DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 3061 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Recursos y una ruta para la Cali distrito
PÁG. 2
Alcaldía analiza proyecto de localidades con gobernantes. El Concejo tiene dudas.
facebook.com/ADNcali
CULTURA
@adncali
Proyecto caleño con el premio ‘Estímulo’
PÁG. 15
‘A Cali entrás caminando y salís bailando’, elegido en categoría de turismo cultural.
LAS DOBLES
PÁGS. 8Y9
Llega la cita de la moda nacional
Dólar $ 3.679,17 Euro $ 4.376,95
PICO Y CÉDULA
2, 4, 6, 8 y 0 para compras y bancos.
Cali
Miércoles 29 de Julio de 2020
Violencia, pandemia de mujeres
JUAN PABLO RUEDA/ADN
COLECTIVOS clamaron ayer por políticas públicas contra feminicidios, embarazos precoces y precarización laboral, en la plazoleta Jairo Varela. PÁGINA 4 ACTUALIDAD
DEPORTES
El aislamiento irá hasta 30 de agosto
Rangel buscaría ir a equipo en Argentina
/ PÁGINA 5
/ PÁGINA 13
SUSPENDEN AGUA EN SUR Y ORIENTE Obras de acueducto en las comunas 7, 17 y 19 De 9 a. m. y 9 p. m. clles 70, 71 con cras. 12B y 15; 9 a. m. a 6 p.
m. cras. 39 y 50; y de 9 a. m. a 9 p. m. en la calle 25 con 56 y 69.
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNDeHoy @caliadn
¿Clínicas y hospitales de Cali informan a familias de víctimas o pacientes de covid sobre protocolos y cremación? Vea las respuestas mañana
17°
23°
Parcialmente nublado Mañana
17°
Posibles lluvias
24°
IMPERDIBLE Esterilizaciones de mascotas Zoonosis de Cali realiza hoy jornadas de esterilizaciones, en la calle 14 con carrera 12A, en El Calvario; mañana, en parque El Samán, de Llano Verde, y este 31 de julio, en la diagonal 20 con transversal 31, a partir de las 6 a. m. ‘Megapapayazo’, en el sur Mañana, 30 de julio, hay atención por el ‘Megapapayazo tributario’ en la comuna 19, en Palmetto Plaza, Centro Sur Plaza y Éxito, de San Fernando, de 9 a. m. a 5 p. m. Rebaja del 20 % de deudas de 2019 y años anteriores. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Luisa Bolaños y Antonio Minotta. REPORTEROS GRÁFICOS: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO : Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Eduardo Ossa, Nilson Canasto, Adriana Rodríguez y Angélica Cortés. SERVICIOS INFORMATIVOS:
Alcaldía hará nueva ruta de Cali distrito LA ADMINISTRACIÓN BUSCA RECURSOS. EN CONCEJO PIDEN MÁS ANÁLISIS.
CLIMA Hoy
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2020
CEET, AP, AFP y EFE. REDACCIÓN: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). PUBLICIDAD: 4899830. JEFE DE PRODUCTO: Mónica Rojas Guerra DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET. 5536245. CORREO: redaccioncali @diarioadn.co
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
REDACCIÓN Cali
El alcalde Jorge Iván Ospina y su gabinete están preocupados por la inversión que implica que Cali distrito esté dividida en localidades. Esta es la iniciativa por la cual, el pasado alcalde de la ciudad, Maurice Armitage, presentó dos veces la iniciativa ante el Concejo de la capital del Valle del Cauca para dividir el municipio en seis localidades y así dar trámite a la Cali distrito especial. De acuerdo con la concejal citante del debate de ayer en el cabildo, Tania Fernández, el Concejo consideró viable esperar a la nueva Administración en curso, dado que el proyecto se trajo en diciembre. Dijo, además, que concejales como ediles hicieron observaciones a las localidades al advertir que había una mezcla de lo rural y lo urbano cuando se quería una localidad para los corregimientos. “La mezcla entre lo rural y urbano no permitía una acertada distribución de los recursos, así como la propuesta de otorgar facultades al Alcalde para adelantar la ubicación de los barrios y corregimientos, que sigue siendo una observación para esta Administración, puesto que se insiste en la necesidad de hacer ajustes al proyecto en mención”, añadió Fernández. La concejal también dijo que se consultaron a más de 4.000 personas, dentro del espacio de participación ciudadana. “Sin embargo, mucha gente no sabe aúaún los cambios de municipio a distrito especial. “Esa sigue siendo nuestra preocupación como Concejo, más ahora que tenemos nuevos ediles en comunas y corregimientos, que deben empaparse del tema”,
advirtió la cabildante. Ante esto, el director de Planeación de Cali, Roy Alejandro Barreras, sostuvo que lo que está contenido en la propuesta del gobierno anterior se revalidará en consultas ciudadanas, participación y mesas de información. “Se está a la espera de que se asignen recursos con la armonización de presupuesto y el Plan de Desarrollo para dar trámite a la propuesta de socialización”, expresó Barreras. Informó, a su vez, que por instrucciones del alcalde Ospina se conformó un comité para evaluar la Cali dis-
¿Qué dicen concejales? El concejal Juan Martín Bravo dijo que con la Cali Distrito se debe pensar en recursos y gestionar proyectos. La concejal Diana Carolina Rojas dijo que la división política administrativa no es para un año, sino ocho. La concejal Natalia Lasso señaló que lo vital es fortalecer mecanismos de participación ciudadana.
trito. Explicó que allí se concertará la ruta de lo que se hará en este 2020 y si es el caso, se harán ajustes a la propuesta de localidades. Barreras dijo que las consultas tienen rutas técnicas con universidades y la comunidad caleña, por lo que la propuesta concreta podría tenerse para finales de 2020 ó principios de 2021. El concejal Fernando Alberto Tamayo dijo que se debería posponer el distrito, porque no hay recursos para la nueva estructura y aseveró que seguir la mezcla entre urbano y rural no garantiza la inversión para el campo.
El año pasado, en Cali se impulsó el proyecto para que la ciudad tuviera localidades con alcaldes. SALDARRIAGA
‘APROVECHAR LO DE PASADA ALCALDÍA’ O “No podemos
comenzar en cero, porque no se cumple con la meta”, dijo el concejal Carlos Pinilla.
O “Debemos aprovechar
lo que dejó el gobierno anterior y proyectar reactivación”, dijo Milton Castrillón.
O El concejal Roberto
Rodríguez dijo que Cali distrito es oportunidad para la convivencia y el desarrollo.
4
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 29 de JULIO de 2020
124 detenidos con el covid en 6 estaciones EL PERSONERO DE CALI HACE URGENTE LLAMADO PARA SOLUCIÓN. REDACCIÓN
Nuevo informe sobre contratación en la pandemia. JUAN RUEDA/ADN
Cali
En seis de las 22 estaciones de Policía de Cali hay 124 contagios de coronavirus. El reporte corresponde a sindicados y condenados que permanecen en esas instalaciones, dado que en la cárcel Villahermosa con 5.102 internos, tiene restricciones y en las estaciones de está recayendo el peso de esa crítica situación. Esta cifra fue informada a ADN por el personero de Cali, Hárold Cortés, quien señaló que desde que empezó la pandemia estuvo muy preocupado por las 22 estaciones en total en la capital vallecaucana, porque las capturas se hacen a diario y el hacinamiento crece. El funcionario del Ministerio Público anotó que solo en dos de las seis estaciones donde están estos internos que son pacientes por covid-19 hay 97 casos de los 124 contagios, es decir, el 78 por ciento de estos enfermos. En una estación se calculan 48 contagios y en otra, 49 más. Por ello, desde un comienzo, dijo el personero Cortés, solicitó la interveción de la Secretaría de Seguridad y Justicia de Cali para la realización de tamizajes. Así mismo,
Mayoría de contratos son para adquisición de equipos médicos PP
El personero Cortés (derecha) con el general Manuel Vásquez, evaluando una estación. PERSONERÍA buscó concertar acciones de prevención con el comandante de la Policía Metropolitana, general Manuel Vásquez. “Es un tema muy estructural que implica di-
ferentes factores”, agregó el personero Cortés. Explicó que las estaciones tienen capacidad para 230 detenidos y la cantidad ya superaría los 1.000 en todas las 22 que
271 contagios y 33 muertes Ayer se reportaron 721 contagios en el Valle del Cauca. Hubo 33 muertes, 26 en Cali, 2 en Jamundí y Yumbo, 1 en Puerto, Palmira y Vijes.
