GUÍA TAURINA Temporada Taurina 2010-2011. Diciembre 26 de 2010 - 7:00 p.m. Coleccionable No. 01
El Paraíso
Primera corrida de abono • Guerrita Chico • Cristóbal Pardo • Andy Cartagena (rejoneador) quien lidiará los toros 3º y 6º
LA FERIA DE CALI - TEMPORADA 2010- 2011
Eduardo Estela Garrido - Presidente de la Fundación Álvaro Tobón Castaño - Gerente General Autoridades de la Junta Técnica: Julián Lora Borrero - Inspector de Plaza / Jorge Humberto Escobar - Suplente Flavio Oliveros - Inspector de Puyas y Banderillas / Herney Hoyos Garcés - Suplente Olmedo Gallo Martínez - Médico Veterinario José Joaquín Quintero-Representante de los ganaderos / Santiago Victoria-Suplente José Vicente Irurita - Presidente de las corridas Enrique Calvo ´El Cali´- Asesor Auxiliares en plaza: Luis Alfonso Silva y David Silva - Alguacilillos Mario Velásquez - Torilero Mayor Miguel Ángel Rivas - Puntillero Fray Argemiro García - Capellán Comité de Amazonas: María del Pilar Navia de Ocampo, Freddy Castro, Carlos Cardona Banda Musical del Valle del Cauca - Música Armando Rivera - Jefe de servicios varios Dirección - Comercialización: Eduardo Estela Garrido y Departamento de Prensa de la Fundación Plaza de Toros de Cali Hernando ´Fito´ Hurtado - Realización y edición fitohhh@hotmail.com Víctor Mario Garcés - Diseño Gráfico www.vmgcomunicacionvisual.com Carolina Varela - Coordinación General Álvaro Tobón Castaño - Consultor Ingeniería Gráfica - Preprensa e impresión Esta es una publicación de la Fundación Plaza de toros de Cali
Guía Taurina
¿Qué es rejonear?
4
El caballero que tendremos hoy en plaza es Andy Cartagena, quien en el año 2010 efectuó cerca de 30 presentaciones con corte de 60 orejas, 1 rabo y unas 20 faenas de dos orejas. Este rejoneador que verá Cañaveralejo es catalogado como uno de los mejores del mundo. ¿Pero qué es lo que hace Andy Cartagena? Por eso revisaremos el concepto de qué es rejonear. La más sencilla definición de rejonear es torear a caballo y quien lo ejecuta se llama rejoneador. Este, como decíamos, es un matador de toros pero montado en un equino debidamente adiestrado para la lidia. El rejoneo está ligado a la más antigua tradición y orígenes de la tauromaquia, cuando los toreros montados a caballo y no los de a pie, eran el centro del espectáculo taurino. Prácticamente el toreo empezó por los señoritos y los nobles que con el acoso y derribo de las reses bravas dieron nacimiento al juego con los toros. El rejoneador recibe su nombre por su característica de toreo, que consiste en colocar sobre el dorso del toro adornos de tela y colores anclados a la piel del animal con una cuchilla que va montada sobre una vara de madera de 1 a 1,5 metros de largo llamada rejón. Las corridas de rejones o rejoneadores tienen en la actualidad la misma estructura de las corridas de toreros, la faena se divide de igual forma en tercios y el rejoneador coloca las banderillas a caballo. El tercio de muerte se efectúa con un rejón de muerte (es una espada larga elaborada como rejón) si es a caballo, pero el matador puede decidir ponerse a pie para hacerlo con el estoque de muerte común.
