, se presenta esta obra dirigida por Eduardo Eimil y Linderman Herrera. 7:30 p.m. Personas mayores de 12 años. Teatro La Máscara. Boletería: $20.000 General; $15.000 Preventa y descuentos especiales. HUMOR: “Que dios nos ampare”. Luz Amparo Álvarez. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo.

costo. Sala Hellen Keller / TERTULIA LITERARIA: “Gatos de la estación madura”. 6 p.m. Entrada libre. Sala infantil y juvenil / CLASES: “Lecciones básicas de lengua de señas”. Para todo usuario interesado en el tema. 7 p.m. Sala 2. Acceso gratuito. Biblioteca Departamental. MESA REDONDA. “Terrorismo y seguridad en Colombia”. 7 a 8 pm. Tulipán 3 Cafés.

TALLER: “Clases de yoga”. 10 a.m. a 12 m. Teatro La Concha. Valor: $10.000 por clase; $70.000 mes (Incluye 8 clases). MÚSICA. “Noche de rock y balada americana. 6 pm. Tulipán 3 Cafés. CONFERENCIA: “Territorio, economía, sociedad y poder: expansión portuaria”. Invitados: Cenen Grueso, Oscar Isaza, Javier Medina y Jai-

DOMINGO 18 MÚSICA: “Tardes en familia con música a la carta”. 3 p.m. Tulipán 3 Cafés. LUNES 19 TALLER: “Clase de cortesía de ritmos latinos y ritmos de salón”. 7 p.m. Tango Vivo y Salsa Viva. MARTES 20 DÍA MUNDIAL SIN CARNE Inicio en el año 1985, promovida por FARM (Farm Animal Reform Movement), cuyo objetivo es ayudar a las personas a involucrarse en una dieta libre de crueldad y sin violencia, es la campaña más grande del mundo para educar a las personas en las bondades de una dieta basada en los vegetales, sin ingredientes de origen animales. FRANCIA CELEBRA LA FIESTA DE LA FRANCOFONIA ¡Es la Fiesta del idioma Francés! Del 20 al 26 de marzo se llevarán a cabo numerosas actividades culturales y pedagógicas para celebrar la presencia activa del idioma francés en nuestro país. Estas actividades se realizarán en diferentes espacios de la ciudad. Lo invitamos a participar y a aprender este importante idioma. ¡Laissez-vous tenter! Cali Cultural: es un excelente Embajador Cultural de Francia en Colombia TALLER: “Clases de yoga”. 10 a.m. a 12 m. Valor: $10.000 por clase; $70.000 mes (Incluye 8 clases) / CLASES DE TANGO: A cargo del maestro John Javier. 3 a 5 p.m. Inversión mensual: $35.000 / MÚSICA: “Noche argentina: tango y parrilla”. 6 p.m. Valor: $5.000. Reserva previa. Tulipán 3 Cafés. TALLER: “Clases de pintura y dibujo”. A cargo del maestro Carlos Zuluaga. 5:30 a 9 p.m. Valor: $30.000 por clase. Teatro La Concha. MIERCOLES 21 DIA INTERNACIONAL PARA LA ELIMINACION DE LA DISCRIMINACION RACIAL SEMANA DE LA SOLIDARIDAD CON LOS PUEBLOS QUE LUCHAN CONTRA EL RACISMO Y LA DISCRIMINACION RACIAL DÍA FORESTAL MUNDIAL DÍA INTERNACIONAL DEL TÍTERE DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA Es tributo a la palabra poética propuesto en el año 2001 por la Unesco. Se celebra cada 21 de Marzo (equinoccio de primavera) con el propósito de consagrar la palabra esencial y la reflexión sobre nuestro tiempo DÍA DEL NORUZ Noruz es el primer día de la Primavera y el principio del Año Iraní. Se celebra también en Azerbaiyán. DÍA FORESTAL MUNDIAL FRANCIA CELEBRA LA FIESTA DE LA FRANCOFONIA ¡Es la Fiesta del idioma Francés! Del 20 al 26 de marzo se llevarán a cabo numerosas actividades culturales y pedagógicas para celebrar la presencia activa del idioma francés en nuestro país. Estas actividades se realizarán en diferentes espacios de la ciudad. Lo invitamos a participar y a aprender este importante idioma. ¡Laissez-vous tenter! Cali Cultural: es un excelente Embajador Cultural de Francia en Colombia CLASES: “Tiflotecnología - lecciones de Power Point”. A cargo de Juan Gabriel Soto. Accesible para personas invidentes. 8 a. m. a 6 p. m. Sin

TALLER: “Descubriéndome uno”. Inicio del taller a cargo del profesor Desiderio Bermúdez. 7 a 8:30p.m. Duración 2 meses. Inversión: $80.000. Nueva Acrópolis. POESÍA: “Poesía al viento”. Espacio abierto para la lectura de poesía y prosa. 7 a 9 p.m. Plazoleta Central. Parque Artesanal Loma de La Cruz. CONCIERTOS BEETHOVEN: “Guitarra y dúos de guitarra: Pablo Pulido, Franz Castillo y Cristian Cardozo”. 7:30 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. TALLER: “Clase práctica y milonga”. 8 p.m. Inversión: $8.000. Tango Vivo y Salsa Viva. CONVERSATORIO: “Fuentes y archivos teatrales”. Ponentes: Carlos Mario Recio, archivo histórico de Cali; Ramiro Barrios, archivo Bellas Artes; Mauricio Duran. CITEB. 5 p.m. Centro Cultural de Cali. JUEVES 22 DIA MUNDIAL DEL AGUA El Día Internacional del Agua se lleva a cabo anualmente el 22 de Marzo como un medio para llamar la atención sobre la importancia del agua dulce y de abogar por una gestión sostenible de los recursos de agua dulce. FRANCIA CELEBRA LA FIESTA DE LA FRANCOFONIA ¡Es la Fiesta del idioma Francés! Del 20 al 26 de marzo se llevarán a cabo numerosas actividades culturales y pedagógicas para celebrar la presencia activa del idioma francés en nuestro país. Estas actividades se realizarán en diferentes espacios de la ciudad. Lo invitamos a participar y a aprender este importante idioma. ¡Laissez-vous tenter! Cali Cultural: es un excelente Embajador Cultural de Francia en Colombia

me Collazos. Dirigido a investigadores, profesionales y docentes. 4 p.m. a 6 p.m. Área Cultural. Banco de la República. Acceso gratuito. TEATRO: “Pilares Vacíos” a cargo de La Fundación Cultural Teatreando (proyecto “Edu K Arte a la Escuela”. Esta presentación se hace en pro a nuestro viaje al festival iberoamericano de teatro). 7 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. Boletería: (Preventa) $10.000. (Taquilla) 15.000 General, $10.000 Estudiantes. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. CONCIERTO: “Biblioteca en concierto”. A cargo de Camerata Alférez Real. 7 p.m. Auditorio Diego Garcés Giraldo. Biblioteca Departamental. Entrada libre. CONCIERTO: “Concierto de gala”. 7 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”. Porque más rápido cae un mentiroso que un cojo, se presenta esta obra dirigida por Eduardo Eimil y Linderman Herrera. 7:30 p.m. Personas mayores de 12 años. Teatro La Máscara. Boletería: $20.000 General; $15.000 Preventa y descuentos especiales. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “ ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C.