No a pandemia de la violencia contra mujeres
PP
Bogotá suma 91.408 casos. Seguido de Atlántico con 50.212, Antioquia 27.226 y Valle del Cauca que registra 22.731.
Cali
La crisis humanitaria de las mujeres, con 16 feminicidios, embarazos precoces y precarización laboral fueron motivos que llevaron a organizaciones, redes, colectivas y ciudadanías autónomas a un perfomance, con una carta al alcalde de Cali, Jorge Iván Ospina, en la que hacen
existen en la ciudad. Sostuvo el personero, de todos los internos, hay 850 sindicados y 60 condenados que no han podido ser trasladados a Villahermosa, primero por el hacinamiento y segundo por el coronavirus y los aislamientos que se han venido efectuando, a raíz de los elevados casos en este penal de Cali. En febrero, el Inpec, la Policía y la Personería estuvieron el traslado de estaciones a la cárcel. Ayer, la respuesta de la Policía quedó pendiente frente al contagio.
una lectura de la deuda histórica acumulada y proponen acciones concretas para abonar a su atención. La subsecretaria de Equidad de Género, Nancy Faride Arias, recibió un bastón de mando y vara mágica, como acto simbólico para que ‘mande obedeciendo’ mandatos de mujeres. “Con el Alcalde les he-
41
Crímenes de mujeres, 16 de ellos tipificados como feminicidios, figuran en registro del primer semestre. Y una pandemia con el aumento del 400 por ciento en violencias.
Cali
La gobernadora del Valle del Cauca, Clara Luz Roldán, y los alcaldes de este departamento han dedicado la mayoría de la contratación que han celebrado durante la pandemia a la adquisición de equipos médicos, accesorios y suministros. A esta conclusión llegó la Alianza por una Cali + Transparente y Participativa, que revisó 665 contratos por un monto total de 161.950 millones de pesos, realizados entre el 16 de marzo y el 25 de mayo pasados, con base en la declaración de urgencia manifiesta por el covid-19. Según la Alianza, liderada por Acción Unidad Vallecaucana, el 22 por ciento de la contratación fue para alimentos, mientras que el 3,3 por ciento se destinaron a la adquisición de equipos
mos ratificado el compromiso por trabajar de la mano de ellas porque Cali no puede seguir siendo la primera ciudad violenta con las mujeres”, dijo la secretaria de Bienestar Social, Fabiola Perdomo. En septiembre se convocará a un consejo de Gobierno para definir presupuestos de proyectos orientados a mu-
y suministros de laboratorio para la realización de pruebas covid-19. El 20 por ciento de la contratación se utilizó para “otros”. De los 161.950 millones de pesos, 98.081 millones son de la Gobernación del Valle y 40.887 millones a la Alcaldía de Cali, que ha destinado unos 61 millones por cada mil habitantes en contratos. De los demás municipios, según el informe, el que ha invertido más recursos es Jamundí con 3.577 millones.
665
Contratos se hicieron entre marzo y mayo en la Gobernación del Valle y los municipios. En El Dovio no se han realizado contratos durante la pandemia.
jeres y ya se priorizaron los recursos para Casa Matria y Oriente. Las mujeres dicen que se está a punto de igualar la cifra total de muertes de 2019. Se suma la debilidad en los equipos profesionales de las Comisarías de Familia. En ese sentido llaman a que se fortalezca la Ruta de Atención a las Víctimas.
MIÉRCOLES 29 de JULIO de 2020
ACTUALIDAD
Aislamiento preventivo se alargó al 30 de agosto EN EL PAÍS SE REPORTARON 267.385 CASOS DE CONTAGIO Y 297 NUEVAS MUERTES. REDACCIÓN Bogotá
El presidente Iván Duque anunció la ampliación del aislamiento preventivo obligatorio hasta el 30 de agosto. Esa decisión hace parte de una nueva serie de medidas como parte de la estrategia de mitigación de la expansión del coronavirus. El mandatario también dio a conocer algunas acciones para la reactivación de los diversos sectores económicos. Con este nuevo anuncio del presidente hace una adición de 30 días que aplican a partir del próximo primero de agosto, fecha que se tenía prevista como final de la medida preventiva, con la cual busca fortalecer las medidas adoptadas por algunas ciudades como Bogotá, Barranquilla y Medellín, afectadas por el crecimiento de las cifras de contagio y de ocu-
El M inisterio de Salud confirmó ayer 10.284 nuevos casos de contagio en el país. CESAR MELGAREJO/ADN pación de las instalaciones médicas y camas en en Unidades de Cuidado Intensivo para enfrentar al brote viral. “Seguimos con el acompañamiento del Ministerio de Salud y alcaldes
viendo actividades que no implican aglomeración y no afectan el distanciamiento físico. Por ejemplo, autocines y algunas jornadas de las pruebas Saber”, aseguró el jefe de Estado.
Este martes se conoció un nuevo balance sobre la situación por covid-19 en Colombia. El Ministerio de Salud informó que en las últimas horas se confirmaron 297 muertes más por el virus, por lo
Rechazan atentado a lideresa caucana PP
Cauca
Hay indignación entre diversos sectores por el atentado contra la lideresa Yaneth Mosquera, que recibió la distinción de Mujer Cafam, en 2017. El hecho, del cual la dirigente salió ilesa, se registró en la madrugada de ayer, cuando desconocidos detonaron un artefacto cerca de la vivienda de la hija de la dirigente, en la vereda Juncal. El sitio, donde descansaba con su familia, queda a pocos metros de la vía que de Paéz conduce a Patia, en el sur caucano.
“Rechazo enérgico a atentado contra la lideresa”. dijo el exgobernador del Chocó Luis Gilberto Murillo. La líder afrodescendiente Francia Márquez Mina, reconocida
‘Abogado de Uribe se fugaría’ PP
Bogotá, (EFE).
El senador Iván Cepeda, del Polo Democrático Alternativo, advirtió que hay un "peligro real" de que Diego Cadena, el abogado del expresidente Álvaro Uribe que fue imputado por soborno en un caso que se le sigue al exmandatario en la corte, se pueda fugar. El congresista señaló que esa preocupación también existe en el caso del abogado Juan José Salazar, quien habría participado en los sobornos y también fue imputado el lunes por la Fiscalía. "Los abogados Cadena y Salazar han tenido una conducta reiterada de obstruir y defraudar la Justicia. Por lo tanto, advertimos que existe el peligro real de que esa conducta obstaculice la investigación, implique nuevas obstrucciones en la etapa de juicio, e incluso de que se produzca una fuga de los imputados", expresó.
Auditoría ‘exprés’ a contraloría distrital
59
De acuerdo con el Instituto de Estudios para el Desarrollo y la Paz (Indepaz), en lo que va corrido de ste año, 59 líderes sociales han sido asesinados en el departamento del Cauca.
que la cifra de fallecidos subió a 9.074. Además, se practicaron 31.177 pruebas, que permitieron identificar 10.284 contagios nuevos en el país, la cifra más alta de diagnosticados en un solo día. Con esto, los casos totales del nuevo coronavirus son 267.385 en todo el territorio nacional. Bogotá sigue encabezando la lista ciudades con más infectados. Ya son 91.408 pacientes en la capital del país. En cuanto al número de recuperados en Colombia, la autoridad sanitaria confirmó que ya son 136.690 pacientes, con lo que la cifra de casos activos es de 121.032. Según ha informado, el presidente de la República, Iván Duque, el aumento en los casos diarios identificados está relacionado con las búsqueda activa en conglomerados, que ya son 802 en el país.