Entre los personajes históricos que han practicado el toreo a caballo pueden mencionarse, entre otros, a Carlos I, a El Cid Campeador y a Fernando VII, entre otros. En el rejoneo han destacado diversas figuras como el madrileño Bernardino Landete (creador del par al violín), los andaluces Joaquín Pareja-Obregón, Álvaro Domécq Díez y Álvaro Montes, la sudamericana Conchita Cintrón o el portugués João Moura. En la actualidad destacan el navarro Pablo Hermoso de Mendoza, el jerezano Fermín Bohórquez, el propio Andy Cartagena, los hermanos Ángel Peralta Pineda y Rafael Peralta Pineda, Álvaro Domécq Romero y Raúl Martin Burgos y los portugueses José Samuel Lupi, Rui Fernandes y João Salgueiro. En la actualidad se realizan pocas corridas de rejones y la mayoría de estos artistas participan en corridas mixtas (como la de hoy en Cali) junto a toreros de a pie como acompañantes del espectáculo.
S
aludo
Bienvenidos a esta nueva temporada 2010-2011 que tiene el concurso de magníficos toreros y ganaderías de marcado prestigio. Auguramos que será una de las mejores ferias que hemos tenido en los últimos años y con ese propósito la hemos organizado. Con las contrataciones, hemos hecho grandes esfuerzos para acertar y poder brindarles lo mejor de lo mejor. Les damos las gracias por su asistencia en nombre de la Fundación Plaza de Toros de Cali. Con el valioso apoyo de los abonados a Cañaveralejo también se están respaldando las obras que venimos realizando a favor de la ciudad y de los más necesitados. Nuestra plaza abre hoy su ciclo de corridas feriales con carteles bien conformados, por ello esta tarde presentamos una gran jornada taurina con ejemplares de El Paraíso, de don Jerónimo Pimentel Gómez. Una ganadería que tiene tardes memorables en Cali como la corrida histórica donde se presentó el indulto del toro ‘Buboso’, lidiado por ‘El Juli’. En la terna de actuantes tendremos pues al colombiano ‘Guerrita Chico’, quien prosiguió este año con un buen recorrido por plazas españolas, además de tentaderos en notables cortijos y en Cali ha tenido jornadas de triunfo. También está el espada nacional Cristóbal Pardo, quien cubre con eficiencia el tercio de banderillas y sus presentaciones son del agrado del público.
Eduardo Estela Garrido Presidente de la Fundación Plaza de Toros de Cali
Guía Taurina
Complementa el cartel Andy Cartagena, considerado uno de los mejores rejoneadores españoles del mundo. Este exponente del toreo a la jineta trae además una experimentada cuadra de caballos y en el orden de actuación lidiará los toros que saldrán en tercero y sexto lugares. Tendremos una jornada alegre con toreros para todos los gustos. Esperamos que disfrute plenamente de este espectáculo. De nuevo, una cordialísima bienvenida.
5
Cartel de hoy
Diciembre 26 de 2010
‘Guerrita Chico’
Nombre propio: Breiny Hernán Ocampo Villa Lugar y fecha de nacimiento: Cali, agosto 8 de 1982 Alternativa: Diciembre 27 de 2001 Plaza: Cañaveralejo, Cali, Colombia Padrino: José Pacheco, El Califa Testigo: Rafael de Julia Ganadería: El Paraíso
Cristóbal Pardo
Nombre propio: Cristóbal Pardo Hoyos. Lugar y fecha de nacimiento: La Victoria, Caldas, agosto 27 de 1978. Alternativa: enero 20 de 2002. Plaza: Bogotá, Colombia. Padrino: César Camacho. Testigo: Sebastián Vargas. Ganadería: Clarasierra
Guía Taurina
Andy Cartagena
6
Nombre propio: Andrés Céspedes González. Lugar y fecha de nacimiento: Benidorm, Alicante, Enero 31 de 1981. Alternativa: 08/03/1997 Plaza: Castellón (España). Padrino: Fermín Bohórquez Escribano Testigo: Pablo Hermoso de Mendoza. Ganadería: Herederos de Salvador Guardiola.
7
GuĂa Taurina
Auxiliares en el ruedo al parecer, del que un domador daba a su troupe de monos titiriteros allá por el año 1847. Como quiera que éstos y los mozos de caballos de la plaza de Madrid vestían más o menos igual, con prendas rojas, los aficionados empezaron a llamarles monos sabios y el burlesco apodo hizo costumbre.