VIERNES 23 DIA METEOROLOGICO MUNDIAL FRANCIA CELEBRA LA FIESTA DE LA FRANCOFONIA ¡Es la Fiesta del idioma Francés! Del 20 al 26 de marzo se llevarán a cabo numerosas actividades culturales y pedagógicas para celebrar la presencia activa del idioma francés en nuestro país. Estas actividades se realizarán en diferentes espacios de la ciudad. Lo invitamos a participar y a aprender este importante idioma. ¡Laissez-vous tenter! Cali Cultural: es un excelente Embajador Cultural de Francia en Colombia. XIII FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁ. Se llevará a cabo del 23 de marzo al 8 de abril en Bogotá. Obras recomendadas: “Gemelos” (Chile); “Incendios” (México); “1894” (Estados Unidos); “El Ballet de Trockadero de Monte Carlo” (Estados Unidos); “32 Calle Vandenbranden” (Bélgica); “Cuando estaba muerto” (Eslovenia); “Julio César” (Francia); “Camino vertical” (Gran Bertaña); “Leonce y Lena” (Rumania); “Donka, una carta a Chéjov” (Suiza); “Rushes Plus” (Israel); “Cantina” (Australia); “Peer Gynt” (Japón); “Cayetana, su pasión” (España); “Sara dice” (Colombia); “El deber de Fenster” Bogotá (Colombia). PRÁCTICA DE DIO: “Dactilografía interactiva de la once - manejo del teclado”. Dirigida a todo usuario. 8 a.m. a 6 p. m. Sala Hellen Keller. Entrada libre / SEMINARIO: “Crónica y cronistas”. Gay Talesee, Truman Capote, Norman Mailer y Tom Wolfe, pioneros de la crónica periodística, a cargo de Medardo Arias Satizábal. Dirigido a público en general. 6:30 p.m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Biblioteca Departamental. TALLER: “Taller de crónica: memorias del agua”. ¡Escribe tu experiencia relacionada con este recurso natural! Dirigido a público en general interesados en medio ambiente y literatura. 9 a.m. a 5 p.m. Área Cultural. Banco de la República. Acceso gratuito. TALLER: “Taller de lectura y creación de textos literarios”. 4 p.m. Sala de Lectura Juvenil. Centro Cultural Comfandi. Entrada Libre. TALLER: “Clases de pintura y dibujo”. A cargo del maestro Carlos Zuluaga. 5:30 a 9 p.m. Teatro La Concha. Valor: $30.000 por clase. CONCIERTO. “Noche de salsa, son y rumba con el Negro y Mambembe”. 6 pm. Cover: $2.500. Tulipán 3 Cafés. TEATRO: “Pilares Vacíos”. A cargo de La Fundación Cultural Teatreando (proyecto “Edu K Arte A La Escuela”. Esta presentación se hace en pro del viaje al Festival Iberoamericano de Teatro). 7 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. Boletería: (Preventa) $10.000. (Taquilla) 15.000 General, $10.000 Estudiantes. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”. Porque más rápido cae un mentiroso que un cojo, se presenta esta obra dirigida por Eduardo Eimil y Linderman Herrera. 7:30 p.m. Personas mayores de 12 años. Teatro La Máscara. Boletería: $20.000 General; $15.000 Preventa y descuentos especiales. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. SHOW EN VIVO: “Ensálsate: salsa y bailes del mundo”. Fiesta espectáculo con más de 80 artistas en escena y orquesta en vivo. 8 p.m. Hotel Dann Carlton. Valor: $95.000.