5
PP
Yaneth Mosquera impulsa el proyecto sobre un fondo de paz contra el reclutamiento ilegal de menores. A. MORENO / ADN por su lucha por los derechos humanos y el ambiente, además de que fue ganadora del Goldman Enviroment Prize en 2018 y ahora es presidenta del Comité Nacio-
nal del Consejo de Paz, Reconciliación y Convivencia, también rechazó lo ocurrido y pidió garantías para los líderes sociales en Cauca y en todo el país. “
Bogotá
La Auditoría General de la República inició la ejecución de una auditoría exprés a la Contraloría Distrital de Barranquilla, a raíz de las denuncias relacionadas con presuntos actos de corrupción perpetrados por Jesús María Acevedo Magaldi, en su condición de Contralor Distrital de Barranquilla. La decisión se adoptó luego de conocerse que el contralor Distrital, José María Acevedo, presuntamente recomendó al gerente de la empresa
de servicios públicos Triple A S.A., Guillermo Peña, la contratación de una firma de abogados que lo representara en los procesos que la Contraloría Distrital sigue en su contra. La Auditoría busca determinar “si en los procesos auditores y procesos fiscales, hubo alguna irregularidad durante la permanencia del contralor en el cargo”, dijo la auditora general, Alma Carmenza Erazo Montenegro. Se evaluarán hallazgos y procesos fiscales contra Triple A.
6
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 29 de JULIO de 2020
No a pedidos de otros ‘dreamers’ EE. UU. NO ADMITIRÁ LAS NUEVAS SOLICITUDES. WASHINGTON AFP
Estados Unidos no admitirá nuevas solicitudes de protección migratoria para los jóvenes que llegaron al país de forma irregular junto a sus padres, conocidos como ‘Dreamers’, pero permitirá que quienes ya tienen un permiso lo renueven por un año, anunció ayer el Departamento de Seguridad Interior (DHS). El presidente Donald Trump canceló en 2017 el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que protegía a los Dreamers (Soñadores) de la deportación, pero esta decisión fue impugnada y terminó en la Corte Suprema, que a mediados de junio la blo-
MAYORÍA DE LATINOS En Estados Unidos, 700.000 personas se benefician del programa DACA, la mayoría de origen latinoamericano. Este anuncio impactó de lleno en la campaña de cara a las elecciones de noviembre en las que Trump busca la reelección. El mandatario está rezagado en las encuestas frente a su rival demócrata Joe Biden. Trump tiene una línea dura contra la inmigración irregular y la llegada regulada de extranjeros.
queó. A partir de ahora, el gobierno no aceptará nuevos pedidos, pero renovará la protección para quienes ya cuenten con el estatuto DACA. La extensión será por un año, no por dos, como establece el programa original. La noticia, revelada a periodistas bajo condición de anonimato por un alto funcionario del gobierno, fue confirmada por el Departamento de Seguridad Interior que explicó las nuevas reglas. El secretario interino del DHS, Chad F. Wolf, instó al Congreso a legislar sobre el asunto. “Mientras el Departamento sigue examinando las políticas y considera futuras acciones, sigue siendo válido el hecho de que el Congreso debería actuar en este te-
Varias manifestaciones a favor de los ‘dreamers’ se han hecho frente a la Corte Suprema de EE. UU. AFP ma”, indicó el funcionario. Wolf defendió que “hay importantes razones reglamentarias que pueden justificar una rescisión total de DACA”. El alto funcionario que habló bajo condición de anonimato señaló que estas acciones están dirigidas a limitar el alcance de este programa
El dilema de los migrantes latinoamericanos PP
Bloomberg
A principios de este mes, el presidente Nicolás Maduro envío tropas a la frontera colombiana. Decenas de miles de venezolanos que habían huido de la distópica República Bolivariana y luego habían sido azotados por el coronavirus y el cierre económico estaban desesperados por regresar a casa. Maduro los tildó de “armas biológicas”, culpándolos absurdamente del contagio en el país. Los que regresan a Venezuela son el rostro más flagrante de una de las emergencias menos resaltadas de la región: la aflicción de cientos de miles de latinoamericanos que escaparon de sus vidas en sus tierras natales y ahora, en medio de infecciones y cuarentenas, descubren que sus veci-
Amplio apoyo en EE. UU. En EE. UU. hay amplio apoyo. Tres cuartos de la población cree que los jóvenes merecen protección migratoria.
México espera fallo histórico sobre aborto PP
Cientos de venezolanos esperan retornar a su país, pese a las medidas de Maduro. FOTO: EL TIEMPO
70
Se estima que 70.000 venezolanos habían regresado hasta principios de julio, con decenas de miles más en camino, según las Naciones Unidas.
nos tampoco los quieren. El flujo de personas entre naciones latinoamericanas se ha disparado en los últimos años. La ONU estima que unos 10 millones de latinoamericanos viven en otro país de la región. La migración in-
trarregional aumentó después de la recesión de 2008. En Colombia, más de dos tercios de los venezolanos carecen de estatus de inmigrante legal y una cuarta parte solo cuentan con permisos temporales.
mientras el DHS y el gobierno revisan su “legalidad”. El 10 de julio –después de que la Corte Suprema bloqueara su intento por terminar la protección para los Dreamers”– el presidente estadounidense prometió que les iba a dar una vía para la ciudadanía.
México / EFE
México espera hoy un fallo histórico de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que podría declarar, por primera vez, que un Congreso estatal debe despenalizar el aborto, criminalizado en casi todo el país. La primera sala de la Corte discutirá un proyecto que respalda a un juez federal de Xalapa, capital del oriental estado de Veracruz, quien el año pasado resolvió un amparo en el que ordena al Congreso local reformar los artículos 149, 150 y 154 del Código Penal porque criminalizan el aborto. “La falta de reforma de dichos preceptos genera un estado de cosas inconstitucional, al no cumplir con imperativos convencionales
de rango constitucional, que en última instancia se traduce en una violación a los derechos humanos de las mujeres”, establece el texto del presidente de la sala, Juan Luis González. De aprobarse la propuesta por tres de los cinco ministros de la sala, de asuntos civiles y penales, sería la primera vez que la Suprema Corte invalida el código penal de un estado por criminalizar el aborto.
“SOLO CIUDAD DE MÉXICO Y OAXACA PERMITEN LA INTERRUPCIÓN LEGAL DEL EMBARAZO”.
VIDA
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2020 DICCIONARIO DE LA PANDEMIA
La verdad Rafael Solarte
@solarterafael
Brasil fue elegido para las pruebas de dos de las vacunas contra el coronavirus por ser el segundo en número de casos del mundo.EFE
Ser voluntario para prueba de la vacuna LA CONTRARRELOJ DE LA U. DE OXFORD CON 5.000 BRASILEÑOS . SAO PAULO AFP
La mitad de los voluntarios recibe la vacuna y la otra mitad un placebo. Para reducir efectos indeseables, toman paracetamol en el primer día. Así es el paso uno de un voluntario para la vacuna de Oxford y la farmacéutica británica AstraZeneca, que se prueba en cinco mil pacientes en Brasil. Uno de ellos es la pediatra Mônica Levi, quien busca contribuir a la ciencia con su participación en uno de los programas más avanzados contra el coronavirus. La doctora, de 54 años, recibió su inyección el 21 de julio, cuenta que sintió “dolor de cabeza y escalofríos” el primer día. “Pero no sé si me dieron la vacuna o el placebo”. Solo lo sabrá dentro de un año, durante el cual todos los voluntarios deberán acudir a visitas médi-
Mónica Levi labora en la Clínica de Enfermedades Infecciosas. AFP
Las pruebas de fase 3 La vacuna ChAdOx1 nCoV-19, desarrollada por la U. de Oxford junto a la farmacéutica británica AstraZeneca.