Alguacilillos
También llamado alguacil es el agente encargado de transmitir y ejecutar las órdenes del Presidente durante las corridas de toros. Suele portar una indumentaria que recuerda la de la época de Carlos IV. Forma parte de la tradición taurina y es un funcionario de carácter ejecutivo. Hacen su aparición a caballo y en pareja, realizando de forma simbólica la ceremonia de despeje de la plaza, dando una vuelta al ruedo, en recuerdo de cuando había que desalojar al público de la plaza pública para que pudiese comenzar el festejo sin peligro. Los dos alguacilillos son los primeros miembros de la comitiva del paseíllo que salen al ruedo de la plaza de toros. Su cometido es, además de ejecutar las órdenes del presidente, recoger (simbólicamente) la llave de los toriles, entregar los premios a los toreros y preceder a las cuadrillas durante el paseíllo.
Guía Taurina
Monosabios
8
Vestidos, al menos en las plazas de primera y segunda categorías con pantalón y blusa, y tocados con una gorrilla, cumplen a veces la arriesgada misión de acompañar, tan sólo armados con una vara, a los picadores durante el primer tercio de la lidia, sujetando o animando a la montura. Su curioso nombre proviene,
El puntillero
También llamado cachetero —por la puntilla o cachete, es decir, el instrumento del que se sirve— es quien apuntilla al toro que, concluida la suerte suprema, herido de muerte y dobladas las manos, permanece agonizante caído en el suelo.
9
GuĂa Taurina
Ganadería
El Paraíso FUNDACIÓN: Junio de 1995. Jerónimo Pimentel, Enrique Martín Arranz y José Miguel Arroyo Delgado ‘Joselito’. ANTIGÜEDAD: Cali, plaza de toros Cañaveralejo, 5 de enero de 2001. UBICACIÓN: Vereda Fonté, Choachí, Cundinamarca. DIVISA: Rojo, verde y blanco. ENCASTE: Parladé. LÍNEAS: Domécq.
Guía Taurina
PROCEDENCIAS: Juan Pedro Domécq, Jandilla, El Torreón, El Tajo, La Reina, Luis Algarra, El Torero (España).
10
Reseña: Se importaron 150 vientres de las Ganaderías de Jandilla, de don Juan Pedro Domécq y del Torreón. También se importaron 11 sementales: tres con el hierro de Jandilla, tres con el hierro de don Juan Pedro Domécq, tres de la Ganadería el Torero de don Salvador Domécq y dos sementales con el hierro de Enrique Martín Arranz. Actualmente la Ganadería pasta en la Vereda de Fonté, Municipio de Choachí, Departamento de Cundinamarca. El 22 de enero del año 2000, se lidió una excelente corrida en la ciudad de San Cristóbal Venezuela durante la Feria de San Sebastián. Se indultó el toro #9 de nombre JARRERO hijo de la vaca 518 con el hierro de Jandilla, de nombre Jarrera y del toro No.120 de nombre GRACIOSO con el hierro de Juan Pedro Domécq. El 5 de enero de 2001, en la Feria de Cali, se indultó el toro Nº 8 de nombre BUBOSO, lidiado por Julián López ‘El Juli’ y se le dió la vuelta al ruedo al toro Nº. 36 después de que el público solicitó con insistencia su indulto. El 7 de enero de 2001 en la Feria de Choachí, indultó el toro Nº 2 de nombre LANZAFUEGO y el toro Nº 17 de nombre LASCIVO. El 13 de enero de 2001, se indultó el toro Nº 22 de nombre TROTON y se le dio la vuelta al ruedo al toro Nº 34 en la Feria de Manizales. El 27 de enero de 2001 en la Feria de San Cristóbal Venezuela, se indultaron los toros Nºs. 23 de nombre GALOPO y Nº 29 de nombre APASIONADO.