Cultural 14 Agenda No. 168 • MARZO • 2012 HUMOR: “Cali es Cali lo demás es broma”. Con Arepa, el Preso y el Disparate. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $40.000; Palco 1: $30.000; Palco 2: $20.000; Paraíso: $15.000. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo. SABADO 24 DIA INTERNACIONAL DE LA TUBERCULOSIS Sirve para generar un mayor nivel de conciencia respecto de la epidemia mundial de tuberculosis y de los esfuerzos para acabar con la enfermedad. Actualmente, un tercio de la población mundial está infectada de tuberculosis. FRANCIA CELEBRA LA FIESTA DE LA FRANCOFONIA ¡Es la Fiesta del idioma Francés! Del 20 al 26 de marzo se llevarán a cabo numerosas actividades culturales y pedagógicas para celebrar la presencia activa del idioma francés en nuestro país. Estas actividades se realizarán en diferentes espacios de la ciudad. Lo invitamos a participar y a aprender este importante idioma. ¡Laissez-vous tenter! Cali Cultural: es un excelente Embajador Cultural de Francia en Colombia TALLER: “Taller Vivencial Recrear la Pedagogía”. Muestra empresarial y familiar del sector educativo a cargo de Expocolegios. Primer Grupo 8 a.m a 12m. Segundo Grupo 2 p.m. a 6 p.m. Salón Farallones. Hotel Intercontinental. Valor: $107.000. SEMINARIO: “Apreciación cinematográfica”. En el marco del Proyecto Maletas de cine del Ministerio de Cultura, la Fundación Hispanoamericana Santiago de Cali en sus “Encuentros con el cine” han programado éste seminario. Entrada libre. Previa inscripción los jueves en el espacio del cine cultura. Fundación Hispanoamericana. SABADOS RECREATIVOS: Aprende, juega, explora y divertirte. Además de la visita a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con maletas didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles y armar rompecabezas con figuras precolombinas. Taller: “Calima: Narraciones indígenas, animales míticos”. Video: “Monster inc.”. Dirigido a público infantil. Inversión: $5.000 con reserva previa. 9 a.m. a 12 m. y 2 p.m. a 5 p.m. Museo Arqueológico La Merced. TALLER: “Taller de crónica: memorias del agua”. ¡Escribe tu experiencia relacionada con este recurso natural! Dirigido a público en general interesados en medio ambiente y literatura. 9 a.m. a 1 p.m. Acceso gratuito / LENGUA Y LITERATURA: “Taller de libros informativos: ¿cómo usarlos?”. Dirigido a docentes. 10 a.m. a 1 p.m. Acceso gratuito. Requiere inscripción / LITERATURA: “Capacitación para abuelos cuenta cuentos, voluntariado de fomento de lectura”. Dirigido a adultos mayores. 2 p.m. a 5 p.m. Acceso gratuito. Área Cultural. Banco de la República. TALLER: “Narración oral”. Dirige La Fábrica Productora Cultural - Jonathan Lenis. 9 a. m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / TALLER: “Caricaturas”. A cargo del profesor artístico Hernando “Chato” Latorre. Dirigido a niños y jóvenes. 3:30 p.m. Entrada libre. Sala Infantil. Biblioteca Departamental. TALLER: “Palabras que arrullan: corazón que late”. Espacio para los niños de 0 a 4 años, en compañía de sus padres y docentes. 11 a.m. Sala de lectura “Arrullos”. Centro Cultural Comfandi. CLASES DE TANGO. A cargo del maestro John Javier. 3 a 5 p.m. Inversión mensual: $35.000 / MÚSICA. “Noche de jazz, blues y bossa nova”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. TALLER: “Kalasasaya”. Talleres de danza colombiana y latinoamericana a cargo de la Fundación Espiral de Danza y Cultura Antichaskikuna. 4 a 6 p.m. Teatrino de la colina de San Antonio. Acceso Libre. ESPECTÁCULO: “Los mejores bailes internacionales”. A cargo de la compañía infantil y juvenil de Tango Vivo y Salsa Viva. 6:30 p.m. Centro Comercial Palmetto Plaza. Acceso libre. TEATRO: “El tratado de los afectos”. Temporada de sábados a la valenciana a cargo del director Víctor Hugo Enríquez Lenis. 6:30 p.m. Sala Julio Valencia. Bellas Artes. Entrada libre. TEATRO: “Pilares Vacíos”. A cargo de La Fundación Cultural Teatreando (proyecto “Edu K Arte A La Escuela”. Esta presentación se hace en pro del viaje al Festival Iberoamericano de Teatro). 7 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. Boletería: (Preventa) $10.000. (Taquilla) 15.000 General, $10.000 Estudiantes. TEATRO: “No hay ladrón que por bien no venga”. Porque más rápido cae un mentiroso que un cojo, se presenta esta obra dirigida por Eduardo Eimil Y Linderman Herrera. 7:30 p.m. Personas mayores de 12 años. Teatro La Máscara. Boletería: $20.000 General; $15.000 Preventa y descuentos especiales. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo. DOMINGO 25 FRANCIA CELEBRA LA FIESTA DE LA FRANCOFONIA ¡Es la Fiesta del idioma Francés! Del 20 al 26 de marzo se llevarán a cabo numerosas actividades culturales y pedagógicas para celebrar la presencia activa del idioma francés en nuestro país. Estas actividades se realizarán en diferentes espacios de la ciudad. Lo invitamos a participar y a aprender este importante idioma.

¡Laissez-vous tenter! Cali Cultural: es un excelente Embajador Cultural de Francia en Colombia MÚSICA: “Tardes en familia con música a la carta”. 3 p.m. Tulipán 3 Cafés. LUNES 26 FRANCIA CELEBRA LA FIESTA DE LA FRANCOFONIA ¡Es la Fiesta del idioma Francés! Del 20 al 26 de marzo se llevarán a cabo numerosas actividades culturales y pedagógicas para celebrar la presencia activa del idioma francés en nuestro país. Estas actividades se realizarán en diferentes espacios de la ciudad. Lo invitamos a participar y a aprender este importante idioma. ¡Laissez-vous tenter! Cali Cultural: es un excelente Embajador Cultural de Francia en Colombia DEBATE: “Mundo de la vida, política y comunicación”. Organiza el grupo de investigación Hermes - Departamento de Filosofía, Univalle. 6 a 8 p.m. Auditorio Jorge Isaacs. Entrada libre / TALLER DE POESÍA: “Voces de papel”. Tres sesiones orientadas a jóvenes y adultos con un interés activo por la poesía a cargo del catedrático y poeta Rodrigo Escobar Holguín. Sesión 3: Lengua, lectura y traducción. . 6 a 9 p.m. Cupo limitado. Acceso gratuito con inscripciones previas en ventanilla única. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / CONVERSATORIO: “En cuerpo y alma: ejercicios de reflexión interior”. A cargo del médico Carlos Juan Antonio Toro. 6:30 p.m. Entrada libre / CONFERENCIA: “Una reconstrucción histórica a través del recurso agua”. Los Altos de Menga como estudio de caso en la aplicación de la historia ambiental a cargo de Fernán Castaño, y Urbanización en los parques y plazas de Cali a cargo de Julián Andrés Osorio y Diego Andrés Bastidas. Organizan Biblioteca Departamental y Departamento de Historia Univalle. 6:30 p.m. Sala 1. Entrada libre. Biblioteca Departamental. TALLER: “Clase de cortesía de ritmos latinos y ritmos de salón”. 7 p.m. Tango Vivo y Salsa Viva. MARTES 27 DÍA INTERNACIONAL DEL TEATRO Santiago García, actor de cine, teatro y televisión, director y autor de obras propias y colectivas, escritor y pintor, sus 80 años de vida han girado en torno al teatro, es decir le ha dedicado toda su vida. Hoy Colombia entera le rinde un justo y merecido homenaje en el Día Internacional del Teatro, en reconocimiento a su valioso aporte en esta área importante del arte. DÍA INTERNACIONAL DEL TEATRO: Homenaje a Santiago García. Lectura Dramática de la obra: Guadalupe años sin cuenta. 7 p.m. Teatro La Concha. Entrada Libre. Homenaje simultáneo en Colombia. DÍA INTERNACIONAL DEL TEATRO: “Guadalupe años sin cuenta”. Lectura dramática en homenaje al maestro Santiago García a cargo del grupo Escuela de Teatro IPC. 7 p.m. Teatro Salamandra del Barco Ebrio. Entrada Libre. Homenaje simultáneo en Colombia. TALLER: “Encuentro regional de mujeres líderes sordas desde un enfoque diverso”. Invitan Sala Consentidos y Asociación de Sordos de Cali. 9 a.m. a 5 p.m. Piso 3. Centro Cultural Comfandi. Requiere inscripción previa. TALLER: “Clases de yoga”. 10 a.m. a 12 m. Valor: $10.000 por clase; $70.000 mes (Incluye 8 clases) / TALLER: “Clases de pintura y dibujo”. A cargo del maestro Carlos Zuluaga. 5:30 a 9 p.m. Valor: $30.000 por clase. Teatro La Concha. CLASES DE TANGO. A cargo del maestro John Javier. 3 a 5 p.m. Inversión mensual: $35.000. Reserva previa / MÚSICA. “Noche de Reggae”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. CONFERENCIA: “Origen y evolución del Universo”. A cargo de Rafael Bustamante. 7 p.m. Salón 1 y 2 - 5º piso. Centro Cultural Comfenalco. Entrada libre. MIERCOLES 28 MÚSICA ANDINA: “Tour 40 años”. Kajarkas. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $78.000; Palco 1: $68.000; Palco 2: $53.000; Paraíso: $38.000. CLASES: “Tiflotecnología - lecciones de Power Point”. A cargo de Juan Gabriel Soto. Accesible para personas invidentes. 8 a. m. a 6 p. m. Sin costo. Sala Hellen Keller / TERTULIA LITERARIA: “Gatos de la estación madura”. 6 p.m. Entrada libre. Sala infantil y juvenil. Biblioteca Departamental. MESA REDONDA: “Pros y contras de la legalización de la droga”. 7 a 8 p.m. Tulipán 3 Cafés.