Brasil fue el primer país en iniciar las pruebas de la china Coronavac, del laboratorio Sinovac Biotech.
cas regulares. “Se nos hará análisis de sangre, que serán estudiados por Oxford”, indica Levi. “Normalmente, una vacuna es homologada cuando el estudio concluye. Pero con esta pandemia, hay una situación de emergencia y es posible que los organismos de regulación liberen su uso con datos parciales”, asegura Levi, para quien no hay que “esperar un año. Morirá mucha gente si se siguen los protocolos habituales”. La vacuna de Oxford “ya se está produciendo en gran escala incluso sin haber sido homologada. Cuando se la autorice, ya tendremos una gran cantidad disponible y la producción no empezará desde cero”, aunque si se revelara ineficaz, “todo irá a la basura”. Los voluntarios que se reclutan son personas que por su oficio están más expuestas al virus.
Quizás, la causa más común de las discusiones y luchas a través de toda la historia es la defensa de la verdad. Sin embargo, cuando la diferencia del pensamiento significa lamuerte del opositor el ejercicio termina muy mal: ya no tengo con quien aprender. El otro era la persona que me ayudaba a aprender. Esta época de pandemia debe servirnos para entender que nunca ha existido una sola verdad, una sola realidad ni un solo hecho. Por el contrario, las experiencias, formación académica, las costumbres y los propios valores de las personas, posibilitan descubrir que nunca hablé de la verdad, sino de ‘mi verdad’. Se trata de un territorio necesario para la supervivencia. Si soy un ser humano pensante con la posibilidad de tener la razón, y tú eres un ser
humano racional, entonces, cabe la posibilidad de que puedas tener la razón. ¿Dos verdades? Así es. Cuando hablemos de la verdad, debemos entender que estamos hablando de tres ideas: ‘mi verdad’, ‘tu verdad’ y la verdad. Con esta reflexión no intento decirte que el covid-19 sea una mentira. Deseo que entiendas que no podemos conformarnos con una sola verdad: la del vecino o la mía. Si lo piensas bien, es bueno saber que no siempre tengo la razón. ¿Sabes por qué? Disfrutar la vida no consiste en mostrarle al mundo que está equivocado por no pensar o sentir lo mismo que yo; disfrutar la vida consiste justamente en eso: “Si me quitan la posibilidad de equivocarme, me estarían negando el placer de acertar”.
El nuevo coronavirus se comporta diferente a otros coronavirus y de virus causantes de afecciones respiratorias. BLOOMBERG
Al covid-19 le gusta todos los climas: OMS PP
Ginebra / EFE
El coronavirus SARSCoV-2, causante de la enfermedad covid-19, no se activa con el frío del invierno como la gripe estacional ni le tiene miedo al calor, como lo
demuestran las elevadas temperaturas de países afectados como EE. UU y Brasil. La OMS aclaró que los seis meses de pandemia indican que “la estación no afecta a la transmisión de este virus”.
LAS DOBLES
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2020 NUESTRA PROPUESTA ENTREGA UN MENSAJE DE CONSCIENCIA QUE CELEBRA LA DIVERSIDAD
ADAPTADA A UN MUNDO DIGITAL, LA EDICIÓN 31 DE COLOMBIAMODA AVANZA ESTA SEMANA CON PROPUESTAS QUE BUSCAN CONECTARSE CON OTROS MERCADOS Y HALLAR OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS.
DEL PAÍS Y DEL MUNDO
INVITAMOS A ESA MUJER INDEPENDIENTE A CELEBRAR RESPETANDO Y AMANDO LA NATURALEZA.
Las propuestas de moda nacionales en la edición 2020 de Colombiamoda provienen de los departamentos de Antioquia, Cundinamarca, Santander y Valle del Cauca. A esta feria que ha alcanzado perfil internacional, se suma la presencia de cerca de 2.000 compradores que se encuentran denro de la Feria. Los compradores registrados provienen de países como Estados Unidos, Ecuador, México, Perú y Puerto Rico, principalmente.
Beatriz Camacho Diseñadora
La cita de la moda nacional Editora ADN
La propuesta de Beatriz Camacho lleva con orgullo los símbolos que exaltan la riqueza colombiana.
La edición de Colombiamoda 2020, no sólo sorprende por su adaptación a un nuevo formato digital, por efecto de la crisis por el nuevo coronavirus. Las propuestas que se han anunciado y las que empezaron a mostrarse en las jornadas on line, reflejan una nueva actitud ante la moda y la vida, mayor sostenibilidad, pero sobre todo madurez y democracia en su acceso. No por suerte en el marco de este evento se anunció que Colombia será uno de los países invitados a Catar en 2021, una de las
Notas de la feria Para la colección Arkitec confeccionaron 412 colombianas que hacen parte de la apuesta de Grupo Éxito. En la apertura en www.colombiamoda.com cerca de 20.000 personas se conectaron durante el primer día. 450 empresas oferentes se encuentran activas en la plataforma de negocios virtual de Colombiamoda 2020.
ferias más exigentes de la industria, gracias a una alianza entre el Instituto para la Exportación y la Moda de Colombia (Inexmoda), ProColombia y Fashion Trust Arabia, que le abrió las puertas de los premios Fashion Trust Arabia a cinco diseñadores que serán elegidos en un concurso. La organización convoca a 25 diseñadores para concursar por mentorías y acompañamientos en el cierre de negocios con distintas casas de moda del mundo. Además, en esta edición 100 % virtual, participarán diseñadores y marcas colombianas en 18 puestas en escena, que contarán
Con Diego Guarnizo, Catalina García, de Monsieur Periné,con la colección Libertad. FOTOS AVON
con talento joven, firmas líderes de la industria, diseñadores y colaboraciones junto a empresas y entidades que le apuestan a la industria de la moda en categorías como la formal-casual, jeanswear, íntimo, calzado y activewear.
La propuesta del Banco de Bogotá con Pink Filosofy para una mujer clásica que busca el equilibrio con su entorno. FOTOGRAFÍAS CORTESÍA DE MARCAS
AYDA MARÍA MARTÍNEZ
El diseño de calzado también hará presencia a lo largo de esta feria.
Avon propone mezcla de colores y texturas, en una tendencia inspirada en los 80.
Democracia real
Las colección Amazonas podrá ser vista hoy a las 6:30 en las plataformas de www.colombiamoda.com y del www.éxito.com. También se podrán hacer compras.
En el marco de este evento se lanzó Amazonas, una colaboración entre Beatriz Camacho y Arkitect, que busca democratizar la moda. Se trata de 59 referencias de prendas y cinco de calzado inspiradas en la flora y fauna colombiana. Textiles de lino y algodón, biodegradables y estampación de la colección es digital por lo que no hay consumo de agua y reitera la necesidad de una moda más sostenible. La colección, que se presenta hoy busca divulgar un mensaje de consciencia, celebrando la diversidad ambiental, cultural y étnica de nuestro país. “Me emociona mucho esta colaboración con Arkitect, estamos en un momento donde se evidencia un gran cambio en la industria de la moda. Más que una cuestión estética, la moda es un espacio de representación y libertad de expresión. Como la vivimos actualmente está enfocada en una pequeña parte de la población y con esta colección permitimos democratizar y diversificar el consumidor”, dijo la diseñadora.