El 23 de febrero de 2002 se indultó el toro No. 62 de nombre “Lanudo” por el matador Ramiro Cadena, en Bogotá. Temporada 2003: lidia toros en Bogotá, en la tarde del 2 de febrero. Lidia toros en Medellín, en la tarde del 22 de febrero. Temporada 2004: lidia toros en Manizales, en la tarde del 6 de enero. Lidia toros en Duitama, en la tarde del 11 de enero. Lidia toros en Caracas, en la tarde del 14 de febrero (el cuarto fue indultado). Lidia toros en Bogotá, en la tarde del 22 de febrero. Lidia toros en Maracay, en la tarde del 13 de marzo. Lidia toros en Lima, en la tarde del 28 de noviembre. Lidia toros en Bucaramanga, en la tarde del 11 de diciembre. Lidia toros en Ibagué, en la tarde del 19 de diciembre.
Temporada 2005: lidia toros en San Cristóbal, en la tarde del 21 de enero. Lidia toros en Mérida, en la tarde del 5 de febrero. Lidia toros en Bogotá, en la tarde del 6 de febrero. Lidia toros en Valencia (Venezuela) la tarde del 10 de noviembre. Lidia toros en Maracaibo la tarde del 19 de noviembre. Temporada 2006: lidia toros en Bogotá la tarde del 19 de febrero. Lidia toros en Valencia (Venezuela) la tarde del 19 de febrero. Lidia toro en Maracaibo la tarde del 17 de noviembre. Lidia toros en Maracaibo la tarde del 18 de noviembre. Lidia toros en Bogotá la tarde del 8 de diciembre. Temporada 2007: lidia toros en Cartagena de Indias la tarde del 5 de enero. Indulta toro, “Escritor”, nº 427, con 446 kilos, castaño claro y chorreado, en Armenia la tarde del 7 de enero. Temporada 2008: lidia toros en Bogotá la tarde del 10 de febrero.
Guía Taurina
El día 13 de febrero de 2002 se indultó al toro No. 34 de nombre JERINGA por el matador de toros Otto Rodríguez en la feria de Mérida- Venezuela.
11
12
GuĂa Taurina
de los
Avisos
Los avisos al espada de turno se darán por toque de clarín, así: • El primero, tres minutos después de colocado el primer pinchazo o estocada. • El segundo aviso, dos minutos después del primero. • El tercer aviso, un minuto después del segundo. Con ellos se totalizan seis minutos contados desde el instante en el cual el toro haya recibido el primer pinchazo o estocada. Al sonar el tercer aviso, el matador y los demás lidiadores, se retirarán a la barrera, dejando a la res para ser conducida a los corrales por medio de los cabestros, cuadra de bueyes, donde será apuntillada posteriormente. El reglamento, excepto casos de fuerza mayor, ordena que: “El espectáculo debe comenzar en el momento mismo en que el reloj de la plaza marque la hora previamente anunciada. El presidente ordenará que se toque el Himno Nacional y el Himno oficial de la ciudad”.
S
ignificado de las Banderas
El presidente durante el desarrollo de la corrida, hará uso de las siguientes banderas: Una bandera blanca para indicar la iniciación del espectáculo, para la salida de coda toro, para los cambios de tercio y para la concesión de una oreja. Dos banderas blancas para la concesión de dos orejas. Tres banderas blancas para la concesión de dos orejas y rabo. Una bandera verde para ordenar que el toro sea devuelto a los corrales y sustituido por el sobrero. Una bandera azul servirá para ordenar que se dé vuelta al ruedo, al toro de excepcional bravura y que a juicio de la Presidencia, lo merezca. Una bandera negra para ordenar que se coloquen banderillas negras. Una bandera amarilla para indicar que el toro ha sido indultado. Uno bandera blanca para ordenar la música.