POESÍA: “Poesía al viento”. Espacio abierto para la lectura de poesía y prosa. 7 a 9 p.m. Plazoleta Central. Parque Artesanal Loma de La Cruz. TALLER: “Clase práctica y milonga”. 8 p.m. Inversión: $8.000. Tango Vivo y Salsa Viva. JUEVES 29 FRANCIA CELEBRA LA FIESTA DE LA FRANCOFONIA ¡Es la Fiesta del idioma Francés! CONVERSATORIO DE LITERATURA: Con Jean-Claude Mourlevat, escritor francés de novelas para niños y adolescentes. Es un escritor que ha obtenido numerosos premios como el “Premio de los Incorruptos” y “Utopiales jeunesse” en el 2011. 7:30 p.m. Liceo Francés “Paul Valery”. Entrada gratuita TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. CONCIERTO: “IV Version Unirock Alternativo”. Festival internacional de bandas de rock, que cuenta con agrupaciones musicales locales, regionales y nacionales. Campus de la Universidad del Valle. Entrada Libre. TALLER: “Clases de yoga”. 10 a.m. a 12 m. Teatro La Concha. Valor: $10.000 por clase; $70.000 mes (Incluye 8 clases). ESPACIO LÚDICO: “¡Ludoteca del Museo del Oro: el que juega aprende!”. Dirigido a las familias que deseen aprender de las culturas prehispánicas con juegos de mesa elaborados por expertos del Museo del Oro. 3:30 a 5:30 p.m. Área Cultural. Banco de la República. Acceso gratuito. CONVERSATORIO: “¿Por qué usar gmail? Más de veinte razones de peso que lo ubican en el primer lugar”. 4:30 p.m. Sala de Informática. Centro Cultural Comfandi. Entrada Libre. Cupo Limitado. ROCK: “Noche de rock en inglés y en español”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. LIBROS: “Presentación de material bibliográfico de FERIVA”. 6:30 p.m. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Entrada libre / PRESENTACIÓN: “Novela: María ya no es virgen”. Escritor Francisco García. 7 p.m. Sala 1. Entrada libre. Biblioteca Departamental. AERÓBICOS CON DANZAS INDÍGENAS: Aeróbicos con danzas indígenas de Suramérica. 7 a 9 p.m. Plazoleta principal Parque Artesanal Loma de la Cruz. Participación abierta y libre para todo público. CONCIERTOS BEETHOVEN: “Orquesta Sinfónica Juvenil del conservatorio y coros de conservatorio”. Con los directores: Remo Ceccato y Carolina Romero. 7:30 p.m. Sala Beethoven. Bellas Artes. Entrada libre. TALLER: “Taller cocina y letras eróticas” invita a los amantes de la cocina a preparar deliciosas recetas al calor de los libros. 6 a 9 pm. Restaurante Chocolate, Arte, Cocina y Cultura. Inversión: $30.000 por persona todo incluido + vino para acompañar. VIERNES 30 SEMINARIO: “Crónica y cronistas”. El nuevo periodismo en Colombia. Gabo y Álvaro Cepeda Samudio, una voz de alerta desde el grupo de Barranquilla, a cargo de Medardo Arias Satizábal. Dirigido a público en general. 6:30 p.m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. Biblioteca Departamental. CONCIERTO: “IV Version Unirock Alternativo”. Festival internacional de bandas de rock, que cuenta con agrupaciones musicales locales, regionales y nacionales. Campus de la Universidad del Valle. Entrada Libre. MÚSICA: “Rockarte”. Erzebeth, BlackMetal y Gótico. 7 p.m. Auditorio 5º piso. Centro Cultural Comfenalco. Boletería: Afiliados $3.000 Particulares $5.000. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. TEATRO: “Pasajeros” A cargo de TF4 Teatro. 8 p.m. Teatro La Concha TALLER: “Taller de lectura y creación de textos literarios”. 4 p.m. Sala de Lectura Juvenil. Entrada Libre / TALLER: “Atardecer entre palabras”. Espacio de lectura a viva voz. 4 p.m. Entrada principal. Centro Cultural Comfandi. TALLER: “¡El museo a la calle!”. Taller de arte al aire libre dirigido a la familia. 5 p.m. a 7 p.m. Área Cultural. Banco de la República. Acceso gratuito.