Maquillaje también revela las nuevas tendencias Un maquillaje que rompa con los estereotipos, respete la esencia individual y la transmita en el rostro, son los conceptos bajo los que Avon, el maquillador oficial de Colombiamoda, diseñó varias propuestas para la mujer colombiana. De acuerdo con la directora de Maquillaje en Avon, Paula Restrepo, se diseñaron varias opciones teniendo
MAQUILLAR ES SACAR LO MEJOR DE CADA UNA Y SU ESENCIA PARA TRANSMITIRLA DE MANERA LIBRE
en cuenta la diversidad de las colombianas. Ello incluye propuestas como un homenaje a la mujer serena a través de Belleza mística; Full color para un look que mezcla colores sin temor; color a medianoche, que tiene como protagonistas las texturas y los detalles de la naturaleza; así como Viaje al pasado, inspirado en glamur y elegancia.
La belleza serena se destaca con toques de brillo y un efecto húmedo en la piel.
Un recorrido por la selva tropical del Amazonas al Chocó es la muestra de Arkitect.
La vocalista de Monsieur Periné es la elegida para mostrar una colección de ropa y maquillaje en honor a las colombianas. AVON
10
VIDA
MIÉRCOLES 29 de JULIO de 2020
Jóvenes, asesores de ONU sobre clima SIETE ACTIVISTAS ENTRE 18 Y 28 AÑOS AYUDARÁN AL ORGANISMO. NUEVA YORK EFE
El secretario general de la ONU, António Guterres, anunció el lunes que siete jóvenes activistas de entre 18 y 28 años van a comenzar a asesorarle sobre la crisis climática. Según la ONU, el movimiento es un intento de acercar a más jóvenes a la toma de decisiones y a la planificación de todos los procesos relacionados con el clima y en el contexto de la recuperación de la pandemia del coronavirus. “Hemos visto a gente joven en primera línea de la acción climática, demostrando lo que es un liderazgo contundente”, explicó Guterres en un video en el que anunció la decisión. El diplomático portugués subrayó que el mundo está en una “emergencia climática” y que no hay tiempo que perder. “Necesitamos acciones urgentes ahora, para recuperarnos mejor del covid-19, para enfrentarnos a la injusticia y la desigualdad y para responder a la alteración climática”, insistió. Según Naciones Unidas, los siete jóvenes elegidos representan voces diversas de todas las re-
El rover hará nuevas exploraciones en la superficie de Marte. AFP
‘Perseverance’ ya está listo para lanzamiento de mañana a Marte PP
Representantes consideran que los jóvenes deben tomar decisiones para su futuro en la ONU. AFP giones y de pequeños estados insulares, algunos de los más afectados por el cambio climático, y ofrecerán opiniones y soluciones en todos los aspectos, desde la ciencia a
la movilización de la ciudadanía. Los activistas que participan en la iniciativa son Nisreen Elsaim (Sudán), Ernest Gibson (Fiji), Vladislav Kaim (Moldavia),
DECISIÓN SOLICITADA La formación del grupo de jóvenes que apoyarán a la ONU en decisiones diversas fue una de las solicitudes de los más de mil activistas jóvenes de 140 países reunidos en la Cumbre
Joven sobre el Clima convocada el pasado septiembre en Naciones Unidas, la primera gran reunión de ese tipo, que reunió en Nueva York y que busca generar más espacios a este grupo.
Sophia Kianni (Estados Unidos), Nathan Metenier (Francia), Paloma Costa (Brasil) y Archana Soreng (India). “Nuestros antecesores han protegido la selva y la naturaleza durante la historia con su conocimiento y sus prácticas tradicionales. Ahora nos toca a nosotros estar al frente para combatir la crisis climática”, señaló Soreng. Costa, en un comunicado, subrayó que “la emergencia climática es una amenaza a la vida” y que actuar es la única forma de “liberar nuestro futuro”.
Miami / EFE
La Nasa instaló ayer el nuevo rover de Marte, Perseverance, en la plataforma de lanzamiento 41 del Centro Espacial Kennedy en Cabo Cañaveral en el centro de Florida, a la espera de que se ultimen los preparativos para la exploración del Planeta Rojo. El vehículo espacial despegará mañana acoplado a la punta del cohete Atlas V a las 7:50 hora local (6:50 hora colombiana) tras lo cual recorrerá más de 500 millones de kilómetros hasta aterrizar en Marte el próximo 18 de febrero. Perseverance realizó ya su último movimiento en la Tierra cubriendo los metros que separaban la instalación de integración vertical hasta la plataforma de lan-
Resucitan a microbios milenarios PP
París / AFP
Científicos lograron despertar microbios de 100 millones de años, que se encontraban bajo el océano, en un lugar sin embargo poco propicio a la vida, según un estudio. Los resultados, publicados en la revista Nature
Communications, revelan las asombrosas capacidades de una de las formas de vida más primitivas aparecidas en la Tierra, que puede sobrevivir durante decenas de millones de años casi sin oxígeno ni nutrientes, y renacer en un laboratorio. Hace diez años, una ex-
pedición científica se dispuso a excavar las profundidades del océano Pacífico y tomó muestras de antiguos sedimentos enterrados a 100 metros bajo el suelo oceánico (cerca de 6.000 metros bajo la superficie del agua), algunos de ellos desde hace más de 100 millones de años.
El 99,1% de microbios de 100 millones de años seguían vivos. AFP
zamiento, donde se quedará hasta el día del despegue, detalló la Nasa. Mañana habrá un ventana de lanzamiento de dos horas, pero en caso de cancelarse el lanzamiento por problemas técnicos o climatológicos se podría realizar hasta el 15 de agosto, que es la fecha límite. La alineación adecuada entre Marte y la Tierra solo ocurre cada 26 meses por lo que se tendría que esperar hasta septiembre de 2022 para volver a lanzar al Perseverance al espacio para abaratar costos.
Misión será de 687 días Entender la geología y el clima de Marte, además de hallar indicios de vida microbiana. Para ello tomará muestras.
El equipo de investigación, dirigido por la agencia japonesa de ciencias y tecnologías submarinas, escogió el giro subtropical del Pacífico sur, la zona menos activa de todo el océano, pues carece de nutrientes, lo que hace poco propicia a la vida. Las muestras se incubaron para despertar a los microbios y la sorpresa fue que lejos de ser fósiles habían sobrevivido.
MIÉRCOLES 29 de JULIO de 2020
DE PELOS VIDA
Sin límites al número de mascotas
TRIUNFO PARA AMOS “Este es un triunfo para las personas que conviven con animales de compañía. Tenemos derecho a vivir tranquilamente con nuestras familias multiespecie; por supuesto, cumpliendo con todas las normas de convivencia. Aprender a convivir implica respetar las decisiones de las personas”, aseguró Andrea Padilla, la concejal animalista de Bogotá.
CAE DISPOSICIÓN QUE RESTRINGÍA NÚMERO DE ANIMALES EN CASA. REDACCIÓN Bogotá
Una ciudadana ganó una batalla contra la administración de su conjunto residencial que le limitaba el número de animales con los que convivía a tres, mientras ella tenía seis. El Juzgado civil del circuito de Gachetá resolvió, en segunda instancia, una tutela que había radicado Luz Adriana Rueda, rescatista de Guasca, porque la
administración de su conjunto residencial le había impuesto una sanción por tener seis perros. Además, la estaba obligando a deshacerse de tres de ellos. Con base en un formato de tutela disponible en la web: www.andreapadilla. org, Rueda obtuvo orientación de expertos jurídicos para hacer el procedimiento de reclamación de sus derechos. La concejal Andrea Padilla precisó que son cons-
11
Los dueños de las mascotas deben seguir todas las medidas de convivencia y respetar a los vecinos. AFP
La tutela, una herramienta Con la tutela, ganada en primera y segunda instancia, un juez de Guasca y otro de Gachetá ampararon los derechos.
tantes los abusos cometidos en conjuntos residenciales contra personas que conviven con animales de compañía. El recurso de primera instancia le amparó a la señora Rueda su derecho al debido proceso, porque el juez halló inconsistencias en las multas impuestas
por la administración del conjunto residencial. Sin embargo, el equipo jurídico de la concejal le recomendó a la accionante impugnar esta sentencia de tutela porque no había decisión de fondo frente a la norma del conjunto residencial. Por ello, Rueda radicó en junio la impugna-
ción que fue resuelta el pasado 22 de julio. En el fallo, el juez tumbó la decisión arbitraria de la administración, que limitaba el número de animales que podía tener la rescatista y protegió sus derechos al libre desarrollo de la personalidad y a la intimidad personal y familiar.