Guía Taurina
Tiempo
13
14
GuĂa Taurina
15
GuĂa Taurina
Normas de la fiesta
Conozcamos el reglamento Hoy tendremos la actuación de un rejoneador, por ello revisemos los apartes de la ley 916 de 2004 que contiene el Reglamento Taurino Nacional, cuyas disposiciones deben ser acatadas en Colombia. Aquí, para su información hacemos un resumen de los artículos que precisamente tienen que ver con los rejoneadores, también denominado toreo a la jineta o arte de María Alba.
Guía Taurina
ARTÍCULO 50. BANDERILLAS. Las banderillas serán rectas y de madera resistente, de una longitud de palo no superior a 70 centímetros y de un grosor de 18 milímetros de diámetro; introducido en un extremo estará el arpón de acero cortante y punzante que en su parte visible será de una longitud de 60 milímetros, de los que 40 serán destinados al arponcillo que tendrá una anchura máxima de dieciséis (16) milímetros. Las banderillas utilizadas a caballo en el toreo de rejones tendrán las características señaladas en el presente artículo, pudiendo el palo tener una longitud máxima de ochenta centímetros.
16
ARTÍCULO 54. REJONES. Los rejones de castigo serán de un largo total de 1,60 metros y la lanza estará compuesta por un cubillo de 6 centímetros de largo y 15 de cuchilla de doble filo para novillos y 18 centímetros para los toros, con un ancho de hoja en ambos casos de 25 milímetros. En la parte superior del cubillo llevará una cruceta de seis centímetros de largo y 7 milímetros de diámetro en sentido contrario a la cuchilla del rejón.
Las farpas tendrán la misma longitud que los rejones, con un arpón de 7 centímetros de largo por 16 milímetros de ancho. Los rejones de muerte tendrán las siguientes medidas máximas: 1,60 metros de largo. - Cubillo de 10 centímetros. - Hojas de doble filo 60 centímetros para los novillos y 65 para los toros, con 25 milímetros de ancho. En las corridas de rejones las banderillas cortas tendrán una longitud de palo de dieciocho milímetros de diámetro por veinte centímetros de largo con el mismo arpón que las banderillas largas, pudiendo ser de hasta treinta y cinco centímetros. Las banderillas rosa consistirán en un cabo de hierro de hasta veinte centímetros de largo con un arpón de ocho milímetros de grosor.
El orden de actuación de los rejoneadores que alternen con matadores de a pie deberá ser el que determinen las partes o en su caso lo que decida el presidente de la corrida, según el estado del ruedo. Con el rejoneador saldrán al ruedo dos peones o subalternos que lo auxiliarán en su intervención en la forma que aquel determine, absteniéndose estos de recortar, quebrantar o marear la res.
Los rejoneadores no podrán colocar a cada res más de dos rejones de castigo y de tres farpas (abanicos, banderitas, rosetas, etc.) o pares de banderillas. Ordenado el cambio de tercio por el presidente de la corrida el rejoneador empleará los rejones de muerte, de los cuales no podrá clavar más de tres, ni podrá echar pie a tierra, o intervenir el subalterno, ex matador de toros o de novillos, para dar muerte a la res, si previamente no se hubieran colocado, al menos, dos rejones de muerte. Si a los cinco minutos de ordenado el cambio de tercio no hubiere muerto la res, se dará el primer aviso; dos minutos después el segundo, en cuyo momento deberá necesariamente echar pie a tierra, si hubiere de matarle él, o deberá intervenir el subalterno encargado de hacerlo, en ambos casos se dispondrá de cinco minutos, transcurridos los cuales se dará el tercer aviso y será devuelta la res a los corrales. Los rejoneadores podrán actuar por parejas, pero en tal caso sólo uno de ellos podrá ir armado y clavar farpas o rejones.
Guía Taurina
ARTÍCULO 77. En el cartel anunciador del festejo en el que actúen rejoneadores, se consignará si las reses que lidiarán tienen o no sus defensas íntegras. Si se anuncia que las reses tienen las defensas íntegras, los reconocimientos previos y posmorten de estas se ajustarán a lo establecido en el presente reglamento. Los rejoneadores estarán obligados a presentar tantos caballos más uno como reses tengan por rejonear. Cuando hubieren de rejonear reses con las defensas íntegras, deberán presentar un caballo más.