TALLER: “Clases de pintura y dibujo”. A cargo del maestro Carlos Zuluaga. 5:30 a 9 p.m. Teatro La Concha. Valor: $30.000 por clase. MÚSICA: “Noche de salsa, son y rumba”. 6 p.m. Tulipán 3 Cafés. HUMOR: “Hassan recargado en 3D”. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. Platea: $45.000; Palco 1: $40.000; Palco 2: $30.000; Paraíso: $20.000. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo. SABADO 31 ENCUENTRO DE LOS PUEBLOS: Bailes tradicionales de Sudamérica. Participan: Ballet Folclórico Universidad Eloy Alfaro de Manavi (Ecuador), dirigida por la señora Jessie Sánchez; Ballet Folclórico Antorcha de Guayaquil (Ecuador), dirigido por Luis Gómez Arauz; Edgar William Ordoñez Iturralde, escritor e investigador folclórico de Guayaquil (Ecuador); Ballet Folclórico de Ciudad de México; Grupo de Danzas Antichaskikuna de la ciudad de Cali. 3 a 9 p.m. Colina de San Antonio. Acceso libre. Todo público. TALLER: “Narración oral”. Dirige La Fábrica Productora Cultural - Jonathan Lenis. 9 a. m. Entrada libre. Auditorio Óscar Gerardo Ramos / TALLER: “Caricaturas”. A cargo del profesor artístico Hernando “Chato” Latorre. Dirigido a niños y jóvenes. 3:30 p.m. Entrada libre. Sala Infantil. Biblioteca Departamental. TEATRO: “El Pececillo Dorado”. Obra infantil a cargo del grupo Fundación Aescena. 4 p.m. Auditorio 5º piso. Centro Cultural Comfenalco. Boletería: Afiliados $4.000; Particulares $7.000; niños entran gratis. TEATRO: “Tierradentro”. Se abre la temporada 2012 con esta creación: “- ¿Es solo una utopía? La voz ancestral que se oye en Tierradentro nos alienta para seguir cultivando este sueño”. 7:30 p.m. T.E.C. SABADOS RECREATIVOS: Aprende, juega, explora y divertirte. Además de la visita a la exposición permanente y temporal, podrás disfrutar de actividades divertidas que incluyen diversos talleres con maletas didácticas de diferentes títulos, proyección de películas infantiles y armar rompecabezas con figuras precolombinas. Taller: “Calima: Narraciones indígenas, animales míticos”. Video: “Monster inc.”. Dirigido a público infantil. Inversión: $5.000 con reserva previa. 9 a.m. a 12 m. y 2 p.m. a 5 p.m. Museo Arqueológico La Merced. TALLER DIDÁCTICO: “Taller sobre uso de las maletas didácticas del Museo del Oro y las cajas viajeras de la red de bibliotecas”. Dirigido al público en general y docentes. 9 a.m. a 12 m. Acceso gratuito. Requiere reserva / LENGUA Y LITERATURA: “Taller de libros informativos: ¿cómo usarlos?”. Dirigido a docentes. 10 a.m. a 1 p.m. Acceso gratuito. Requiere inscripción. Área Cultural. Banco de la República. TALLER: “Palabras que arrullan: corazón que late”. Espacio para los niños de 0 a 4 años, en compañía de sus padres y docentes. 11 a.m. Sala de lectura “Arrullos”. Centro Cultural Comfandi. CLASES DE TANGO. A cargo del maestro John Javier. 3 a 5 p.m. Inversión mensual: $35.000. Reserva previa / CONCIERTO. “Noche de boleros y romance”. Con la solista Diana Carolina. 6 p.m. Cover: $2.500 Tulipán 3 Cafés. / HUMOR: “Esto está que arde”. Con el negro Salas. 8 p.m. Teatro Jorge Isaacs. SHOW EN VIVO: “Show de salsa y latinos”. A cargo de Tango Vivo y Salsa Viva. 9 p.m. Restaurante Patio Santo. / CONCIERTO: “Manu Chau en Cali”. Mano Chao llega a Cali con su gira denominada ‘La Ventura’, la cual trasmite campañas de igualdad, medio ambiente y respeto por la vida, estará acompañado por tres bandas locales que son Zalama Crew, Herencia de Timbiqui y la otra será escogida a través de una convocatoria que realizará Corfecali. Lugar: Diamante de Beisbol.

ESPECIALES AGENDA CONVOCATORIAS – CONCURSOS – DIPLOMADOS - TALLERES – EVENTOS El valor de los anuncios en “Especiales” de la Agenda Cultural tiene un costo de 45 mil pesos hasta 30 palabras. HOTEL LA SAGRADA FAMILIA Mas que un hotel una plataforma urbana que será el nuevo lugar de encuentro de los caleños y sus visitantes con una oferta diversificada de cultura y entretenimiento ¡AUN ESTAS A TIEMPO DE INVERTIR DESDE 60 MILLONES! Carrera 3 Oeste Nº 3-20 Parque el Peñón Tel. 892 07 59 - Cel. 311 605 31 62 - ventas@lasagradafamiliahotel.com - www.lasagradafamiliahotel. com CONVOCATORIA: “Programa Jóvenes Intérpretes”. Esta convocatoria busca seleccionar los mejores intérpretes musicales, en diferentes modalidades para hacer parte de la gira de conciertos que se realizará en el 2013 por las sucursales y agencias culturales del Banco de la República del país. Área Cultural del Banco de la República. Se recibirán los documentos requeridos para la selección hasta el 15 de marzo de 2012.

Cine

No. 168 • MARZO • 2012

CENTRO CULTURAL COMFANDI

ABATHAR CINE CINE CONVERSATORIOS 4 y 7 p.m. Vier. 02: Vier. 09: Vier. 16: Vier. 23:

“VERONICA GUERIN”. Dir.Joel Shumacher. “LAS MUJERES DE VERDAD TIENEN CURVAS”. Dir.Patricia Cardozo. “PERSEPOLIS”. Dir.Mariane Satrapi. “CARAMEL”. Dir. Nadine Labaki.

ALIANZA COLOMBO FRANCESA

CINE CLUB CENTRAL Ciclo: Chaplin al Piano. 6:30 p.m. Lun. 05: Lun. 12: Mar. 20: Lun. 26:

“THE KID”. Dir. Charles Chaplin, 1921, 65 min. “TIEMPOS MODERNOS”. Dir. Charles Chaplin, 1936, 83 min. “LA QUIMERA DEL ORO”. Dir. Charles Chaplin, 1925, 95 min. “EL GRAN DICTADOR”. Dir. Charles Chaplin, 1940, 124 min.

Ciclo: Francophonie: Entre fábulas, novelas y cuentos franceses 6:30 p.m. Auditorio Alianza Francesa. Entrada libre.