DEPORTES
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2020
Grosschartner ganó etapa y Chaves fue el mejor nacional LA ETAPA DE HOY SERÁ LLANA Y MAÑANA LLEGA LA FUERTE MONTAÑA.
El colombiano Sebastián Henao (Ineos) dejó la carrera tras dislocarse el hombro derecho durante un accidente. El holandés Gijs Leemreiza (Jumbo Visma) sufrió la amputación de un dedo tras una caída.
Nation tuvo que partir con cinco corredores después de que Itmar Einhorn y Alex Dowsett fueran excluidos por precaución, al haber estado en contacto hace días con Omer Goldstein, que sí dio positivo por coronavirus.
REDACCIÓN Con agencias
Esteban Chaves (Mitchelton Scott), puesto 11, fue el mejor colombiano en la primera etapa de la Vuelta a Burgos, la cual representa el regreso del ciclismo élite en Europa. “Fue realmente agradable regresar. Primero quiero felicitar a Burgos, a la organización de la carrera, por hacer la prueba y tener a todos trabajando en estos tiempos difíciles (...) Hubo algunos vientos cruzados y pequeñas secciones y accidentes hoy (ayer). El equipo trabajó muy bien para ponerme en la posición para la última subida, también para la primera, llegando allí con todos los corredores”, aseguró ‘el Chavito’, quien arribó a 10 segundos del vencedor y líder, Felix Grosschartner (Bora). El parón a causa de la pandemia por el covid-19 no se sintió en el grupo de corredores; sin embargo, sí fue notorio en cuanto a la presencia de aficionados. Si bien es cierto cerca
A tener en cuenta
Más decisiones
Felix Grosschartner (Bora) ganó ayer la primera etapa de la Vuelta a Burgos. El austríaco partirá hoy como el líder de la competencia. EFE
168
kilómetros tendrá hoy la segunda etapa, que se cumplirá entre Castrojeriz y Villadiego. La fracción podría terminar en embalaje, lo que da como candidato a Fernando Gaviria.
del punto de meta había un controlado número de seguidores, en otros puntos eran pocas las personas que apoyaban a los ciclistas. Uno de los que destacó la labor organizativa en cuanto a protocolos en diferentes aspectos y bioseguridad fue el mismo Grosschartner. Los cuidados fueron extremos, tanto así que la escuadra del Israel Start-Up
Esteban Chaves fue protagonista en la etapa de ayer en Burgos. AFP
Preocupación en la MLB por 17 casos de covid-19 en los Marlins PP
Sandy Alcántara es uno de los lanzadores de los Marlins que ha tenido actividad competitiva en el regreso del béisbol en la MLB. AFP
Nueva York (AFP y EFE)
¦El partido de ayer entre los Yankees de Nueva York y los Filis de Filadelfia en las Grandes Ligas de béisbol fue suspendido por segundo día consecutivo a causa del brote de coronavirus en los Marlins de Miami, donde siguen
creciendo los casos positivos. El aplazamiento fue decidido por precaución mientras se realizan pruebas de coronavirus a los miembros de los Filis, que jugaron contra los Marlins en tres ocasiones durante el fin de semana, informó la cadena ‘ESPN’.
Con la suspensión de los juegos entre Yankees y Filis del lunes y ayer suman cuatro los partidos aplazados por el caso de los Marlins desde que el jueves se inició la temporada. Los otros duelos que han sido pospuestos fueron entre los Marlins y los Orioles de Baltimore.
Mientras esto pasó en Burgos, los organizadores de otras competencias tomaron decisiones claves. Por ejemplo, los encargados de L’Étape du Tour de France, que desde 1993 reproduce una etapa de la mítica vuelta francesa con las mismas condiciones que la original para ciclistas aficionados, anuló su edición 2020 debido a la crisis sanitaria. De igual forma, los encargados de la clásica Milán-San Remo, prevista para el 8 de agosto, deberán modificar una gran parte de su recorrido (299 kilómetros en lugar de 291) por la oposición al paso de la carrera de 13 ayuntamientos (de 16) de la provincia italiana de Savona.
Ayer se supo que 17 integrantes de los Marlins han arrojado positivo en las pruebas, entre ellos el colombiano Harold Ramírez. A través de la liga, los equipos que tienen previsto enfrentarse a la novena de Miami ya han manifestado su preocupación y el interés de evitar las series que les tocará disputar. Los primeros fueron los Nacionales de Washington, actuales campeones, que hicieron una votación entre los jugadores.
MIÉRCOLES 29 de JULIO de 2020
DEPORTES 13 Alerta por un covid en el Real
Rangel tomaría la ruta que siguió Duvan por Argentina EL EXGOLEADOR DEL AMÉRICA NO PARARÍA EN EL ATLETICO JUNIOR. REDACCIÓN Bogotá
Michael Rangel cuenta los días para cambiar de equipo. No es un secreto, el que fuera goleador y campeón con América de Cali corre el riesgo de ser suplente en su regreso al Junior, dueño de sus derechos deportivos. En la convocatoria del técnico juniorista, Julio Comesaña, no fue incluido siquiera en las pruebas de coronavirus. El atacante espera encontrar un club en el que pueda jugar y seguir en racha. El camino en su carrera podría seguir en el exterior y parecerse al de Duván Zapata, el delantero colombiano del momento, por lo hecho con el Atalanta en la Serie A de Italia. Ambos ya vistieron la camiseta escarlata del América; ahora, Michael podría llegar a un club argentino porque Zapata ya estuvo. Desde Argentina corre la versión que Rangel, representado por Alex Ríos, fue ofrecido a Estudiantes de La Plata, equipo que preside Juan Se-
MIchael Rangel marca en el triunfo ante Atlético Junior que le significó el título al América el año pasado. ADN
Michel Rangel
Infinitas gracias. Cuando llegué a Cali a vestir el uniforme rojo soñé que iba a ser increíble, pero debo reconocer que supere expectativas. He vivido un año lleno de alegrías que sé que no... Delantero centro ExAmérica
bastián Verón y es dirigido por Leandro Desábato. Por el equipo argentino pasó Duván Zapata, proveniente de la ‘mecha’, y antes de ir a Italia.
El gran problema es que Junior no piensa en ninguna negociación de préstamo, pues solo escucha ofertas si se trata de venta. Y en Argentina, la situa-
ción económica no es la mejor, así que, si les llega a interesar Rangel, tendrán que buscar la forma de convencer al club barranquillero. El delantero colombiano, que marcó 18 goles y acaba de ser reconocido como goleador del torneo, no se ha referido a su posible destino. En los ámbitos del fútbol se comenta que no se ha descartado una ruta a países como México, Estados Unidos, Brasil y hasta Asia.