17
SUERTES AMERICANAS
Jorge Arturo Díaz Reyes
LA CACERINA
Lance creado por el matador colombiano Pepe Cáceres en su época de novillero y presentado en la plaza de Manizáles (Colombia), el 31 de enero de 1959, alternando con Roger Valencia y Vásquez II. Ejecutado en San Sebastían (España) cuatro años después, (1963), por Roger Valencia, allí comenzaron a llamarlas Rogerinas. Se cita de largo y de costado, con el capote a la espalda, mostrado de revés (cara amarilla), entre toro y torero, cogido con una mano frente a la cara y la otra, tras el cuerpo, bajo la cintura. Al embroque, se baja la mano alta, cambiando la capa a su lado natural y se manda el toro por bajo, hacia atrás, mientras se da un paso, se gira el cuerpo y se queda en suerte para la siguiente. Se usan ligadas para llevar el toro al caballo.
Guía Taurina
Según Melanio Murillo, maestro de Cáceres, está inspirada en la Tapatía de Pepe Ortiz, suerte diferente, pero con la cual se confunde frecuentemente.
18
José Eslava, “PEPE CÁCERES” Torero colombiano nacido en Honda, el 16 de marzo de 1935. Tomó alternativa durante la feria de San Miguel, en la Real Maestranza de Sevilla (España), el 30 de septiembre de 1956 con el toro Secretario de Joaquín Buendía, cedido por Antonio Bienvenida en presencia de José María Martorell. Confirmó en Madrid, el 1 de mayo de 1958 con Rafael Ortega y Antoñete. Figura histórica de la tauromaquia colombiana. Torero largo, temperamental, de afición, excelso con el capote, clásico con la muleta, pero no siempre certero con la espada. Muy castigado por los toros, murió el 16 de agosto de 1987, a consecuencia de la cornada que le diera en el pecho “Monín” (Garrotillo) de San Esteban, el 20 de Julio en la plaza de Sogamoso. La recibió, ejecutando la suerte suprema. Es el que más corridas (49) ha matado en la plaza de Cañaveralejo.
Diciembre
Diciembre
Domingo 7:00 p.m.
Lunes 4:00 p.m.
27
Primera corrida de abono Ganadería El Paraíso
Segunda corrida de abono Ganadería Juan Bernardo Caicedo
Guerrita Chico Cristóbal Pardo Andy Cartagena
Jorge E. Piraquive
(rejoneador) quien lidiará los toros 3º y 6º
(lidiará el primer toro)
José María Manzanares Luis Bolívar
Diciembre
Diciembre
Diciembre
Martes 4:00 p.m.
Miércoles 7:00 p.m.
Jueves 4:00 p.m.
Cuarta corrida - Festival Ganadería Ernesto Gutiérrez
Quinta corrida de abono Ganadería Las Ventas del Espíritu Santo
28
Tercera corrida de abono Ganadería Ernesto González Caicedo
Julián López ‘El Juli’ Antonio Cayetano Rivera Santiago Naranjo (Tomará la alternativa)
29
‘El Juli’- Paco Perlaza Manzanares - Cayetano Rivera Santiago Naranjo Andy Cartagena (Rejoneador)
30
Pepe Manrique Julián López “El Juli” José María Manzanares
Diciembre
Enero
Enero
Viernes 4:00 p.m.
Sábado 7:00 p.m.
Domingo 4:00 p.m.
31
1
2
Sexta corrida de abono Ganadería Fuentelapeña
Séptima corrida de abono Ganadería La Carolina
Octava corrida de abono Ganadería Ambaló S.A.
Curro Díaz Luis Bolívar Daniel Luque
Iván García José Fernando Alzate Juan Solanilla
Víctor Puerto Antonio Ferrera Paco Perlaza
Guía Taurina
26
19
20
GuĂa Taurina