CINE CLUB DE LOS SÁBADOS Ciclo: Mes de la Francofonía. 10:30 a.m.

Miér. 07:

Sáb. 10:

Miér. 14: Miér. 21: Miér. 28:

“JEAN DE LA FONTAINE, EL RETO”. Dir. Daniel Vigne, 2007, 100 min. “JEAN MARIE G.-LE CLEZIO”. Dir. Michèle Gazier y Jacques Malaterre, 1996, 50 min. “MICHEL BUTOR MOBILE”. Dir. Pierre Culibeuf, 2006, 66 min. “RENÉ DEPESTRE, CRÓNICA DE UN ANIMAL MARINO”. Dir. Patrick Cazals, 2004, 63 min.

BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL CINE DOCUMENTAL CICLO: Holocausto Nazi, con el director Dominic Sutherland. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. 6:30 p.m. Entrada libre. Mar. 06: Mar. 13: Mar. 20: Mar. 27:

“AUSCHWITZ ¬ (LA SOLUCIÓN FINAL) PARTES 1 y 2”. Reino Unido, 2004, 90 min. “AUSCHWITZ ¬ (LA SOLUCIÓN FINAL) PARTES 3 y 4”. Reino Unido, 2004, 90 min. “AUSCHWITZ ¬ (LA SOLUCIÓN FINAL) PARTES 5 y 6”. Reino Unido, 2004, 90 min. “AUSCHWITZ ¬ (LA SOLUCIÓN FINAL) PARTES 7 y 8”. Reino Unido, 2004, 90 min.

CINE FORO CICLO: Villanos Memorables Dirigido por: Carlos Ospina. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. 6:30 p.m. Entrada libre. Jue. 1: Jue 8: Jue 15: Jue 22: Jue 29:

“EL OJO DE LA AGUJA”. Dir. Richard Marquand, 1981, Reino Unido, 112 min. “LAS AMISTADES PELIGROSAS”. Dir. Stephen Frears, 1988, Reino Unido, 120 min. “MISERY”. Dir. Rob Reiner, 1990, USA, 104 min. “EL LABERINTO DEL FAUNO”. Dir. Guillermo Del Toro, 2006, España, 112 min. “NO ES PAÍS PARA VIEJOS “. Dir. Ethan Coen- Joel Coen, 2007, EE.UU., 122 min.

Sáb. 03:

“SAMIA”. Dir. Philippe Faucon, Francia, 2000, 73 min. “MADAME BROUETTE”.Dir. Moussa Sene Absa, Senegal, 2003, 106 min. “ZIM AND CO”. Dir. Pierre Jolivet, Francia, 2005, 88 min. “C.R.A.Z.Y”. Dir. Jean-Marc Vallée, Canada, 2005, 127 min.

Sáb. 17: Sáb. 24:

“ARDE MISSISIPY”.

CINE FORO CICLO: Mujeres Directoras Auditorio Jorge Isaacs 6:30 p. m. Entrada libre. Sáb. 03: Sáb. 10: Sáb. 17: Sáb. 24: Sáb. 31:

“LA FELICIDAD”. Dir. Agnès Varda, 1965, Francia, 77 min. “PORTERO DE NOCHE”. Dir. Liliana Cavani, 1973, Italia, 115 min. “PASQUALINO SIETE BELLEZAS”. Dir. Lina Wertmüler, 1975, Italia, 115 min. “SATÍN ROJO”. Dir. Raja Amari, 2002, Túnez, 100 min. “PERSEPOLIS”. Dir. Marjane Satrapi, 2007, Francia, 95 min.

CINE EN FAMILIA CICLO: Clásicos de Disney Auditorio: Óscar Gerardo Ramos 10:30 a. m. Entrada libre. Dom. 04: Dom. 11: Dom. 18: Dom. 25:

“4. BLANCANIEVES Y LOS SIETE ENANITOS”. Dir. David Hand, 1937, USA, 83 min. “PINOCHO”. Dir. Ben Sharpsteen, 1940, USA, 87 min. “DUMBO”. Dir. Ben Sharpsteen, 1941, USA, 64 min. “LA CENICIENTA”. Dir. Clyde Geronimi, 1950, USA, 74 min.

El mejor Cine lo encuentra en

CALI CULTURAL

Todas las videotecas y videos de Cali en una programación unificada

CINE FAMILIAR Hora: 10:30 a.m. piso 3 Sáb. 31:

“UNA SERIE DE EVENTOS DESAFORTUNADOS”. Dir. Brad Silberling, 2004, 108 min.

CENTRO CULTURAL COMFENALCO CINECLUB Ciclo: Recogiendo Historias Miér. 07: Miér. 14: Miér. 21: Miér. 28:

“LOS GRITOS DEL SILENCIO”. Dir. Roland Joffe, Reino Unido, 1984. “CRONICAS”. Dir. Sebastián Cordero, Ecuador, 2004. “AL FINAL DE LA ESCAPADA”. Dir. Jean- Luc Godard, Francia, 1960. “EJECUCIÓN INMINENTE”. Dir. Clint Eastwood, USA, 1999.

CINEMASKOPE UNIVALLE UNIVERSIDAD DEL VALLE SEDE MELÉNDEZ 6: 30 p.m. Entrada libre.

“A UNOS POCOS BUENOS AMIGOS” es el Documental sobre Andrés Caicedo que hace parte del Ciclo de Cine “Aproximación al cine caleño” presentado por la Fundación Hispanoamericana. Entrada libre. Ver todos los títulos en “Cinemateca, Cine, Videos”… LUGAR A DUDAS CINECLUB CALIGARI CICLO: Cine de Autor 7 p.m. Entrada gratuita Sáb. 03: Sáb. 10: Sáb. 17: Sáb. 24:

“HOMENAJE A THEO ANGELOPOLOUS - LA MIRADA DE ULISES”.1999, 176 min. “EL ESPÍRITU DE LA COLMENA”. Dir. Víctor Erice, 1973, 97 min. “EL SUR”. Dir. Víctor Erice, 1983, 83 min. “EL SOL DEL MEMBRILLO”. Dir. Víctor Erice, 1992, 139 min. “BEAU TRAVAIL”. Dir. Claire Dennis, 1999, 92 min.

CINE CLUB CICLO: Mujer y trabajo

Sáb. 31:

Miér. 7:

CINE DE NO-FICCIÓN CICLO: Artavazd Peleshyan - Sergei Dvorstevoy 7 p.m.