‘Sería espectacular ir a un equipo de Cali’ PP
Miguel Machado
Arturo Vidal ha sido tema de discusión en los últimos días luego de un en vivo que hizo, al parecer, bajo los efectos del alcohol. Aunque no hubo problemas, pues son su vacaciones, sus fans han compartido este video. Ahora, días después, el chileno
de Barcelona habló con la prensa y respondió sobre el fútbol colombiano. Una de las figuras de la Selección de Chile descansa luego de una temporada para el olvido con Barcelona, que sigue pendiente contra Napoli en la Champions. Vidal, quien tiene novia colombiana, dio el visto bueno para ve-
Arturo Vidal estuvo en septiembre y recibió, como regalos, las camisetas del América y Deportivo Cali. ARCHIVO PARTICULAR
CON BOTÍN DE ORO Lo último que escribió Michael Rangel es un agradecimiento al Señor Jesucristo por “este premio que motiva cada día más a seguir dando lo mejor de mi . Gracias al profe, a mis compañeros, al apoyo incondicional de mi familia y a personas que hicieron posible el premio. @acolfutpro @americadecalisa
nir al país a jugar. “Me gusta el fútbol colombiano, tengo mi novia, si en algún futuro será, sería espectacular. Pero mi carrera ya... Tengo 33 años y tengo que vivir el día a día. Pero francamente jugar en Cali, en uno de los equipos más fuertes de ahí, sería espectacular", dijo Vidal en ‘Primer Toque Win Sports'. El chileno tuvo más minutos en la parte final de la temporada y seguiría comandando la camiseta del conjunto azulgrana por
PP
EFE
El Real Madrid anunció que Mariano Díaz ha dado positivo tras los tests de la covid-19 realizados de manera individualizada a la primera plantilla de fútbol por los servicios médicos del club. Nuestro jugador Mariano ha dado resultado positivo. El jugador se encuentra en perfecto estado de salud y cumpliendo el protocolo sanitario de aislamiento en su domicilio", señaló la entidad en un comunicado. El club confirmó el positivo de su delantero a la conclusión del entrenamiento, con el que la plantilla regresó al trabajo después de una semana de descanso tras la conquista de su Liga número 34 e iniciar la preparación del duelo contra el Manchester City de la Liga de Campeones. La práctica fue en Ciudad Deportiva de Valdebebas.
JUGADORES ESTUVIERON EN EJERCICIOS A ÓRDENES DEL TÉCNICO ZINEDINE ZIDANE.
otro año más. En septiembre pasado, Vidal visitó Cali con su novia y se le vio montar a caballo en una pesebrera. Entonces, recibió como como obsequio las camisetas oficiales del Deportivo Cali y América, como lo mostró en redes sociales. Vidal habló de James Rodriguez en Real Madrid: "Con James somos hermanos, en Múnich hicimos una gran amistad, no se por qué este año no se le dio espero tome la mejor decisión y pueda jugar”.
CULTURA
MIÉRCOLES 29 DE JULIO DE 2020
Pilar Quintana regresa con sus cuentos feroces y descarnados LA ESCRITORA HABLA SOBRE LA SEGUNDA EDICIÓN DE CAPERUCITA SE COME AL LOBO. STEPHANY ECHAVARRÍA @dulcitodemora
La pluma de Pilar Quintana es directa y da en el centro de la llaga. Ejemplo de esto es la segunda edición de su libro de cuentos Caperucita se come al lobo que regresa con dos historias nuevas, El estigma de Yosef y Hasta el infinito, para completar ocho. Con un intenso erotismo vinculado al deseo, a la exploración de la sexualidad, los impulsos repentinos, el juego, la pérdida del control, el fetichismo y hasta la violencia; Quintana regresa a las librerías después de tres años de haber publicado su premiada novela La perra. La escritora caleña habló con ADN sobre esta nueva entrega.
Usted explora en el libro ese lado animal del ser humano encarnado en el sexo. ¿Cómo fue hacer esta segunda edición?
Fue raro, porque siete, de los ocho cuentos que componen la colección, son de hace años: de cuando vivía en la selva, estaba con mi ex esposo y no tenía un hijo. Fue leer a aquella que fui.
¿Por qué el sexo sigue siendo un tabú?
El sexo es una función del cuerpo, como comer o dormir, pero es tabú. Por eso me parece tan interesante y por eso me gusta explorar el sexo como tema literario. ¿Qué lo hace tabú? ¿Por qué escandaliza hablar de sexo? ¿Por qué debemos reducirlo a lo privado?
¿Y las parafilias?
En 2007, el Hay Festival la eligió entre los 39 escritores menores de 39 años más destacados de Latinoamérica.
“LA CASA SIGUE SIENDO EL LUGAR MÁS INSEGURO PARA LAS MUJERES”.
una recreación de una historia clásica, como Una segunda oportunidad. Hasta el infinito es nuevo. Lo escribí hace poco. Pero siempre me pareció que está más emparentado con los cuentos de Caperucita se come al lobo que con una serie que he venido trabajando en los últimos años.
Pilar Quintana Escritora caleña
¿Cree que las religiones, la mayoría, siguen siendo una limitante para reconocernos como seres sexuales?
Creo que en la religión católica el sexo y el deseo son tabú y que solo existe una manera "correcta" de practicarlo. No conozco a profundidad otras religiones.
Pilar Quintana ganó el Premio Biblioteca de Narrativa Colombiana en 2018 por ‘La perra’. RANDOM HOUSE
Precisamente, el cuento Violación ahonda en un acto sexual terrible...
En Violación se describe una violación como desafortunadamente ocurren la mayoría de violaciones. No en un parque oscuro. No con un desconocido que somete a su víctima por la fuerza. La mayoría de violaciones ocurren en la casa de la víctima y el
Originalmente Caperucita se come al lobo fue publicado en el año 2012 por la editorial Cuneta, en Chile. Cosquillas en la lengua fue la primera novela de Quintana y apareció en 2003, desde entonces sigue con su obra.
“EL SEXO ESTÁ BIEN SI Y SOLO SI LOS INVOLUCRADOS DAN SU CONSENTIMIENTO”.
Una parafilia es el interés sexual por objetos o seres atípicos. Puede ser solo un comportamiento sexual inusual. Una persona a la que le gusta cierto juguete o que disfruta con algún fetiche, por ejemplo. Hasta ahí todo bien. Pero, a veces, las parafilias implican el interés sexual por seres que no pueden consentir: animales, niños, personas con alguna incapacidad para hacerlo... Las parafilias puede ser muy problemáticas. No creo que todas las personas tengamos parafilias ni que debamos aceptar y disfrutar sin más ciertas parafilias que involucran el sexo con personas o animales que no pueden consentir. El sexo, pienso yo, está bien si y solo si los involucrados dieron su consentimiento y están disfrutando.
Escritora prolífica
‘Caperucita se come al... Pilar Quintana Random House
violador es una persona de confianza de la víctima, un familiar o un amigo. La casa sigue siendo el lugar más inseguro para las mujeres. A mí me gusta contar historias. Me gusta hablar de las cosas que en la vida, a veces, está mal visto enunciar. Me gusta explorar el lado oscuro de los seres humanos. Prefiero el realismo: escribir de modo que se parezca a la realidad.
Agrega dos cuentos en
esta edición que distan del tono de los demás. ¿Cómo fue esa decisión y el proceso de selección?
Los seis cuentos iniciales tienen un eje que los atraviesa: se tratan de las relaciones de pareja. Los dos nuevos cuentos se tratan también de las relaciones de pareja, por lo que cabían dentro del tema que se explora en el libro. Uno de ellos, El estigma de Yosef, fue escrito por la misma época que los seis iniciales y es humorístico,
En relación con el género, ¿cree que las mujeres deben romper con más barreras a la hora de descubrir su sexualidad y disfrutarla?
Creo que el deseo femenino es más tabú que el deseo masculino. A los hombres se los reconoce como personas que desean y se entiende que el deseo es parte de su naturaleza. A las mujeres no. A las mujeres nos enseñan que desear no está bien, que mostrar nuestros deseos no está bien, que llevar a cabo nuestros deseos no está bien. Entonces yo creo que sí, que para las mujeres es más difícil asumir una sexualidad libre y consciente.