Mar. 13: Mar. 20: Mar. 27:

AUDIO-CINE Cine accesible para personas invidentes. Auditorio Óscar Gerardo Ramos. 3:00 p. m. Entrada gratuita. Sáb. 24:

15

“NI DIOS, NI PATRÓN, NI MARIDO”. Dir. Laura Mañá. Argentina. Auditorio Biblioteca Mario Carvajal. “PAN Y ROSAS”. Dir. Ken Loach. U.K., 2000, 110 min. Bajos de Cafetería Central, Edificio 389. “MATAHARIS”. Dir. Icíar Bollaín. España, 2007, 95 min. Bajos de Cafetería Central, Edificio 389. “LAS MUJERES DE VERDAD TIENEN CURVAS”. Dir. Patricia Cardoso. U.S.A., 2002, 90 min. Bajos de Cafetería Central, Edificio 389.

CINEMATECA LA TERTULIA EN CARTELERA Martes a sábado 7 y 9:15 p.m. / Domingos 4 y 7 p.m. Aporte estudiantes $3.000 / Público en general $5.000 Hasta el 11: “DIE FREMDE - LA EXTRAÑA”. Dir. Aladag Feo. Alemania. Del 13 al 25: “ANGELE EL TONY EL AMOR DE TONY”. Dir. Alix Delaporte. Francia. CINE INFANTIL 5 p.m. Entrada libre. Vier. 02: Vier. 09: Vier. 16: Vier. 23: Vier. 30:

“LA PRINCESA SAPO”. Dir. Ron Clements y John Musker. EU, 2009. “ANASTASIA”. Dir. Don Bluth, Gary Goldman. EU, 1997. “VALENTINA”. “MATILDA”. “CAMPANILLA”.

CINECLUB 4 p.m. Aporte todo público $2.000 (Continúa HOMENAJE A MARILYN MONROE) Sáb. 03: Sáb. 10: Sáb. 17: Sáb. 24: Sáb. 31:

“ALMAS DESPIADADAS”. “BUS STOP”. “NIÁGARA” “LOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS”. “EL PRÍNCIPE Y LA CORISTA”.

Mar. 06:

Mar. 13: Mar. 20: Mar. 27:

“BEGINNING- EL COMIENZO”.10 min/ “WE – NOSOTROS”. 27 min / “INHABITANS -LOS HABITANTES”.10 min / “LIFE – VIDA”. 7 min / “END – FINAL”. 10 min. “SEASONS LAS ESTACIONES” 29 min / “OUR CEN TURY - NUESTRO SIGLO”. 47 min. “PARADISE”. 25min / “HIGHWAY”. 57min. “BREAD DAY”. 55 min / “IN THE DARK” 41min.

FUNDACIÓN HISPANOAMERICANA CINE DOCUMENTAL CICLO: Aproximación al cine caleño. Auditorio Fundación Hispanoamericana 7:15 p.m. Entrada libre. Jue. 01:

Jue. 08: Jue. 15: Jue. 22: Jue. 29:

“ANDRÉS CAICEDO: A UNOS POCOS BUENOS AMIGOS”. Dir. Luis Ospina. 1986, 80 min. Clasificación: 12 años. “PURA SANGRE”. Dir. Luis Ospina. 1982, 100 min. Clasificación: 18 años “DOCTOR ALEMÁN”. Dir. Tom Schreiber. Alemania, 2008, 110 min. Clasificación: 18 años. “LA SANGRE Y LA LLUVIA”. Dir. Jorge Navas. 2009, 110 min. Clasificación: 18 años “TODOS TUS MUERTOS”. Dir. Carlos Moreno. 2011, 85 min. Clasificación: 18 años. Charla con el guionista Alonso Torres.

CINE INFANTIL Auditorio Fundación Hispanoamericana 10 a.m. Entrada libre. Sáb. 31:

“LOS PITUFOS”. Dir. Raja Gosnell. USA, 2011, 85 min.

TEATRO SALAMANDRA Ciclo: Cine Argentino 8 p.m. Entrada Libre Miér. 07: Miér. 14: Miér. 21: Miér. 28:

“PIZZA, BIRRA, FASO”. Dir. Bruno Stagnaro e Israel Adrián Caetano, 1998. “NUEVE REINAS”. Dir. Fabián Bielinsky, 2000. “LA PUTA Y LA BALLENA”. Dir. Luis Puenzo, 2004. “EL SECRETO DE SUS OJOS”. Dir. Juan José Campanella, 2010.

VIDEOS MUSEO ARQUEOLOGICO LA MERCED Dos funciones. 11 a.m. y 3 p.m.

DOCUMENTALES: Naturaleza al día .Un recorrido que nos permite tener conciencia del manejo y cuidado de nuestro planeta Tierra. Jue. 01a Sáb. 03: “LA VERDAD INCONVENIENTE”. Lun. 05 a Sáb. 10: “GALAPAGOS”. Lun. 12 a Sáb. 17: “CIÉNAGA GRANDE”. Mar. 20 a Sáb. 24: “PORTADORES DE AGUA”. Lun. 26 a Sáb. 31: “EL CALENTAMIENTO GLOBAL”.

CLASIFICADOS El valor de los Clasificados es de $ 8.000 por 12 palabras. Sólo se reciben en la sede de Cali Cultural. DIVERSOS

ALAVIAJES:Asesoría, presupuesto, viajes Suramerica, Centroamerica, México, Amazonas, Colombia. 8923382 / 3116463824 VENDO PIANO Whitney. Para estudiantes de música. Precio especial. Inf. 893 84 76 - 316 344 01 73 QUÍMICOS del Valle. Químicos para piscinas, aseo, industria. Perfumería, esencias, resinas. Domicilio gratis. Calle 15 Nº 21-42 Tel. 556 05 04 – 558 47 56 – Cel. 311 639 81 63.

Aproveche este espacio para vender, comprar y promocionar de una manera económica y rápida lo que usted desea ¡contáctenos ya al 681 26 14!