MIÉRCOLES 29 de JULIO de 2020
CULTURA
‘A Cali entrás caminando y salís bailando’, escogido de Estímulos FUE ELEGIDO EN CONVOCATORIA DEL MINISTERIO DE CULTURA. ÁNGELA TRUJILLO NAVIA Cali
‘A Cali entrás caminando y salís bailando’ es el proyecto que ocupó el primer lugar en la Convocatoria de Estímulos 2020 - Primera Fase, en la categoría Turismo Cultural, organizado por el Ministerio de Cultura de Colombia. El proyecto caleño que obtuvo el Premio de Estímulo, pertenece al grupo ‘Pacific Travel DMC SAS, su representante legal es Mauricio Novoa, quien decidió unirse con el escritor y periodista, Umberto Valverde; el músico y director del Grupo Niche, Richie Valdés y la bailarina de Delirio, Viviana Vargas. Fueron 36 proyectos que hicieron parte de la evaluación de la convocatoria ‘Becas de turismo cultural para proyectos en ejecución’, donde los jurados decidieron otorgar el estímulo al proyecto ‘A Cali entrás caminando y salís bailando’, otorgando un premio de 40 millones de pesos.
Mauricio Novoa y Umberto Valverde hacen parte del comité conceptual del Mundial de la Salsa. ARCHIVO PARTICULAR
LA SALSA REPRESENTA A CALI Y ES EL PRODUCTO QUE HACE PROYECTOS CULTURALES.
El proyecto tiene la intención de generar una economía a los actores que hacen parte de la industria salsera, desde el baile como la música. Incluyendo el coleccionismo y la melomanía. Mauricio Novoa, es empresario de turismo y se encargó de la parte legal
con el nombre de su empresa; Umberto Valverde, asumió la parte conceptual, creando el contenido del producto turístico salsa, con una buena trayectoria al ser biógrafo de Celia Cruz, de La Sonora Matencera de Cuba y Jairo Varela. El escritor Valverde
menciona: “Llevamos una relación muy cercana, ambos hacemos parte del Comité Conceptual Mundial de la Salsa. Casi siempre coincidimos en nuestra propuesta, esta idea la teníamos desde hace rato, veníamos hablando de proyectos en común”. Viviana Vargas desarro-
15
PLANES A FUTURO El proyecto trabajará para generar acciones que permitan al sector cultural de la salsa tener herramientas de ingresos, eso es lo que busca el turismo cultural. Valverde y Novoa tendrán conversatorios sobre las problemáticas de la salsa en la ciudad, sobre la economía que mueven las escuelas y lo importante que son para la seguridad y convivencia.
lla todo el tema con las escuelas de baile y lo que ha significado la salsa y el baile para los jóvenes caleños y, en especial, para la mujer caleña. Richie Valdesarrolla el contenido musical, con actividades de desarrollo económico con la música, buscando la forma de activar presentaciones musicales, de percusión y todo lo que signifique el cluster musical para Cali y el turismo. Para Novoa, el proyecto busca implementar y generar una economía en torno a la industria salsera. Además, tiene actividades por desarrollar desde agosto a octubre, estas serán experiencias turísticas con relación a la salsa. La idea es generar experiencias de música y baile para traer a más turistas a la capital del Valle.
Las mujeres y su tenacidad, en teatro virtual PP
Angélica Uribe y Helena Vega, en Cara y cruz. TEATRO DEL PRESAGIO
Cali
Desde lo virtual, el Teatro del Presagio presentará la obra Cara y cruz, un homenaje a las mujeres y su tenacidad, dirigida por el artista Edwin Taborda. Será este viernes 31 de julio, a las 8 p. m. Las actrices que protagonizarán la obra son Angélica Uribe y Helena Vega. El espacio cultural mostrará la historia de un encuentro inesperado en la banca de un parque; dos
mujeres que compiten por mostrar su vida como la mejor. Dos vidas distintas que llevará a reflexionar sobre las diferencias. Los personajes son Leonor y Laura, mujeres que no se conocen, pero con el tiempo entre ellas surgen situaciones cargadas de humor en las que se va develando sus vidas, sus frustraciones, sueños, miedos y el deseo de ser felices siendo la mujer que han elegido ser. La obra se enfoca en
Para tener en cuenta La obra será la segunda transmisión en vivo a través de la #SalaVirtualPresagio y la primera con boletería. Para adquirir la boleta, debe ingresar a: www.teatrodelpresagio.c om, el costo de la entrada es de $ 10.000.
mostrar el universo femenino, es un homenaje a las mujeres, a su tenacidad y a los roles que ocupan en la sociedad. Mediante el humor, la ironía y el sentimiento de los personajes, se define la manera de ver la vida, el sexo, los hombres, el amor, el trabajo, los hijos y otros aspectos de la vida y la cotidianidad femenina. El proyecto es apoyado por el Ministerio de Cultura y el Programa Nacional de Concertación Cultural.
16
CULTURA
MIÉRCOLES 29 de JULIO de 2020
HORÓSCOPO LEO 24 de Julio 23 de Ago. Cambi yu rigidez y egocentrismo, de lo contrario, terminarás imponiendo tu voluntad, en muchas ocasiones, sin sentido ni razones.
LOS JUEGOS VIRGO
LIBRA
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
Procura en este día no mezclarte en peleas ajenas, puedes salir más perjudicado que los autores de estas. Estás muy cerca de una etapa de recuperación y podrás lograr cambios importantes
Eres un idealista de la perfección y tu ansiedad y dudas provienen de querer hacer reales ideas que no son realizables ¡Debes poner los pies en la tierra y dejar que la razón te guíe! Avanza con seguridad.
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
Tu alegría es contagiosa y ves la vida como un camino luminoso, pero esto no deja de causarte disgustos. Procura buscar un poco de soledad y tranquilidad para poner en orden tu mundo interior.
Tu salud se puede ver afectada, lo mejor es dejar de ser testarudo y tomarte un tiempo para consultar al médico. Gran parte depende de ti, de tus fuerzas e intenciones. ¡Toma el control!
Estás en conexión con lo más auténtico de tu alma permitiéndote aportar a quienes te rodean una visión espiritual muy importante. Deja translucir tus maravillosos sentimientos.
ACUARIO
PISCIS
ARIES
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
En estos días puedes afrontar el descubrimiento de sentimientos negativos de los que te creías incapaz ¡Ten mucho cuidado, debes saber cómo controlarlos! También descubrirás una fuerza interior poderosa.
De la buena proyección espiritual dependen el equilibrio y la plena satisfacción de las realizaciones de tus ideas. Hoy eres receptivo a tu símbolo zodiacal y te preocupas por los demás.
Eres una persona con una gran dosis de iniciativa y de gusto por la aventura, no puedes quedarte quieto, pero esto te puede llevar a grandes peligros. Debes lograr una combinación perfecta con disciplina.
TAURO
GÉMINIS
CANCER
21 de Abril 21 de Mayo
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
Tu avidez por el conocimiento te llevará a realizar nuevos estudios que cambiarán tu forma de ver el mundo. Se destacan en ti la facilidad con la que logras escalar cualquier meta profesional o social.
LA CARICATURA
Podrá haber una ruptura de ataduras emocionales anteriores y quizá sufras algunas calumnias. El dominio del ambiente circundante puede hacerte perder el sentido del tiempo, evita aislarte.
Estás pasando por una etapa donde tu estado de ánimo es muy variable, oscila entre periodos de gran alegría y depresión; procura alcanzar el equilibrio y evitar discordias pasajeras.
PARA VER Semana ‘Shark Week’ Vea ‘Tiburones en la Mira’, este sábado desde la 12:00 m. por Discovery. Conozca a fondo la personalidad de los tiburones a través de tecnología de punta que permite ahondar en el hábitat natural de estos animales sin intermediarios. ‘Todo en 90 días’ Mañana, a las 9:00 p.m llega la séptima temporada de esta serie que muestra cómo, con una visa de pareja única de 90 días, cuatro personas viajarán a Estados Unidos para vivir por primera vez con sus amores.