16

Directorio

No. 168 • MARZO • 2012

Este lugar es muy importante para usted ¡no se quede por fuera! Valor publicación mensual $22.000 pesos

ABATHAR CINE Calle 4 B Nº 35 – 34 B/ San Fernando Viejo Tel. 554 29 73 abatharcinecali@gmail.com - www.abathar.com ACADEMIA DE FOTOGRAFÍA MARIO PONCE DE LEÓN Cra. 34 Nº 4D - 23 Edificio Teatro San Fernando Of. 201 Tel. 556 3078 www.marioponcedeleon.com ALIANZA COLOMB SA DE CALI Av. 6 Nº 21-34 – PBX: 661 34 31 www.alianzaferancesa.org.co ASOCIACIÓN ESCUELA DE ASTRONOMÍA DE CALI mhguarin@hotmail.com Cel. 301 436 29 89 BALLET AL BARRIO ESCUELA Y COMPAÑÍA DE DANZA Tel: 4333781 – 3802683 Cel. 300 608 99 56 balletalbarrio@hotmail.com

BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL Calle 5 Nº 24A – 91 – PBX: 620 94 00 www.bibliovalle.gov.co BIBLIOTECA MARIO CARVAJAL Univalle-Ciudad Universitaria Meléndez 3 piso. H Telefax: 3315290/91 CASA DEL BONSAI Carrera 24 Nº 5-53 Alameda Tel. 557 75 95 – Cel. 312 831 69 18 casadelbonsai@gmail.com www.casadelbonsai.com

Impresionismo: Fotografía de Jan Svankmajer

CENTRO CULTURAL COLOMBO JAPONÉS- CALI Calle 13 Norte Nº 6N-40 Granada Tels. 660 1818 - 660 4505 Cel. 316 699 50 66 CLOWNS DELI – EMPAREDADOS Y ENSALADAS Plaza San Joaquín C. Jardín Carrera 105 No. 14-01 - Tel.: 3334588 La Tertulia - Tel.: 6812746 - 8930687

FONDO MIXTO DE CULTURA Tel.: 620 00 00 Ext. 2124 fmculturavalle@telesat.com.co FRONTERA SUR SALA DE EXPOSICIONES Carrera 25 Nº 4-16 B/ San Fernando Viejo Tel. 375 65 80 – 310 385 05 34 frontera.sur.cali@gmail.com fronterasurcali.blogspot.com

FUNDACIÓN HISPANOAMERICANA Avenida 3CN No. 35N-55 Tel.: 6613073 FUNDACION TEATRO EXPERIMENTAL DE CALI ENRIQUE BUENAVENTURA TEC CENTRO DE INVESTIGACION TEATRAL ENRIQUE BUENAVENTURA – CITEB Calle 7 Nº 8 – 63 - Tel: 884 38 20 Fax: 883 26 32 - Cel: 314 701 16 43 www.enriquebuenaventura.org tec@emcali.net.co centrodeinvestigacionteatral@hotmail.com GALERIA CLUB DE EJECUTIVOS Av. 5Nte. No. 23DN-76. Piso 9 PBX: 6607870 Versalles. GRUPO HUARI RUNA Música Andina y Latinoamericana Marco Fidel Suárez A. - Gestión Cultural 311 3247001 - marcof28@hotmail.com INCOLBALLET Km. 4 Vía Jamundì - Callejón Pío XII Tel.: 5553130 - 55553764 incolballet@telesat.com.co INSTITUTO DEPARTAMENTAL DE BELLAS ARTES Av. 2 Norte Nº 7N-66 Tel. 4883030 - bellasartescali@gmail.com J.F. MUSEO Calle 4 Nº 10-48 – Tel. 893 86 06

NUEVA ACRÓPOLIS Calle 18 Norte No. 9AN-34 Granada Tel. 6612578 o cel 315 271 2009 PERIÓDICO CALI CULTURAL Cra. 9 Nº 3-64 – Tels. 681 26 14 893 38 84 – San Antonio calicultural@gmail.com fcalicultural@gmail.com PROMÉDICO Av. 6A No. 22N-54 Tel.: 6604400 SINFONÍA ACADEMIA MUSICAL Y PRODUCCIONES Calle 42N Nº 4N-82 Barrio La Flora Tel: 6641449 – 3122972868

TEATRO JORGE ISAACS Carrera 3 Nº 12-28 Tels. 889 93 22 -23 – 24 teatro_jorgeisaacs_clo@hotmail.com

TEATRO LA CONCHA Calle 4 No. 10 -48 San Antonio Tel. 893 8606 - Cel. 301 577 2444

JULIÁN RODRIGUEZ FUNDACIÓN ARTE Y PARTE Tel: 5574971 - 312 2583878 www.julianrodriguez.net - Cali

TIN TIN DEO La Cultura de la Rumba Calle 5 Nº 38-71 -Tel: 514 15 37 Of. 557 51 11 (Horario Of) Cel. 315 594 47 12

LUGAR A DUDAS Calle 15N Nº 8N-41- Tel 6682335 www.lugaradudas.org comunicaciones@lugaradudas.org

TOSTAKY Hospedaje-Café Francés Carrera 10 Nº 1-76 San Antonio Tel. (57-2) 893 06 51 Cel. 300 355 16 50 www.cafetostaky.blogspot.com cafetostaky@gmail.com

MANTRA CENTRO MÉDICO María Cristina Ortiz Concha Calle 23 Norte Nº 5 B-36 Tel. 667 50 15 – 661 25 08 Cel. 300 213 33 67 – 318 285 35 04 www.centromedicomantra.blogspot.com MUSEO ARQUEOLÓGICO LA MERCED Carrera 4 Nº 6-59 – Tel. 889 34 34 8854665 - Fax: 8855309 museolamerced@une.net.co www.facebook.com/musalamerced Twitter: @museomusa MUSEO DE ARTE COLONIAL Y RELIGIOSO LA MERCED Cra 4 Nº 6-117- Tel. 8804737 Fax: 8880646 - Cel: 313 3595182 www.museolamercedcolonial.tk

CALI CULTURAL Presente en el devenir de Cali y el Valle del Cauca Somos el mas importante difusor y formador cultural de Colombia Por eso estamos en millones de manos calicultural@gmail.com – fcalicultural”gmail.com

MUSEO DE ARTE RELIGIOSO Cra 4 No 6-56 - Tel 8818643 museoartereligiosocali@yahoo.es Visitas guiadas permanentes.

TULIPÁN 3 CAFÉS Cultura Musical Carrera 38 Nº 4B-29 frente a TIMDO Barrio Santa Isabel Teléfono: 315 810 5935 tulipan3cafes@hotmail.com facebook.com/tulipan3cafes UNIVERSIDAD LIBRE Diagonal 37A Nº 3-29 B/ Santa Isabel PBX 524 00 07 Ext. 4334 www.unilibrecali.edu.co